Translation meaning & definition of the word "flourish" into Vietnamese language

noun

1. A showy gesture

• "She entered with a great flourish"

synonym:
• flourish

1. Một cử chỉ sặc sỡ

• "Cô ấy bước vào với một sự khởi sắc tuyệt vời"

từ đồng nghĩa:
• hưng thịnh

2. An ornamental embellishment in writing

synonym:
• flourish

2. Một sự tô điểm trang trí bằng văn bản

từ đồng nghĩa:
• hưng thịnh

3. A display of ornamental speech or language

synonym:
• flourish

3. Một màn hình của bài phát biểu hoặc ngôn ngữ trang trí

từ đồng nghĩa:
• hưng thịnh

4. The act of waving

synonym:
• flourish
,
• brandish

4. Hành động vẫy

từ đồng nghĩa:
• hưng thịnh
,
• nhãn hiệu

5. (music) a short lively tune played on brass instruments

• "He entered to a flourish of trumpets"

• "Her arrival was greeted with a rousing fanfare"

synonym:
• flourish
,
• fanfare
,
• tucket

5. (âm nhạc) một giai điệu ngắn sống động được chơi trên các nhạc cụ bằng đồng

• "Anh ấy bước vào một tiếng kèn phát triển"

• "Sự xuất hiện của cô ấy đã được chào đón với một sự phô trương"

từ đồng nghĩa:
• hưng thịnh
,
• phô trương
,
• tucket

verb

1. Grow vigorously

• "The deer population in this town is thriving"

• "Business is booming"

synonym:
• boom
,
• thrive
,
• flourish
,
• expand

1. Phát triển mạnh mẽ

• "Dân số hươu ở thị trấn này đang phát triển mạnh"

• "Kinh doanh đang bùng nổ"

từ đồng nghĩa:
• bùng nổ
,
• phát triển mạnh
,
• hưng thịnh
,
• mở rộng

2. Make steady progress

• Be at the high point in one's career or reach a high point in historical significance or importance

• "The new student is thriving"

synonym:
• thrive
,
• prosper
,
• fly high
,
• flourish

2. Tiến bộ ổn định

• Đang ở đỉnh cao trong sự nghiệp của một người hoặc đạt đến đỉnh cao về ý nghĩa lịch sử hoặc tầm quan trọng

• "Học sinh mới đang phát triển mạnh"

từ đồng nghĩa:
• phát triển mạnh
,
• thịnh vượng
,
• bay cao
,
• hưng thịnh

3. Move or swing back and forth

• "She waved her gun"

synonym:
• brandish
,
• flourish
,
• wave

3. Di chuyển hoặc xoay qua lại

• "Cô ấy vẫy súng"

từ đồng nghĩa:
• nhãn hiệu
,
• hưng thịnh
,
• sóng

Examples of using

Liberty, as we all know, cannot flourish in a country that is permanently on a war footing, or even a near war footing. Permanent crisis justifies permanent control of everybody and everything by the agencies of central government.

Tự do, như chúng ta đều biết, không thể phát triển mạnh ở một đất nước vĩnh viễn trên chiến trường, hoặc thậm chí là một bước tiến gần chiến tranh. Khủng hoảng thường trực biện minh cho sự kiểm soát thường trực của mọi người và mọi thứ bởi các cơ quan của chính quyền trung ương.