Translation meaning & definition of the word "feel" into Vietnamese language

noun

1. An intuitive awareness

• "He has a feel for animals" or "it's easy when you get the feel of it"

synonym:
• feel

1. Một nhận thức trực quan

• "Anh ấy có cảm giác với động vật" hoặc "thật dễ dàng khi bạn cảm nhận được điều đó"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy

2. The general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people

• "The feel of the city excited him"

• "A clergyman improved the tone of the meeting"

• "It had the smell of treason"

synonym:
• spirit
,
• tone
,
• feel
,
• feeling
,
• flavor
,
• flavour
,
• look
,
• smell

2. Bầu không khí chung của một địa điểm hoặc tình huống và ảnh hưởng của nó đối với mọi người

• "Cảm giác của thành phố làm anh phấn khích"

• "Một giáo sĩ đã cải thiện giọng điệu của cuộc họp"

• "Nó có mùi phản quốc"

từ đồng nghĩa:
• tinh thần
,
• giai điệu
,
• cảm thấy
,
• cảm giác
,
• hương vị
,
• nhìn
,
• mùi

3. A property perceived by touch

synonym:
• tactile property
,
• feel

3. Một tài sản được cảm nhận bằng cách chạm

từ đồng nghĩa:
• tài sản xúc giác
,
• cảm thấy

4. Manual stimulation of the genital area for sexual pleasure

• "The girls hated it when he tried to sneak a feel"

synonym:
• feel

4. Kích thích thủ công vùng sinh dục cho khoái cảm tình dục

• "Các cô gái ghét điều đó khi anh ta cố gắng lén lút cảm nhận"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy

verb

1. Undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind

• "She felt resentful"

• "He felt regret"

synonym:
• feel
,
• experience

1. Trải qua một cảm giác cảm xúc hoặc ở trong một trạng thái tâm trí cụ thể

• "Cô ấy cảm thấy bực bội"

• "Anh cảm thấy hối hận"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy
,
• kinh nghiệm

2. Come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds

• "I feel that he doesn't like me"

• "I find him to be obnoxious"

• "I found the movie rather entertaining"

synonym:
• find
,
• feel

2. Tin tưởng trên cơ sở cảm xúc, trực giác hoặc căn cứ vô định

• "Tôi cảm thấy rằng anh ấy không thích tôi"

• "Tôi thấy anh ta đáng ghét"

• "Tôi thấy bộ phim khá thú vị"

từ đồng nghĩa:
• tìm
,
• cảm thấy

3. Perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles

• "He felt the wind"

• "She felt an object brushing her arm"

• "He felt his flesh crawl"

• "She felt the heat when she got out of the car"

synonym:
• feel
,
• sense

3. Cảm nhận bằng một cảm giác vật lý, ví dụ, đến từ da hoặc cơ bắp

• "Anh cảm thấy gió"

• "Cô ấy cảm thấy một đối tượng chải cánh tay của mình"

• "Anh ấy cảm thấy da thịt mình bò"

• "Cô ấy cảm thấy nóng khi ra khỏi xe"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy
,
• ý nghĩa

4. Be conscious of a physical, mental, or emotional state

• "My cold is gone--i feel fine today"

• "She felt tired after the long hike"

• "She felt sad after her loss"

synonym:
• feel

4. Có ý thức về một trạng thái thể chất, tinh thần hoặc cảm xúc

• "Cái lạnh của tôi đã biến mất - hôm nay tôi cảm thấy ổn"

• "Cô ấy cảm thấy mệt mỏi sau chuyến đi dài"

• "Cô ấy cảm thấy buồn sau mất mát"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy

5. Have a feeling or perception about oneself in reaction to someone's behavior or attitude

• "She felt small and insignificant"

• "You make me feel naked"

• "I made the students feel different about themselves"

synonym:
• feel

5. Có cảm giác hoặc nhận thức về bản thân khi phản ứng với hành vi hoặc thái độ của ai đó

• "Cô ấy cảm thấy nhỏ bé và không đáng kể"

• "Bạn làm cho tôi cảm thấy trần trụi"

• "Tôi đã làm cho các sinh viên cảm thấy khác nhau về bản thân họ"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy

6. Undergo passive experience of:"we felt the effects of inflation"

• "Her fingers felt their way through the string quartet"

• "She felt his contempt of her"

synonym:
• feel

6. Trải qua kinh nghiệm thụ động về: "chúng tôi cảm thấy những ảnh hưởng của lạm phát"

• "Những ngón tay của cô ấy cảm thấy theo cách của họ thông qua bộ tứ dây"

• "Cô cảm thấy sự khinh miệt của anh đối với cô"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy

7. Be felt or perceived in a certain way

• "The ground feels shaky"

• "The sheets feel soft"

synonym:
• feel

7. Được cảm nhận hoặc nhận thức theo một cách nhất định

• "Mặt đất cảm thấy run rẩy"

• "Các tấm cảm thấy mềm mại"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy

8. Grope or feel in search of something

• "He felt for his wallet"

synonym:
• feel

8. Mò mẫm hoặc cảm thấy tìm kiếm một cái gì đó

• "Anh ấy cảm thấy cho ví của mình"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy

9. Examine by touch

• "Feel this soft cloth!"

• "The customer fingered the sweater"

synonym:
• feel
,
• finger

9. Kiểm tra bằng cách chạm

• "Cảm nhận vải mềm này!"

• "Khách hàng ngón tay áo len"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy
,
• ngón tay

10. Examine (a body part) by palpation

• "The nurse palpated the patient's stomach"

• "The runner felt her pulse"

synonym:
• palpate
,
• feel

10. Kiểm tra (một phần cơ thể) bằng cách sờ nắn

• "Cô y tá sờ nắn dạ dày của bệnh nhân"

• "Người chạy cảm thấy mạch đập của cô ấy"

từ đồng nghĩa:
• sờ nắn
,
• cảm thấy

11. Find by testing or cautious exploration

• "He felt his way around the dark room"

synonym:
• feel

11. Tìm bằng cách thử nghiệm hoặc thăm dò thận trọng

• "Anh cảm thấy đường đi quanh căn phòng tối"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy

12. Produce a certain impression

• "It feels nice to be home again"

synonym:
• feel

12. Tạo ra một ấn tượng nhất định

• "Cảm giác thật tuyệt khi được trở về nhà lần nữa"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy

13. Pass one's hands over the sexual organs of

• "He felt the girl in the movie theater"

synonym:
• feel

13. Vượt qua bàn tay của một người trên các cơ quan tình dục của

• "Anh ấy cảm thấy cô gái trong rạp chiếu phim"

từ đồng nghĩa:
• cảm thấy

Examples of using

If you don't feel like it, go home! Otherwise you're just standing in the way.

Nếu bạn không cảm thấy như vậy, hãy về nhà! Nếu không, bạn chỉ đang cản đường.

I don't feel well and would rather stay at home today.

Tôi không cảm thấy tốt và thà ở nhà hôm nay.

I feel quite put out about it.

Tôi cảm thấy khá đưa ra về nó.

It's always good to work on a team all the members of which feel that they're making a great contribution to the success of some business.

Thật tốt khi làm việc trong một nhóm tất cả các thành viên cảm thấy rằng họ đang đóng góp rất lớn cho sự thành công của một số doanh nghiệp.

Mention the name of the man you're talking to. It makes everyone feel important and accepted.

Đề cập đến tên của người đàn ông bạn đang nói chuyện. Nó làm cho tất cả mọi người cảm thấy quan trọng và được chấp nhận.

Do you feel any better today?

Bạn có cảm thấy tốt hơn ngày hôm nay?

Do you feel like having a bite to eat?

Bạn có cảm thấy muốn ăn một miếng không?

Do you feel like having a snack?

Bạn có cảm thấy muốn có một bữa ăn nhẹ?

I don't feel like going shopping with you today.

Tôi không cảm thấy muốn đi mua sắm với bạn ngày hôm nay.

I just don't feel like going to school today.

Tôi chỉ không cảm thấy muốn đi học ngày hôm nay.

I feel dizzy. I think I'm going to faint

Tôi cảm thấy chóng mặt. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ ngất đi

"Hey, why is the window open?" "I just opened it to let in a little air. If you're cold, feel free to close it."

"Này, tại sao cửa sổ mở?" "Tôi vừa mở nó để cho một chút không khí. Nếu bạn lạnh, hãy đóng nó lại."

I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't feel like participating in this discussion.

Tôi sợ tôi sẽ phải làm bạn thất vọng. Tôi không cảm thấy muốn tham gia vào cuộc thảo luận này.

I feel like some important idea always slips away from me, and I can't catch it.

Tôi cảm thấy như một ý tưởng quan trọng luôn tuột khỏi tôi và tôi không thể nắm bắt được nó.

I should admit that I started to feel sick.

Tôi nên thừa nhận rằng tôi bắt đầu cảm thấy bị bệnh.

I feel so lonely.

Tôi cảm thấy rất cô đơn.

I feel like a new man.

Tôi cảm thấy như một người đàn ông mới.

I don't feel like doing anything when it's this hot.

Tôi không cảm thấy muốn làm bất cứ điều gì khi nó nóng.

I feel very low today.

Tôi cảm thấy rất thấp ngày hôm nay.