Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "fault" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "lỗi" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Fault

[Lỗi]
/fɔlt/

noun

1. A wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

  • "He made a bad mistake"
  • "She was quick to point out my errors"
  • "I could understand his english in spite of his grammatical faults"
    synonym:
  • mistake
  • ,
  • error
  • ,
  • fault

1. Một hành động sai trái được quy cho sự phán xét tồi tệ hoặc thiếu hiểu biết hoặc không chú ý

  • "Anh ấy đã phạm một sai lầm xấu"
  • "Cô ấy đã nhanh chóng chỉ ra lỗi của tôi"
  • "Tôi có thể hiểu tiếng anh của anh ấy bất chấp lỗi ngữ pháp của anh ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • sai lầm
  • ,
  • lỗi

2. An imperfection in an object or machine

  • "A flaw caused the crystal to shatter"
  • "If there are any defects you should send it back to the manufacturer"
    synonym:
  • defect
  • ,
  • fault
  • ,
  • flaw

2. Một sự không hoàn hảo trong một đối tượng hoặc máy móc

  • "Một lỗ hổng khiến tinh thể vỡ tan"
  • "Nếu có bất kỳ lỗi nào bạn nên gửi lại cho nhà sản xuất"
    từ đồng nghĩa:
  • khiếm khuyết
  • ,
  • lỗi
  • ,
  • lỗ hổng

3. The quality of being inadequate or falling short of perfection

  • "They discussed the merits and demerits of her novel"
  • "He knew his own faults much better than she did"
    synonym:
  • demerit
  • ,
  • fault

3. Chất lượng không đầy đủ hoặc thiếu hoàn hảo

  • "Họ đã thảo luận về những ưu điểm và nhược điểm của cuốn tiểu thuyết của cô ấy"
  • "Anh ấy biết lỗi của mình tốt hơn nhiều so với cô ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • hủy bỏ
  • ,
  • lỗi

4. (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other

  • "They built it right over a geological fault"
  • "He studied the faulting of the earth's crust"
    synonym:
  • fault
  • ,
  • faulting
  • ,
  • geological fault
  • ,
  • shift
  • ,
  • fracture
  • ,
  • break

4. (địa chất) một vết nứt trong lớp vỏ trái đất do sự dịch chuyển của một bên đối với bên kia

  • "Họ đã xây dựng nó ngay trên một lỗi địa chất"
  • "Anh ấy đã nghiên cứu lỗi của lớp vỏ trái đất"
    từ đồng nghĩa:
  • lỗi
  • ,
  • lỗi địa chất
  • ,
  • ca
  • ,
  • gãy xương
  • ,
  • phá vỡ

5. (electronics) equipment failure attributable to some defect in a circuit (loose connection or insulation failure or short circuit etc.)

  • "It took much longer to find the fault than to fix it"
    synonym:
  • fault

5. Lỗi thiết bị (điện tử) do một số lỗi trong mạch (kết nối lỏng lẻo hoặc lỗi cách điện hoặc ngắn mạch, v.v.)

  • "Phải mất nhiều thời gian hơn để tìm lỗi hơn là sửa nó"
    từ đồng nghĩa:
  • lỗi

6. Responsibility for a bad situation or event

  • "It was john's fault"
    synonym:
  • fault

6. Chịu trách nhiệm cho một tình huống xấu hoặc sự kiện

  • "Đó là lỗi của john"
    từ đồng nghĩa:
  • lỗi

7. (sports) a serve that is illegal (e.g., that lands outside the prescribed area)

  • "He served too many double faults"
    synonym:
  • fault

7. (thể thao) phục vụ bất hợp pháp (ví dụ: hạ cánh bên ngoài khu vực quy định)

  • "Anh ấy đã phục vụ quá nhiều lỗi kép"
    từ đồng nghĩa:
  • lỗi

verb

1. Put or pin the blame on

    synonym:
  • blame
  • ,
  • fault

1. Đặt hoặc ghim đổ lỗi vào

    từ đồng nghĩa:
  • đổ lỗi
  • ,
  • lỗi

Examples of using

It's not your fault.
Đó không phải là lỗi của bạn.
Tom couldn't get his car insured because he had had six accidents in three years, all of which had been his fault.
Tom không thể bảo hiểm xe của mình vì anh ta đã gặp sáu tai nạn trong ba năm, tất cả đều là lỗi của anh ta.
Tom convinced me that it wasn't his fault.
Tom đã thuyết phục tôi rằng đó không phải là lỗi của anh ấy.