Translation meaning & definition of the word "father" into Vietnamese language
Dịch nghĩa & định nghĩa của từ "cha" sang tiếng Việt
Father
[Bố]noun
1. A male parent (also used as a term of address to your father)
- "His father was born in atlanta"
- synonym:
- father ,
- male parent ,
- begetter
1. Cha mẹ nam (cũng được sử dụng như một thuật ngữ địa chỉ cho cha của bạn)
- "Cha anh ấy được sinh ra ở atlanta"
- từ đồng nghĩa:
- cha ,
- cha mẹ nam ,
- người ăn xin
2. The founder of a family
- "Keep the faith of our forefathers"
- synonym:
- forefather ,
- father ,
- sire
2. Người sáng lập một gia đình
- "Giữ niềm tin của tổ tiên chúng ta"
- từ đồng nghĩa:
- tổ tiên ,
- cha ,
- đực giống
3. `father' is a term of address for priests in some churches (especially the roman catholic church or the orthodox catholic church)
- `padre' is frequently used in the military
- synonym:
- Father ,
- Padre
3. 'cha' là một thuật ngữ địa chỉ cho các linh mục trong một số nhà thờ (đặc biệt là nhà thờ công giáo la mã hoặc nhà thờ công giáo chính thống)
- 'Padre' thường được sử dụng trong quân đội
- từ đồng nghĩa:
- Bố ,
- Padre
4. (christianity) any of about 70 theologians in the period from the 2nd to the 7th century whose writing established and confirmed official church doctrine
- In the roman catholic church some were later declared saints and became doctor of the church
- The best known latin church fathers are ambrose, augustine, gregory the great, and jerome
- Those who wrote in greek include athanasius, basil, gregory nazianzen, and john chrysostom
- synonym:
- Church Father ,
- Father of the Church ,
- Father
4. (kitô giáo) bất kỳ ai trong số khoảng 70 nhà thần học trong giai đoạn từ thế kỷ thứ 2 đến thế kỷ thứ 7 có văn bản thành lập và xác nhận học thuyết chính thức của nhà thờ
- Trong giáo hội công giáo la mã, một số người sau đó được tuyên bố là thánh và trở thành bác sĩ của giáo hội
- Những người cha của giáo hội latinh nổi tiếng nhất là ambrose, augustine, gregory đại đế và jerome
- Những người viết bằng tiếng hy lạp bao gồm athanasius, basil, gregory nazianzen và john chrysostom
- từ đồng nghĩa:
- Giáo hội ,
- Cha của Giáo hội ,
- Bố
5. A person who holds an important or distinguished position in some organization
- "The tennis fathers ruled in her favor"
- "The city fathers endorsed the proposal"
- synonym:
- father
5. Một người giữ một vị trí quan trọng hoặc nổi bật trong một số tổ chức
- "Những người cha quần vợt cai trị có lợi cho cô ấy"
- "Những người cha thành phố tán thành đề xuất"
- từ đồng nghĩa:
- cha
6. God when considered as the first person in the trinity
- "Hear our prayers, heavenly father"
- synonym:
- Father ,
- Father-God ,
- Fatherhood
6. Thiên chúa khi được coi là người đầu tiên trong ba ngôi
- "Nghe lời cầu nguyện của chúng tôi, cha thiên thượng"
- từ đồng nghĩa:
- Bố ,
- Cha-Chúa ,
- Làm cha
7. A person who founds or establishes some institution
- "George washington is the father of his country"
- synonym:
- founder ,
- beginner ,
- founding father ,
- father
7. Một người thành lập hoặc thành lập một số tổ chức
- "George washington là cha của đất nước mình"
- từ đồng nghĩa:
- người sáng lập ,
- người mới bắt đầu ,
- sáng lập cha ,
- cha
8. The head of an organized crime family
- synonym:
- don ,
- father
8. Người đứng đầu một gia đình tội phạm có tổ chức
- từ đồng nghĩa:
- don ,
- cha
verb
1. Make children
- "Abraham begot isaac"
- "Men often father children but don't recognize them"
- synonym:
- beget ,
- get ,
- engender ,
- father ,
- mother ,
- sire ,
- generate ,
- bring forth
1. Làm cho trẻ em
- "Áp-ra-ham bắt isaac"
- "Đàn ông thường làm cha nhưng không nhận ra họ"
- từ đồng nghĩa:
- quên đi ,
- được nhận ,
- người tham gia ,
- cha ,
- mẹ ,
- đực giống ,
- tạo ra ,
- đưa ra