Translation meaning & definition of the word "far" into Vietnamese language

noun

1. A terrorist organization that seeks to overthrow the government dominated by tutsi and to institute hutu control again

• "In 1999 alir guerrillas kidnapped and killed eight foreign tourists"

synonym:
• Army for the Liberation of Rwanda
,
• ALIR
,
• Former Armed Forces
,
• FAR
,
• Interahamwe

1. Một tổ chức khủng bố tìm cách lật đổ chính phủ do tutsi thống trị và để kiểm soát lại

• "Năm 1999 du kích alir đã bắt cóc và giết chết tám khách du lịch nước ngoài"

từ đồng nghĩa:
• Quân đội giải phóng Rwanda
,
• ALIR
,
• Cựu lực lượng vũ trang
,
• FAR
,
• Interahamwe

adjective

1. Located at a great distance in time or space or degree

• "We come from a far country"

• "Far corners of the earth"

• "The far future"

• "A far journey"

• "The far side of the road"

• "Far from the truth"

• "Far in the future"

synonym:
• far

1. Nằm ở một khoảng cách lớn về thời gian hoặc không gian hoặc mức độ

• "Chúng tôi đến từ một đất nước xa xôi"

• "Những góc xa của trái đất"

• "Tương lai xa"

• "Một hành trình xa"

• "Phía xa của con đường"

• "Xa sự thật"

• "Xa trong tương lai"

từ đồng nghĩa:
• xa

2. Being of a considerable distance or length

• "A far trek"

synonym:
• far

2. Có khoảng cách hoặc chiều dài đáng kể

• "Một chuyến đi xa"

từ đồng nghĩa:
• xa

3. Being the animal or vehicle on the right or being on the right side of an animal or vehicle

• "The horse on the right is the far horse"

• "The right side is the far side of the horse"

synonym:
• far

3. Là động vật hoặc phương tiện bên phải hoặc ở bên phải của động vật hoặc phương tiện

• "Con ngựa bên phải là con ngựa xa"

• "Bên phải là phía xa của con ngựa"

từ đồng nghĩa:
• xa

4. Beyond a norm in opinion or actions

• "The far right"

synonym:
• far

4. Vượt quá một tiêu chuẩn trong quan điểm hoặc hành động

• "Bên phải"

từ đồng nghĩa:
• xa

adverb

1. To a considerable degree

• Very much

• "A far far better thing that i do"

• "Felt far worse than yesterday"

• "Eyes far too close together"

synonym:
• far

1. Ở một mức độ đáng kể

• Rất nhiều

• "Một điều tốt hơn nhiều mà tôi làm"

• "Cảm thấy tồi tệ hơn nhiều so với ngày hôm qua"

• "Mắt quá gần nhau"

từ đồng nghĩa:
• xa

2. At or to or from a great distance in space

• "He traveled far"

• "Strayed far from home"

• "Sat far away from each other"

synonym:
• far

2. Tại hoặc đến hoặc từ một khoảng cách lớn trong không gian

• "Anh ấy đã đi xa"

• "Đi lạc xa nhà"

• "Sat xa nhau"

từ đồng nghĩa:
• xa

3. At or to a certain point or degree

• "I can only go so far before i have to give up"

• "How far can we get with this kind of argument?"

synonym:
• far

3. Tại hoặc đến một điểm hoặc mức độ nhất định

• "Tôi chỉ có thể đi rất xa trước khi tôi phải từ bỏ"

• "Chúng ta có thể đi được bao xa với loại tranh luận này?"

từ đồng nghĩa:
• xa

4. Remote in time

• "If we could see far into the future"

• "All that happened far in the past"

synonym:
• far

4. Từ xa trong thời gian

• "Nếu chúng ta có thể nhìn xa về tương lai"

• "Tất cả những gì đã xảy ra trong quá khứ"

từ đồng nghĩa:
• xa

5. To an advanced stage or point

• "A young man who will go very far"

synonym:
• far

5. Đến một giai đoạn hoặc điểm nâng cao

• "Một chàng trai trẻ sẽ đi rất xa"

từ đồng nghĩa:
• xa

Examples of using

How far are we from the sea?

Chúng ta cách biển bao xa?

Obesity is considered by far the most serious health issue facing the developed world.

Béo phì được coi là vấn đề sức khỏe nghiêm trọng nhất mà thế giới phát triển phải đối mặt.

Tom is far more experienced than me.

Tom có nhiều kinh nghiệm hơn tôi.

As far as I know, Tom doesn't have a girlfriend.

Theo tôi biết, Tom không có bạn gái.

The movie is far worse than the book.

Bộ phim tệ hơn nhiều so với cuốn sách.

Let's go somewhere far away.

Chúng ta hãy đi đâu đó thật xa.

Vex not too far the lion, chained though he be.

Vex không quá xa sư tử, bị xiềng xích mặc dù anh ta là.

Do you want to keep somebody far from you?

Bạn có muốn giữ ai đó xa bạn?

They pursued the enemy as far as the river.

Họ truy đuổi kẻ thù đến tận sông.

Happiness is always with you. You don't have to go somewhere far away for it. It is here - in a quiet solitary room.

Hạnh phúc luôn ở bên em. Bạn không cần phải đi đâu đó xa cho nó. Nó ở đây - trong một căn phòng đơn độc yên tĩnh.

The powerful rip current carried Tom far away from the shore.

Dòng nước xoáy mạnh mẽ đưa Tom ra xa bờ.

How far above sea level are we?

Chúng ta ở trên mực nước biển bao xa?

I'm not impressed with anything I've seen so far.

Tôi không ấn tượng với bất cứ điều gì tôi đã thấy cho đến nay.

As far as I know, there is no such word.

Theo tôi biết, không có từ nào như vậy.

It's far to go by feet! Let's take the car.

Nó đi xa bằng chân! Hãy đi xe.

Don't go far away from me, who knows what may happen.

Đừng đi xa tôi, ai biết chuyện gì có thể xảy ra.

This is by far the best hotel in town.

Đây là khách sạn tốt nhất trong thị trấn.

Does Tom live far from you?

Tom có sống xa bạn không?

Does Tom live far from here?

Tom có sống xa đây không?

I'm far away from thinking anything bad about you; on the contrary, I'm grateful to you for expressing this accusation. The indefinite situation I've been in for two last years was morally unbearable for me.

Tôi không nghĩ gì xấu về bạn; ngược lại, tôi biết ơn bạn vì đã bày tỏ lời buộc tội này. Tình huống không xác định mà tôi đã ở trong hai năm qua là không thể chịu đựng được về mặt đạo đức đối với tôi.