Translation meaning & definition of the word "fail" into Vietnamese language

verb

1. Fail to do something

• Leave something undone

• "She failed to notice that her child was no longer in his crib"

• "The secretary failed to call the customer and the company lost the account"

synonym:
• fail
,
• neglect

1. Không làm gì đó

• Để lại một cái gì đó hoàn tác

• "Cô ấy đã không nhận thấy rằng con mình không còn trong cũi của mình"

• "Thư ký không gọi được cho khách hàng và công ty bị mất tài khoản"

từ đồng nghĩa:
• thất bại
,
• bỏ bê

2. Be unsuccessful

• "Where do today's public schools fail?"

• "The attempt to rescue the hostages failed miserably"

synonym:
• fail
,
• go wrong
,
• miscarry

2. Không thành công

• "Trường công ngày nay thất bại ở đâu?"

• "Nỗ lực giải cứu con tin thất bại thảm hại"

từ đồng nghĩa:
• thất bại
,
• đi sai
,
• sảy thai

3. Disappoint, prove undependable to

• Abandon, forsake

• "His sense of smell failed him this time"

• "His strength finally failed him"

• "His children failed him in the crisis"

synonym:
• fail
,
• betray

3. Thất vọng, chứng minh không thể tin được

• Từ bỏ, từ bỏ

• "Hương vị mùi của anh ấy đã làm anh ấy thất bại lần này"

• "Sức mạnh của anh ấy cuối cùng đã làm anh ấy thất bại"

• "Những đứa con của anh ấy đã làm anh ấy thất bại trong cuộc khủng hoảng"

từ đồng nghĩa:
• thất bại
,
• sự phản bội

4. Stop operating or functioning

• "The engine finally went"

• "The car died on the road"

• "The bus we travelled in broke down on the way to town"

• "The coffee maker broke"

• "The engine failed on the way to town"

• "Her eyesight went after the accident"

synonym:
• fail
,
• go bad
,
• give way
,
• die
,
• give out
,
• conk out
,
• go
,
• break
,
• break down

4. Ngừng hoạt động hoặc hoạt động

• "Động cơ cuối cùng đã đi"

• "Chiếc xe chết trên đường"

• "Xe buýt chúng tôi đi đã bị hỏng trên đường đến thị trấn"

• "Máy pha cà phê đã phá vỡ"

• "Động cơ thất bại trên đường đến thị trấn"

• "Thị lực của cô ấy đã đi sau tai nạn"

từ đồng nghĩa:
• thất bại
,
• xấu đi
,
• nhường đường
,
• chết
,
• đưa ra
,
• conk ra
,
• đi
,
• phá vỡ

5. Be unable

• "I fail to understand your motives"

synonym:
• fail

5. Không thể

• "Tôi không hiểu động cơ của bạn"

từ đồng nghĩa:
• thất bại

6. Judge unacceptable

• "The teacher failed six students"

synonym:
• fail

6. Thẩm phán không thể chấp nhận

• "Giáo viên thất bại sáu học sinh"

từ đồng nghĩa:
• thất bại

7. Fail to get a passing grade

• "She studied hard but failed nevertheless"

• "Did i fail the test?"

synonym:
• fail
,
• flunk
,
• bomb
,
• flush it

7. Không đạt được điểm qua

• "Cô ấy đã học chăm chỉ nhưng vẫn thất bại"

• "Tôi đã trượt bài kiểm tra?"

từ đồng nghĩa:
• thất bại
,
• flunk
,
• bom
,
• tuôn ra nó

8. Fall short in what is expected

• "She failed in her obligations as a good daughter-in-law"

• "We must not fail his obligation to the victims of the holocaust"

synonym:
• fail

8. Thiếu những gì được mong đợi

• "Cô ấy đã thất bại trong nghĩa vụ của mình như là một cô con dâu tốt"

• "Chúng ta không được thất bại nghĩa vụ của mình đối với các nạn nhân của holocaust"

từ đồng nghĩa:
• thất bại

9. Become bankrupt or insolvent

• Fail financially and close

• "The toy company went bankrupt after the competition hired cheap mexican labor"

• "A number of banks failed that year"

synonym:
• fail

9. Bị phá sản hoặc vỡ nợ

• Thất bại về tài chính và gần gũi

• "Công ty đồ chơi đã phá sản sau khi đối thủ thuê lao động mexico giá rẻ"

• "Một số ngân hàng đã thất bại trong năm đó"

từ đồng nghĩa:
• thất bại

10. Prove insufficient

• "The water supply for the town failed after a long drought"

synonym:
• fail
,
• run out
,
• give out

10. Chứng minh không đủ

• "Việc cung cấp nước cho thị trấn đã thất bại sau một đợt hạn hán kéo dài"

từ đồng nghĩa:
• thất bại
,
• hết
,
• đưa ra

11. Get worse

• "Her health is declining"

synonym:
• fail

11. Trở nên tồi tệ hơn

• "Sức khỏe của cô ấy đang suy giảm"

từ đồng nghĩa:
• thất bại

Examples of using

I won't fail this time.

Tôi sẽ không thất bại lần này.

That plan's bound to fail.

Kế hoạch đó chắc chắn sẽ thất bại.

People are not remembered by the number of times they fail but for the number of times they succeed.

Mọi người không được nhớ đến bởi số lần họ thất bại nhưng với số lần họ thành công.

In some attempts, it is glorious even to fail.

Trong một số nỗ lực, nó là vinh quang thậm chí để thất bại.

If I don't fail, then I can get my driving license this year.

Nếu tôi không thất bại, thì tôi có thể lấy bằng lái xe trong năm nay.

You will fail.

Bạn sẽ thất bại.

She studied hard in order not to fail the entrance exam.

Cô học chăm chỉ để không trượt kỳ thi tuyển sinh.

I fail to see the reason.

Tôi không thấy lý do.

I'll come without fail tomorrow morning.

Tôi sẽ đến mà không thất bại vào sáng mai.

How disappointed my parents would be, if I should fail!

Bố mẹ tôi sẽ thất vọng biết bao, nếu tôi thất bại!

Don't get discouraged if you should fail.

Đừng nản lòng nếu bạn thất bại.

If I should fail, I would try again.

Nếu tôi thất bại, tôi sẽ thử lại.

If you don't study, you will fail the exam.

Nếu bạn không học, bạn sẽ trượt kỳ thi.

I'll be there at two o'clock without fail.

Tôi sẽ ở đó lúc hai giờ mà không thất bại.

She said she feared that he might fail.

Cô nói rằng cô sợ rằng anh có thể thất bại.

I sat for the exam, only to fail.

Tôi ngồi cho kỳ thi, chỉ để thất bại.

What if I fail?

Nếu tôi thất bại thì sao?

Don't give up if you fail.

Đừng bỏ cuộc nếu bạn thất bại.

They studied very hard so as not to fail in the exam.

Họ học rất chăm chỉ để không thất bại trong kỳ thi.

He has a fear that his brother will fail.

Anh ta có một nỗi sợ rằng anh trai mình sẽ thất bại.