Translation meaning & definition of the word "extract" into Vietnamese language

noun

1. A solution obtained by steeping or soaking a substance (usually in water)

synonym:
• infusion
,
• extract

1. Một giải pháp thu được bằng cách ngâm hoặc ngâm một chất (thường là trong nước)

từ đồng nghĩa:
• truyền dịch
,
• trích xuất

2. A passage selected from a larger work

• "He presented excerpts from william james' philosophical writings"

synonym:
• excerpt
,
• excerption
,
• extract
,
• selection

2. Một đoạn được chọn từ một tác phẩm lớn hơn

• "Ông đã trình bày các trích đoạn từ các tác phẩm triết học của william james"

từ đồng nghĩa:
• trích đoạn
,
• xuất tinh
,
• trích xuất
,
• lựa chọn

verb

1. Remove, usually with some force or effort

• Also used in an abstract sense

• "Pull weeds"

• "Extract a bad tooth"

• "Take out a splinter"

• "Extract information from the telegram"

synonym:
• extract
,
• pull out
,
• pull
,
• pull up
,
• take out
,
• draw out

1. Loại bỏ, thường với một số lực lượng hoặc nỗ lực

• Cũng được sử dụng trong một ý nghĩa trừu tượng

• "Kéo cỏ dại"

• "Chiết một chiếc răng xấu"

• "Lấy ra một mảnh vụn"

• "Trích thông tin từ bức điện tín"

từ đồng nghĩa:
• trích xuất
,
• rút ra
,
• kéo
,
• kéo lên
,
• đưa ra

2. Get despite difficulties or obstacles

• "I extracted a promise from the dean for two new positions"

synonym:
• extract

2. Bất chấp khó khăn hoặc trở ngại

• "Tôi đã trích xuất một lời hứa từ trưởng khoa cho hai vị trí mới"

từ đồng nghĩa:
• trích xuất

3. Deduce (a principle) or construe (a meaning)

• "We drew out some interesting linguistic data from the native informant"

synonym:
• educe
,
• evoke
,
• elicit
,
• extract
,
• draw out

3. Suy luận (một nguyên tắc) hoặc hiểu (một ý nghĩa)

• "Chúng tôi đã rút ra một số dữ liệu ngôn ngữ thú vị từ người cung cấp thông tin bản địa"

từ đồng nghĩa:
• giáo dục
,
• gợi lên
,
• khơi gợi
,
• trích xuất
,
• rút ra

4. Extract by the process of distillation

• "Distill the essence of this compound"

synonym:
• distill
,
• extract
,
• distil

4. Chiết xuất bằng quá trình chưng cất

• "Chưng cất bản chất của hợp chất này"

từ đồng nghĩa:
• chưng cất
,
• trích xuất

5. Separate (a metal) from an ore

synonym:
• extract

5. Tách (một kim loại) từ quặng

từ đồng nghĩa:
• trích xuất

6. Obtain from a substance, as by mechanical action

• "Italians express coffee rather than filter it"

synonym:
• press out
,
• express
,
• extract

6. Thu được từ một chất, như bằng hành động cơ học

• "Người ý thể hiện cà phê hơn là lọc nó"

từ đồng nghĩa:
• nhấn ra
,
• thể hiện
,
• trích xuất

7. Take out of a literary work in order to cite or copy

synonym:
• excerpt
,
• extract
,
• take out

7. Lấy ra một tác phẩm văn học để trích dẫn hoặc sao chép

từ đồng nghĩa:
• trích đoạn
,
• trích xuất
,
• đưa ra

8. Calculate the root of a number

synonym:
• extract

8. Tính gốc của một số

từ đồng nghĩa:
• trích xuất