Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "extend" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "mở rộng" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Extend

[Mở rộng]
/ɪkstɛnd/

verb

1. Extend in scope or range or area

  • "The law was extended to all citizens"
  • "Widen the range of applications"
  • "Broaden your horizon"
  • "Extend your backyard"
    synonym:
  • widen
  • ,
  • broaden
  • ,
  • extend

1. Mở rộng phạm vi hoặc phạm vi hoặc khu vực

  • "Luật pháp được mở rộng cho tất cả công dân"
  • "Duy trì phạm vi ứng dụng"
  • "Mở rộng chân trời của bạn"
  • "Mở rộng sân sau của bạn"
    từ đồng nghĩa:
  • mở rộng

2. Stretch out over a distance, space, time, or scope

  • Run or extend between two points or beyond a certain point
  • "Service runs all the way to cranbury"
  • "His knowledge doesn't go very far"
  • "My memory extends back to my fourth year of life"
  • "The facts extend beyond a consideration of her personal assets"
    synonym:
  • run
  • ,
  • go
  • ,
  • pass
  • ,
  • lead
  • ,
  • extend

2. Trải dài trên một khoảng cách, không gian, thời gian hoặc phạm vi

  • Chạy hoặc mở rộng giữa hai điểm hoặc vượt quá một điểm nhất định
  • "Dịch vụ chạy đến cranbury"
  • "Kiến thức của anh ấy không đi rất xa"
  • "Ký ức của tôi kéo dài đến năm thứ tư của cuộc đời tôi"
  • "Các sự kiện mở rộng ra ngoài việc xem xét tài sản cá nhân của cô ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • chạy
  • ,
  • đi
  • ,
  • vượt qua
  • ,
  • dẫn đầu
  • ,
  • mở rộng

3. Span an interval of distance, space or time

  • "The war extended over five years"
  • "The period covered the turn of the century"
  • "My land extends over the hills on the horizon"
  • "This farm covers some 200 acres"
  • "The archipelago continues for another 500 miles"
    synonym:
  • cover
  • ,
  • continue
  • ,
  • extend

3. Trải dài một khoảng khoảng cách, không gian hoặc thời gian

  • "Chiến tranh kéo dài hơn năm năm"
  • "Thời kỳ bao trùm bước ngoặt của thế kỷ"
  • "Vùng đất của tôi trải dài trên những ngọn đồi trên đường chân trời"
  • "Trang trại này bao gồm khoảng 200 mẫu anh"
  • "The archipelago tiếp tục cho 500 dặm" khác"
    từ đồng nghĩa:
  • che
  • ,
  • tiếp tục
  • ,
  • mở rộng

4. Make available

  • Provide
  • "Extend a loan"
  • "The bank offers a good deal on new mortgages"
    synonym:
  • extend
  • ,
  • offer

4. Làm sẵn

  • Cung cấp
  • "Mở rộng một khoản vay"
  • "Ngân hàng cung cấp một thỏa thuận tốt về các khoản thế chấp mới"
    từ đồng nghĩa:
  • mở rộng
  • ,
  • cung cấp

5. Thrust or extend out

  • "He held out his hand"
  • "Point a finger"
  • "Extend a hand"
  • "The bee exserted its sting"
    synonym:
  • exsert
  • ,
  • stretch out
  • ,
  • put out
  • ,
  • extend
  • ,
  • hold out
  • ,
  • stretch forth

5. Lực đẩy hoặc mở rộng

  • "Anh đưa tay ra"
  • "Chỉ một ngón tay"
  • "Mở rộng một bàn tay"
  • "Con ong thoát khỏi vết chích của nó"
    từ đồng nghĩa:
  • exsert
  • ,
  • kéo dài ra
  • ,
  • đưa ra
  • ,
  • mở rộng
  • ,
  • giữ
  • ,
  • kéo dài

6. Reach outward in space

  • "The awning extends several feet over the sidewalk"
    synonym:
  • extend
  • ,
  • poke out
  • ,
  • reach out

6. Vươn ra ngoài không gian

  • "Sóng mái kéo dài vài feet trên vỉa hè"
    từ đồng nghĩa:
  • mở rộng
  • ,
  • chọc ra
  • ,
  • tiếp cận

7. Offer verbally

  • "Extend my greetings"
  • "He offered his sympathy"
    synonym:
  • offer
  • ,
  • extend

7. Cung cấp bằng lời nói

  • "Mở rộng lời chào của tôi"
  • "Anh ấy đã thông cảm"
    từ đồng nghĩa:
  • cung cấp
  • ,
  • mở rộng

8. Extend one's limbs or muscles, or the entire body

  • "Stretch your legs!"
  • "Extend your right arm above your head"
    synonym:
  • stretch
  • ,
  • extend

8. Mở rộng chân tay hoặc cơ bắp, hoặc toàn bộ cơ thể

  • "Căng chân của bạn!"
  • "Mở rộng cánh tay phải của bạn trên đầu của bạn"
    từ đồng nghĩa:
  • kéo dài
  • ,
  • mở rộng

9. Expand the influence of

  • "The king extended his rule to the eastern part of the continent"
    synonym:
  • extend
  • ,
  • expand

9. Mở rộng ảnh hưởng của

  • "Nhà vua mở rộng sự cai trị của mình đến phần phía đông của lục địa"
    từ đồng nghĩa:
  • mở rộng

10. Lengthen in time

  • Cause to be or last longer
  • "We prolonged our stay"
  • "She extended her visit by another day"
  • "The meeting was drawn out until midnight"
    synonym:
  • prolong
  • ,
  • protract
  • ,
  • extend
  • ,
  • draw out

10. Kéo dài thời gian

  • Gây ra hoặc kéo dài lâu hơn
  • "Chúng tôi kéo dài thời gian ở lại"
  • "Cô ấy đã kéo dài chuyến thăm của mình vào một ngày khác"
  • "Cuộc họp được rút ra cho đến nửa đêm"
    từ đồng nghĩa:
  • kéo dài
  • ,
  • mở rộng
  • ,
  • rút ra

11. Extend or stretch out to a greater or the full length

  • "Unfold the newspaper"
  • "Stretch out that piece of cloth"
  • "Extend the tv antenna"
    synonym:
  • unfold
  • ,
  • stretch
  • ,
  • stretch out
  • ,
  • extend

11. Mở rộng hoặc kéo dài đến một chiều dài lớn hơn hoặc đầy đủ

  • "Mở tờ báo"
  • "Kéo ra mảnh vải đó"
  • "Mở rộng ăng-ten tv"
    từ đồng nghĩa:
  • mở ra
  • ,
  • kéo dài
  • ,
  • kéo dài ra
  • ,
  • mở rộng

12. Cause to move at full gallop

  • "Did you gallop the horse just now?"
    synonym:
  • gallop
  • ,
  • extend

12. Nguyên nhân để di chuyển ở mức phi nước đại

  • "Bạn vừa phi nước đại con ngựa vừa nãy?"
    từ đồng nghĩa:
  • phi nước đại
  • ,
  • mở rộng

13. Open or straighten out

  • Unbend
  • "Can we extend the legs of this dining table?"
    synonym:
  • extend

13. Mở hoặc thẳng ra

  • Không có giới hạn
  • "Chúng ta có thể mở rộng chân của bàn ăn này?"
    từ đồng nghĩa:
  • mở rộng

14. Use to the utmost

  • Exert vigorously or to full capacity
  • "He really extended himself when he climbed kilimanjaro"
  • "Don't strain your mind too much"
    synonym:
  • strain
  • ,
  • extend

14. Sử dụng tối đa

  • Phát huy mạnh mẽ hoặc hết công suất
  • "Anh ấy thực sự mở rộng bản thân khi leo lên kilimanjaro"
  • "Đừng căng thẳng quá nhiều"
    từ đồng nghĩa:
  • căng thẳng
  • ,
  • mở rộng

15. Prolong the time allowed for payment of

  • "Extend the loan"
    synonym:
  • extend

15. Kéo dài thời gian cho phép thanh toán

  • "Mở rộng khoản vay"
    từ đồng nghĩa:
  • mở rộng

16. Continue or extend

  • "The civil war carried into the neighboring province"
  • "The disease extended into the remote mountain provinces"
    synonym:
  • carry
  • ,
  • extend

16. Tiếp tục hoặc mở rộng

  • "Cuộc nội chiến tiến vào tỉnh láng giềng"
  • "Bệnh kéo dài đến các tỉnh miền núi xa xôi"
    từ đồng nghĩa:
  • mang
  • ,
  • mở rộng

17. Increase in quantity or bulk by adding a cheaper substance

  • "Stretch the soup by adding some more cream"
  • "Extend the casserole with a little rice"
    synonym:
  • extend
  • ,
  • stretch

17. Tăng số lượng hoặc số lượng lớn bằng cách thêm một chất rẻ hơn

  • "Kéo dài súp bằng cách thêm một ít kem"
  • "Mở rộng soong với một ít gạo"
    từ đồng nghĩa:
  • mở rộng
  • ,
  • kéo dài

Examples of using

I want to extend my stay here for a few more days.
Tôi muốn kéo dài thời gian ở đây thêm vài ngày nữa.
Please extend this visa.
Vui lòng gia hạn visa này.