Translation meaning & definition of the word "exhausted" into Vietnamese language

adjective

1. Drained of energy or effectiveness

• Extremely tired

• Completely exhausted

• "The day's shopping left her exhausted"

• "He went to bed dog-tired"

• "Was fagged and sweaty"

• "The trembling of his played out limbs"

• "Felt completely washed-out"

• "Only worn-out horses and cattle"

• "You look worn out"

synonym:
• exhausted
,
• dog-tired
,
• fagged
,
• fatigued
,
• played out
,
• spent
,
• washed-out
,
• worn-out(a)
,
• worn out(p)

1. Rút cạn năng lượng hoặc hiệu quả

• Vô cùng mệt mỏi

• Hoàn toàn kiệt sức

• "Việc mua sắm trong ngày khiến cô ấy kiệt sức"

• "Anh đi ngủ mệt mỏi với chó"

• "Bị xì hơi và đổ mồ hôi"

• "Sự run rẩy của tay chân anh ấy"

• "Cảm thấy hoàn toàn bị cuốn trôi"

• "Chỉ có ngựa và gia súc bị mòn"

• "Bạn trông mệt mỏi"

từ đồng nghĩa:
• kiệt sức
,
• chó mệt mỏi
,
• xì hơi
,
• mệt mỏi
,
• diễn ra
,
• chi tiêu
,
• rửa sạch
,
• hao mòn (a)
,
• mòn (p)

2. Depleted of energy, force, or strength

• "Impossible to grow tobacco on the exhausted soil"

• "The exhausted food sources"

• "Exhausted oil wells"

synonym:
• exhausted
,
• spent

2. Cạn kiệt năng lượng, lực hoặc sức mạnh

• "Không thể trồng thuốc lá trên đất cạn kiệt"

• "Các nguồn thực phẩm cạn kiệt"

• "Giếng dầu cạn kiệt"

từ đồng nghĩa:
• kiệt sức
,
• chi tiêu

3. Drained physically

• "The day's events left her completely exhausted--her strength drained"

synonym:
• exhausted

3. Thoát nước

• "Các sự kiện trong ngày khiến cô ấy hoàn toàn kiệt sức - sức mạnh của cô ấy cạn kiệt"

từ đồng nghĩa:
• kiệt sức

Examples of using

Having worked all day, you must be exhausted.

Làm việc cả ngày, bạn phải kiệt sức.

Tom said he was utterly exhausted.

Tom nói rằng anh ta đã hoàn toàn kiệt sức.

Tom said he was completely exhausted.

Tom nói rằng anh ta đã hoàn toàn kiệt sức.

Tom said he was exhausted.

Tom nói rằng anh ta đã kiệt sức.

I'm exhausted after that long trip.

Tôi kiệt sức sau chuyến đi dài đó.

I've exhausted my patience with Tom.

Tôi đã hết kiên nhẫn với Tom.

I'm exhausted!

Tôi kiệt sức rồi!

Although I was exhausted, I continued to work.

Mặc dù tôi đã kiệt sức, tôi vẫn tiếp tục làm việc.

I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.

Tôi kiệt sức rồi! Tôi chỉ muốn về nhà, tắm và đi ngủ.

I am exhausted.

Tôi kiệt sức.

I am exhausted from a two-hour examination.

Tôi kiệt sức vì một kỳ thi hai giờ.

I'm exhausted.

Tôi kiệt sức rồi.

You must be mentally exhausted.

Bạn phải kiệt sức về tinh thần.

Tom said he was utterly exhausted.

Tom nói rằng anh ta đã hoàn toàn kiệt sức.

Tom said he was utterly exhausted.

Tom nói rằng anh ta đã hoàn toàn kiệt sức.

Tom said he was utterly exhausted.

Tom nói rằng anh ta đã hoàn toàn kiệt sức.

Tom said he was completely exhausted.

Tom nói rằng anh ta đã hoàn toàn kiệt sức.

Tom said he was completely exhausted.

Tom nói rằng anh ta đã hoàn toàn kiệt sức.

Tom said he was completely exhausted.

Tom nói rằng anh ta đã hoàn toàn kiệt sức.

Tom said he was exhausted.

Tom nói rằng anh ta đã kiệt sức.