Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "exempt" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "được miễn" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Exempt

[Miễn]
/ɪgzɛmpt/

verb

1. Grant relief or an exemption from a rule or requirement to

  • "She exempted me from the exam"
    synonym:
  • exempt
  • ,
  • relieve
  • ,
  • free

1. Cấp cứu trợ hoặc miễn trừ khỏi một quy tắc hoặc yêu cầu để

  • "Cô ấy miễn cho tôi khỏi kỳ thi"
    từ đồng nghĩa:
  • miễn
  • ,
  • giảm bớt
  • ,
  • miễn phí

2. Grant exemption or release to

  • "Please excuse me from this class"
    synonym:
  • excuse
  • ,
  • relieve
  • ,
  • let off
  • ,
  • exempt

2. Cấp miễn hoặc phát hành để

  • "Xin thứ lỗi cho tôi từ lớp học này"
    từ đồng nghĩa:
  • cái cớ
  • ,
  • giảm bớt
  • ,
  • buông ra
  • ,
  • miễn

adjective

1. (of persons) freed from or not subject to an obligation or liability (as e.g. taxes) to which others or other things are subject

  • "A beauty somehow exempt from the aging process"
  • "Exempt from jury duty"
  • "Only the very poorest citizens should be exempt from income taxes"
    synonym:
  • exempt

1. (của người) được giải phóng hoặc không phải chịu nghĩa vụ hoặc trách nhiệm pháp lý (ví dụ: thuế) mà người khác hoặc những thứ khác phải chịu

  • "Một vẻ đẹp bằng cách nào đó được miễn trừ khỏi quá trình lão hóa"
  • "Miễn nhiệm vụ bồi thẩm đoàn"
  • "Chỉ những công dân nghèo nhất mới được miễn thuế thu nhập"
    từ đồng nghĩa:
  • miễn

2. (of goods or funds) not subject to taxation

  • "The funds of nonprofit organizations are nontaxable"
  • "Income exempt from taxation"
    synonym:
  • nontaxable
  • ,
  • exempt

2. (của hàng hóa hoặc quỹ) không phải chịu thuế

  • "Quỹ của các tổ chức phi lợi nhuận là không thể áp dụng"
  • "Thu nhập được miễn thuế"
    từ đồng nghĩa:
  • không thể chịu được
  • ,
  • miễn

Examples of using

He is exempt from the military service.
Ông được miễn nghĩa vụ quân sự.