Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "enter" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "nhập" vào tiếng Việt

EnglishVietnamese

Enter

[Nhập]
/ɛntər/

verb

1. To come or go into

  • "The boat entered an area of shallow marshes"
    synonym:
  • enter
  • ,
  • come in
  • ,
  • get into
  • ,
  • get in
  • ,
  • go into
  • ,
  • go in
  • ,
  • move into

1. Đến hoặc đi vào

  • "Chiếc thuyền đi vào một khu vực đầm lầy nông"
    từ đồng nghĩa:
  • nhập
  • ,
  • đi vào
  • ,
  • vào
  • ,
  • vào trong
  • ,
  • chuyển sang

2. Become a participant

  • Be involved in
  • "Enter a race"
  • "Enter an agreement"
  • "Enter a drug treatment program"
  • "Enter negotiations"
    synonym:
  • enter
  • ,
  • participate

2. Trở thành người tham gia

  • Tham gia vào
  • "Nhập một cuộc đua"
  • "Nhập một thỏa thuận"
  • "Tham gia một chương trình điều trị bằng thuốc"
  • "Tham gia đàm phán"
    từ đồng nghĩa:
  • nhập
  • ,
  • tham gia

3. Register formally as a participant or member

  • "The party recruited many new members"
    synonym:
  • enroll
  • ,
  • inscribe
  • ,
  • enter
  • ,
  • enrol
  • ,
  • recruit

3. Đăng ký chính thức với tư cách là người tham gia hoặc thành viên

  • "Đảng tuyển nhiều thành viên mới"
    từ đồng nghĩa:
  • ghi danh
  • ,
  • ghi
  • ,
  • nhập
  • ,
  • tuyển dụng

4. Be or play a part of or in

  • "Elections figure prominently in every government program"
  • "How do the elections figure in the current pattern of internal politics?"
    synonym:
  • figure
  • ,
  • enter

4. Được hoặc đóng một phần của hoặc trong

  • "Cuộc bầu cử nổi bật trong mọi chương trình của chính phủ"
  • "Làm thế nào để các cuộc bầu cử con số trong mô hình chính trị nội bộ hiện nay?"
    từ đồng nghĩa:
  • hình
  • ,
  • nhập

5. Make a record of

  • Set down in permanent form
    synonym:
  • record
  • ,
  • enter
  • ,
  • put down

5. Lập kỷ lục

  • Đặt ở dạng vĩnh viễn
    từ đồng nghĩa:
  • ghi lại
  • ,
  • nhập
  • ,
  • đặt xuống

6. Come on stage

    synonym:
  • enter

6. Lên sân khấu

    từ đồng nghĩa:
  • nhập

7. Take on duties or office

  • "Accede to the throne"
    synonym:
  • accede
  • ,
  • enter

7. Đảm nhận nhiệm vụ hoặc văn phòng

  • "Lên ngôi"
    từ đồng nghĩa:
  • gia nhập
  • ,
  • nhập

8. Put or introduce into something

  • "Insert a picture into the text"
    synonym:
  • insert
  • ,
  • infix
  • ,
  • enter
  • ,
  • introduce

8. Đặt hoặc giới thiệu vào một cái gì đó

  • "Chèn một hình ảnh vào văn bản"
    từ đồng nghĩa:
  • chèn
  • ,
  • kết hợp
  • ,
  • nhập
  • ,
  • giới thiệu

9. Set out on (an enterprise or subject of study)

  • "She embarked upon a new career"
    synonym:
  • embark
  • ,
  • enter

9. Đặt ra trên (một doanh nghiệp hoặc đối tượng nghiên cứu)

  • "Cô ấy bắt tay vào một sự nghiệp mới"
    từ đồng nghĩa:
  • bắt tay
  • ,
  • nhập

Examples of using

No one is permitted to enter this building.
Không ai được phép vào tòa nhà này.
Please enter a valid email address.
Vui lòng nhập một địa chỉ email hợp lệ.
When did you enter the army?
Khi nào bạn vào quân đội?