Translation meaning & definition of the word "emphasis" into Vietnamese language

noun

1. Special importance or significance

• "The red light gave the central figure increased emphasis"

• "The room was decorated in shades of grey with distinctive red accents"

synonym:
• emphasis
,
• accent

1. Tầm quan trọng đặc biệt hoặc tầm quan trọng

• "Đèn đỏ làm tăng sự nhấn mạnh của nhân vật trung tâm"

• "Căn phòng được trang trí màu xám với các điểm nhấn màu đỏ đặc biệt"

từ đồng nghĩa:
• nhấn mạnh
,
• giọng nói

2. Intensity or forcefulness of expression

• "The vehemence of his denial"

• "His emphasis on civil rights"

synonym:
• vehemence
,
• emphasis

2. Cường độ hoặc độ mạnh của biểu hiện

• "Sự kịch liệt của sự từ chối của anh ấy"

• "Nhấn mạnh của ông về quyền công dân"

từ đồng nghĩa:
• kịch liệt
,
• nhấn mạnh

3. Special and significant stress by means of position or repetition e.g.

synonym:
• emphasis

3. Căng thẳng đặc biệt và có ý nghĩa bằng vị trí hoặc lặp lại, ví dụ.

từ đồng nghĩa:
• nhấn mạnh

4. The relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch)

• "He put the stress on the wrong syllable"

synonym:
• stress
,
• emphasis
,
• accent

4. Sự nổi bật tương đối của một nốt nhạc hoặc nốt nhạc (đặc biệt là liên quan đến căng thẳng hoặc cao độ)

• "Anh ấy đặt sự căng thẳng vào âm tiết sai"

từ đồng nghĩa:
• căng thẳng
,
• nhấn mạnh
,
• giọng nói

Examples of using

He put emphasis on the necessity for immediate action.

Ông nhấn mạnh vào sự cần thiết phải hành động ngay lập tức.

He put special emphasis on the problem.

Ông đặc biệt nhấn mạnh vào vấn đề.

He put special emphasis on the problem.

Ông đặc biệt nhấn mạnh vào vấn đề.