Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "effort" into Vietnamese language

Nghĩa dịch & định nghĩa của từ "nỗ lực" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Effort

[Nỗ lực]
/ɛfərt/

noun

1. Earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

  • "Made an effort to cover all the reading material"
  • "Wished him luck in his endeavor"
  • "She gave it a good try"
    synonym:
  • attempt
  • ,
  • effort
  • ,
  • endeavor
  • ,
  • endeavour
  • ,
  • try

1. Hoạt động nghiêm túc và tận tâm nhằm thực hiện hoặc hoàn thành một việc gì đó

  • "Đã nỗ lực bao quát tất cả tài liệu đọc"
  • "Chúc anh ấy may mắn trong nỗ lực của mình"
  • "Cô ấy đã cố gắng rất nhiều"
    từ đồng nghĩa:
  • cố gắng
  • ,
  • nỗ lực

2. Use of physical or mental energy

  • Hard work
  • "He got an a for effort"
  • "They managed only with great exertion"
    synonym:
  • effort
  • ,
  • elbow grease
  • ,
  • exertion
  • ,
  • travail
  • ,
  • sweat

2. Sử dụng năng lượng thể chất hoặc tinh thần

  • Làm việc chăm ch
  • "Anh ấy đạt điểm a cho nỗ lực"
  • "Họ chỉ cố gắng hết sức"
    từ đồng nghĩa:
  • nỗ lực
  • ,
  • mỡ khuỷu tay
  • ,
  • gắng sức
  • ,
  • travail
  • ,
  • mồ hôi

3. A notable achievement

  • "He performed a great feat"
  • "The book was her finest effort"
    synonym:
  • feat
  • ,
  • effort
  • ,
  • exploit

3. Một thành tựu đáng chú ý

  • "Anh ấy đã thực hiện một kỳ tích tuyệt vời"
  • "Cuốn sách là nỗ lực tốt nhất của cô ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • kỳ công
  • ,
  • nỗ lực
  • ,
  • khai thác

4. A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end

  • "He supported populist campaigns"
  • "They worked in the cause of world peace"
  • "The team was ready for a drive toward the pennant"
  • "The movement to end slavery"
  • "Contributed to the war effort"
    synonym:
  • campaign
  • ,
  • cause
  • ,
  • crusade
  • ,
  • drive
  • ,
  • movement
  • ,
  • effort

4. Một loạt các hành động thúc đẩy một nguyên tắc hoặc có xu hướng hướng tới một mục đích cụ thể

  • "Ông ấy ủng hộ các chiến dịch dân túy"
  • "Họ làm việc vì hòa bình thế giới"
  • "Đội đã sẵn sàng lái xe về phía cờ hiệu"
  • "Phong trào chấm dứt chế độ nô lệ"
  • "Đã đóng góp cho nỗ lực chiến tranh"
    từ đồng nghĩa:
  • chiến dịch
  • ,
  • nguyên nhân
  • ,
  • thập tự chinh
  • ,
  • lái xe
  • ,
  • chuyển động
  • ,
  • nỗ lực

Examples of using

"I consider this fair, since effort will get one farther in life than ease of understanding anyway." "Says the man that seems to have skated by through a majority of life on ease of understanding...?"
"Tôi coi điều này là công bằng, vì dù sao thì nỗ lực cũng sẽ giúp cuộc sống tiến xa hơn là sự dễ hiểu." "Người đàn ông dường như đã trượt qua phần lớn cuộc đời để dễ hiểu nói...?"
Everybody tries to do their job with an honest effort.
Mọi người đều cố gắng thực hiện công việc của mình bằng nỗ lực trung thực.
With enough effort, anyone can beat the odds to become a winner.
Với đủ nỗ lực, bất cứ ai cũng có thể đánh bại tỷ lệ cược để trở thành người chiến thắng.