Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "effective" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "hiệu quả" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Effective

[Hiệu quả]
/ɪfɛktɪv/

adjective

1. Producing or capable of producing an intended result or having a striking effect

  • "An air-cooled motor was more effective than a witch's broomstick for rapid long-distance transportation"-lewismumford
  • "Effective teaching methods"
  • "Effective steps toward peace"
  • "Made an effective entrance"
  • "His complaint proved to be effectual in bringing action"
  • "An efficacious law"
    synonym:
  • effective
  • ,
  • effectual
  • ,
  • efficacious

1. Sản xuất hoặc có khả năng tạo ra một kết quả dự định hoặc có tác dụng nổi bật

  • "Một động cơ làm mát bằng không khí hiệu quả hơn chổi của phù thủy để vận chuyển đường dài nhanh chóng" -lewismumford
  • "Phương pháp giảng dạy hiệu quả"
  • "Các bước hiệu quả hướng tới hòa bình"
  • "Tạo một lối vào hiệu quả"
  • "Khiếu nại của anh ấy đã được chứng minh là có hiệu quả trong việc đưa ra hành động"
  • "Một luật hiệu quả"
    từ đồng nghĩa:
  • hiệu quả

2. Able to accomplish a purpose

  • Functioning effectively
  • "People who will do nothing unless they get something out of it for themselves are often highly effective persons..."-g.b.shaw
  • "Effective personnel"
  • "An efficient secretary"
  • "The efficient cause of the revolution"
    synonym:
  • effective
  • ,
  • efficient

2. Có thể hoàn thành một mục đích

  • Hoạt động hiệu quả
  • "Những người sẽ không làm gì trừ khi họ nhận được thứ gì đó từ chính họ thường là những người có hiệu quả cao ..." -g.b.shaw
  • "Nhân sự hiệu quả"
  • "Một thư ký hiệu quả"
  • "Nguyên nhân hiệu quả của cuộc cách mạng"
    từ đồng nghĩa:
  • hiệu quả

3. Works well as a means or remedy

  • "An effective reprimand"
  • "A lotion that is effective in cases of prickly heat"
    synonym:
  • effective

3. Hoạt động tốt như một phương tiện hoặc phương thuốc

  • "Một sự khiển trách hiệu quả"
  • "Một loại kem dưỡng da có hiệu quả trong trường hợp nhiệt gai"
    từ đồng nghĩa:
  • hiệu quả

4. Exerting force or influence

  • "The law is effective immediately"
  • "A warranty good for two years"
  • "The law is already in effect (or in force)"
    synonym:
  • effective
  • ,
  • good
  • ,
  • in effect(p)
  • ,
  • in force(p)

4. Tác động hoặc ảnh hưởng

  • "Luật pháp có hiệu lực ngay lập tức"
  • "Bảo hành tốt trong hai năm"
  • "Luật pháp đã có hiệu lực (hoặc có hiệu lực)"
    từ đồng nghĩa:
  • hiệu quả
  • ,
  • tốt
  • ,
  • có hiệu lực (p)

5. Existing in fact

  • Not theoretical
  • Real
  • "A decline in the effective demand"
  • "Confused increased equipment and expenditure with the quantity of effective work done"
    synonym:
  • effective

5. Hiện có trong thực tế

  • Không lý thuyết
  • Có thật
  • "Sự suy giảm nhu cầu hiệu quả"
  • "Nhầm lẫn tăng thiết bị và chi tiêu với số lượng công việc hiệu quả được thực hiện"
    từ đồng nghĩa:
  • hiệu quả

6. Ready for service

  • "The fort was held by about 100 effective soldiers"
    synonym:
  • effective

6. Sẵn sàng cho dịch vụ

  • "Pháo đài được tổ chức bởi khoảng 100 binh sĩ hiệu quả"
    từ đồng nghĩa:
  • hiệu quả

Examples of using

We want to make learning effective, interesting, and fascinating.
Chúng tôi muốn làm cho việc học hiệu quả, thú vị và hấp dẫn.
Good communication with students is essential for effective teaching.
Giao tiếp tốt với sinh viên là điều cần thiết để giảng dạy hiệu quả.
My method is surprisingly simple, but highly effective.
Phương pháp của tôi là đơn giản đáng ngạc nhiên, nhưng hiệu quả cao.