Translation meaning & definition of the word "each" into Vietnamese language

adjective

1. (used of count nouns) every one considered individually

• "Each person is mortal"

• "Each party is welcome"

synonym:
• each(a)

1. (được sử dụng danh từ đếm) mỗi người được xem xét riêng

• "Mỗi người là phàm nhân"

• "Mỗi bữa tiệc đều được chào đón"

từ đồng nghĩa:
• mỗi (a)

adverb

1. To or from every one of two or more (considered individually)

• "They received $10 each"

synonym:
• each
,
• to each one
,
• for each one
,
• from each one
,
• apiece

1. Đến hoặc từ mỗi một trong hai hoặc nhiều hơn (được xem xét riêng lẻ)

• "Họ đã nhận được $ 10 mỗi"

từ đồng nghĩa:
• mỗi
,
• cho mỗi người
,
• từ mỗi người
,
• xin lỗi

Examples of using

The two boys raced each other home.

Hai chàng trai đua nhau về nhà.

We each went to our respective homes.

Chúng tôi từng đến nhà tương ứng của chúng tôi.

We always help each other out.

Chúng tôi luôn giúp đỡ lẫn nhau.

Tom and Mary don't know each other.

Tom và Mary không biết nhau.

Hit the brakes, darling. We should test our feelings. We don't know each other well enough, I'm not used to anticipate the events.

Nhấn phanh, em yêu. Chúng ta nên kiểm tra cảm xúc của chúng tôi. Chúng tôi không biết rõ về nhau, tôi không quen dự đoán các sự kiện.

Carelessly stringing words and constuctions on each other, you receive a finished sentence that makes sense. Isn't that a miracle?

Bất cẩn xâu chuỗi các từ và cấu trúc với nhau, bạn nhận được một câu hoàn thành có ý nghĩa. Đó không phải là một phép lạ sao?

They're staring at each other.

Họ đang nhìn chằm chằm vào nhau.

"We haven't seen each other in a long time, Tom! Have you put on a little weight?" "Yes, lately I haven't been able to get myself to move around at all."

"Chúng tôi đã không gặp nhau trong một thời gian dài, Tom! Bạn đã tăng cân một chút chưa?" "Vâng, gần đây tôi không thể có được bản thân để di chuyển xung quanh."

We should get to know each other a little better.

Chúng ta nên hiểu nhau hơn một chút.

We should see each other more often.

Chúng ta nên gặp nhau thường xuyên hơn.

We need to see each other more often.

Chúng ta cần gặp nhau thường xuyên hơn.

There are traceries around each window of old man Simon's house.

Có những dấu vết xung quanh mỗi cửa sổ nhà ông già Simon.

These are the Faces of Evil. You must conquer each.

Đây là những khuôn mặt của cái ác. Bạn phải chinh phục từng.

In each of us there is a flaming soul of a warrior.

Trong mỗi chúng ta có một linh hồn rực lửa của một chiến binh.

Tom has been putting aside a little money each month.

Tom đã dành một ít tiền mỗi tháng.

Isn't it a pity that Tom and Mary can't get along with each other?

Không có gì đáng tiếc khi Tom và Mary không thể hòa hợp với nhau?

Did you hear the story about the bungee jumper who died because he miscalculated the height of each storey before diving off a building?

Bạn có nghe câu chuyện về người nhảy bungee đã chết vì anh ta tính toán sai chiều cao của mỗi tầng trước khi lặn khỏi một tòa nhà?

When two souls... two hearts are meant for each other, the distance between them turns out to be just a detail. It's all about the ability to wait.

Khi hai linh hồn ... hai trái tim dành cho nhau, khoảng cách giữa chúng hóa ra chỉ là một chi tiết. Đó là tất cả về khả năng chờ đợi.

I have to make three monthly payments of three hundred dollars each.

Tôi phải thực hiện ba khoản thanh toán hàng tháng ba trăm đô la mỗi khoản.

"Will we call each other by name?" - "I think we will."

"Chúng ta sẽ gọi nhau bằng tên chứ?" - "Tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ."