Translation meaning & definition of the word "dour" into Vietnamese language

adjective

1. Stubbornly unyielding

• "Dogged persistence"

• "Dour determination"

• "The most vocal and pertinacious of all the critics"

• "A mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it"- t.s.eliot

• "Men tenacious of opinion"

synonym:
• dogged
,
• dour
,
• persistent
,
• pertinacious
,
• tenacious
,
• unyielding

1. Ngoan cố

• "Sự kiên trì của chó"

• "Quyết tâm của bạn"

• "Giọng hát và sự ngoan cố nhất trong tất cả các nhà phê bình"

• "Một tâm trí không có năng khiếu khám phá sự thật nhưng ngoan cường để giữ nó" - t.s.eliot

• "Đàn ông ngoan cường quan điểm"

từ đồng nghĩa:
• cố gắng
,
• dour
,
• kiên trì
,
• liên tục
,
• ngoan cường
,
• kiên cường

2. Harshly uninviting or formidable in manner or appearance

• "A dour, self-sacrificing life"

• "A forbidding scowl"

• "A grim man loving duty more than humanity"

• "Undoubtedly the grimmest part of him was his iron claw"- j.m.barrie

synonym:
• dour
,
• forbidding
,
• grim

2. Khắc nghiệt không mời gọi hoặc ghê gớm về cách thức hoặc ngoại hình

• "Một cuộc sống tự hy sinh, hy sinh"

• "Một cau có cấm"

• "Một người đàn ông nghiệt ngã yêu nghĩa vụ hơn cả nhân loại"

• "Chắc chắn phần nghiệt ngã nhất của anh ta là móng vuốt sắt của anh ta" - j.m.barrie

từ đồng nghĩa:
• dour
,
• cấm
,
• nghiệt ngã

3. Showing a brooding ill humor

• "A dark scowl"

• "The proverbially dour new england puritan"

• "A glum, hopeless shrug"

• "He sat in moody silence"

• "A morose and unsociable manner"

• "A saturnine, almost misanthropic young genius"- bruce bliven

• "A sour temper"

• "A sullen crowd"

synonym:
• dark
,
• dour
,
• glowering
,
• glum
,
• moody
,
• morose
,
• saturnine
,
• sour
,
• sullen

3. Thể hiện sự hài hước

• "Một tiếng cau có tối tăm"

• "Tục ngữ new england puritan"

• "Một glum, nhún vai vô vọng"

• "Anh ngồi im lặng ủ rũ"

• "Một cách bệnh hoạn và không thể chấp nhận được"

• "Một thiên tài trẻ, gần như khốn khổ" - bruce bliven

• "Một tính khí chua"

• "Một đám đông ủ rũ"

từ đồng nghĩa:
• tối
,
• dour
,
• phát sáng
,
• glum
,
• ủ rũ
,
• bệnh hoạn
,
• saturnine
,
• chua
,
• sullen

Examples of using

She gave us a dour look when we suggested that she apologize.

Cô ấy đã cho chúng tôi một cái nhìn ngớ ngẩn khi chúng tôi đề nghị cô ấy xin lỗi.