Translation meaning & definition of the word "disturbed" into Vietnamese language

adjective

1. Having the place or position changed

• "The disturbed books and papers on her desk"

• "Disturbed grass showed where the horse had passed"

synonym:
• disturbed

1. Thay đổi địa điểm hoặc vị trí

• "Những cuốn sách và giấy tờ bị xáo trộn trên bàn của cô ấy"

• "Cỏ bị xáo trộn cho thấy nơi con ngựa đã đi qua"

từ đồng nghĩa:
• băn khoăn

2. Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

• "Too upset to say anything"

• "Spent many disquieted moments"

• "Distressed about her son's leaving home"

• "Lapsed into disturbed sleep"

• "Worried parents"

• "A worried frown"

• "One last worried check of the sleeping children"

synonym:
• disquieted
,
• distressed
,
• disturbed
,
• upset
,
• worried

2. Bị ảnh hưởng hoặc đánh dấu bởi sự lo lắng hoặc rắc rối hoặc đau buồn

• "Quá buồn để nói bất cứ điều gì"

• "Dành nhiều khoảnh khắc đáng kinh ngạc"

• "Đau khổ về việc con trai cô ấy rời khỏi nhà"

• "Mất ngủ"

• "Cha mẹ lo lắng"

• "Một cái nhíu mày lo lắng"

• "Một lần kiểm tra lo lắng cuối cùng của những đứa trẻ đang ngủ"

từ đồng nghĩa:
• thất vọng
,
• đau khổ
,
• băn khoăn
,
• buồn
,
• lo lắng

3. Emotionally unstable and having difficulty coping with personal relationships

synonym:
• disturbed
,
• maladjusted

3. Cảm xúc không ổn định và gặp khó khăn trong việc đối phó với các mối quan hệ cá nhân

từ đồng nghĩa:
• băn khoăn
,
• điều chỉnh sai

4. Affected with madness or insanity

• "A man who had gone mad"

synonym:
• brainsick
,
• crazy
,
• demented
,
• disturbed
,
• mad
,
• sick
,
• unbalanced
,
• unhinged

4. Bị ảnh hưởng bởi sự điên rồ hoặc điên rồ

• "Một người đàn ông đã phát điên"

từ đồng nghĩa:
• bộ não
,
• điên
,
• mất trí
,
• băn khoăn
,
• ốm
,
• mất cân bằng
,
• không quan tâm

Examples of using

Tom was disturbed by the implication.

Tom đã bị làm phiền bởi hàm ý.

Someone has disturbed all my papers.

Ai đó đã làm phiền tất cả các giấy tờ của tôi.

I don't want to be disturbed until ten.

Tôi không muốn bị làm phiền cho đến mười.

We disturbed him.

Chúng tôi làm phiền anh ấy.

I can't stand being disturbed in my work.

Tôi không thể chịu được sự băn khoăn trong công việc của mình.

I am sorry if I disturbed you.

Tôi xin lỗi nếu tôi làm phiền bạn.

I was profoundly disturbed by this news.

Tôi đã bị làm phiền sâu sắc bởi tin tức này.