Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "distribute" into Vietnamese language

Nghĩa dịch & định nghĩa của từ "phân phối" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Distribute

[Phân phối]
/dɪstrɪbjut/

verb

1. Administer or bestow, as in small portions

  • "Administer critical remarks to everyone present"
  • "Dole out some money"
  • "Shell out pocket money for the children"
  • "Deal a blow to someone"
  • "The machine dispenses soft drinks"
    synonym:
  • distribute
  • ,
  • administer
  • ,
  • mete out
  • ,
  • deal
  • ,
  • parcel out
  • ,
  • lot
  • ,
  • dispense
  • ,
  • shell out
  • ,
  • deal out
  • ,
  • dish out
  • ,
  • allot
  • ,
  • dole out

1. Quản lý hoặc ban tặng, như trong các phần nh

  • "Đưa ra những nhận xét quan trọng cho tất cả những người có mặt"
  • "Rút ra một ít tiền"
  • "Bỏ tiền tiêu vặt cho bọn trẻ"
  • "Đánh một đòn vào ai đó"
  • "Máy phân phối nước ngọt"
    từ đồng nghĩa:
  • phân phối
  • ,
  • quản lý
  • ,
  • mete ra
  • ,
  • thỏa thuận
  • ,
  • bưu kiện ra
  • ,
  • nhiều
  • ,
  • phân phát
  • ,
  • vỏ ra
  • ,
  • giải quyết
  • ,
  • món ăn ra
  • ,
  • phân bổ
  • ,
  • giải phóng

2. Distribute or disperse widely

  • "The invaders spread their language all over the country"
    synonym:
  • spread
  • ,
  • distribute

2. Phân phối hoặc phân tán rộng rãi

  • "Những kẻ xâm lược đã truyền bá ngôn ngữ của họ khắp đất nước"
    từ đồng nghĩa:
  • lây lan
  • ,
  • phân phối

3. Make available

  • "The publisher wants to distribute the book in asia"
    synonym:
  • distribute

3. Làm sẵn

  • "Nhà xuất bản muốn phân phối cuốn sách ở châu á"
    từ đồng nghĩa:
  • phân phối

4. Give to several people

  • "The teacher handed out the exams"
    synonym:
  • distribute
  • ,
  • give out
  • ,
  • hand out
  • ,
  • pass out

4. Tặng cho mấy người

  • "Giáo viên phát bài kiểm tra"
    từ đồng nghĩa:
  • phân phối
  • ,
  • cho ra
  • ,
  • đưa tay ra
  • ,
  • bất tỉnh

5. Cause be distributed

  • "This letter is being circulated among the faculty"
    synonym:
  • circulate
  • ,
  • pass around
  • ,
  • pass on
  • ,
  • distribute

5. Nguyên nhân được phân phối

  • "Bức thư này đang được lưu hành trong khoa"
    từ đồng nghĩa:
  • lưu thông
  • ,
  • chuyền vòng
  • ,
  • truyền đi
  • ,
  • phân phối

6. Cause to become widely known

  • "Spread information"
  • "Circulate a rumor"
  • "Broadcast the news"
    synonym:
  • circulate
  • ,
  • circularize
  • ,
  • circularise
  • ,
  • distribute
  • ,
  • disseminate
  • ,
  • propagate
  • ,
  • broadcast
  • ,
  • spread
  • ,
  • diffuse
  • ,
  • disperse
  • ,
  • pass around

6. Nguyên nhân được biết đến rộng rãi

  • "Truyền bá thông tin"
  • "Lưu hành một tin đồn"
  • "Phát tin"
    từ đồng nghĩa:
  • lưu thông
  • ,
  • tuần hoàn
  • ,
  • thông tư
  • ,
  • phân phối
  • ,
  • phổ biến
  • ,
  • tuyên truyền
  • ,
  • phát sóng
  • ,
  • lây lan
  • ,
  • khuếch tán
  • ,
  • phân tán
  • ,
  • chuyền vòng

7. Spread throughout a given area

  • "The function distributes the values evenly"
    synonym:
  • distribute

7. Trải rộng khắp một khu vực nhất định

  • "Hàm phân phối các giá trị đồng đều"
    từ đồng nghĩa:
  • phân phối

8. Be distributed or spread, as in statistical analyses

  • "Values distribute"
    synonym:
  • distribute

8. Được phân phối hoặc lan truyền, như trong phân tích thống kê

  • "Giá trị phân phối"
    từ đồng nghĩa:
  • phân phối

9. Be mathematically distributive

    synonym:
  • distribute

9. Được phân phối về mặt toán học

    từ đồng nghĩa:
  • phân phối

10. To arrange in a systematic order

  • "Stagger the chairs in the lecture hall"
    synonym:
  • stagger
  • ,
  • distribute

10. Để sắp xếp theo một trật tự có hệ thống

  • "Lảo đảo những chiếc ghế trong giảng đường"
    từ đồng nghĩa:
  • loạng choạng
  • ,
  • phân phối

Examples of using

Newspapers distribute information to the public.
Báo chí phát tán thông tin đến công chúng.