Translation meaning & definition of the word "discernment" into Vietnamese language

noun

1. The cognitive condition of someone who understands

• "He has virtually no understanding of social cause and effect"

synonym:
• understanding
,
• apprehension
,
• discernment
,
• savvy

1. Tình trạng nhận thức của một người hiểu

• "Anh ấy hầu như không hiểu gì về nguyên nhân và kết quả xã hội"

từ đồng nghĩa:
• hiểu biết
,
• sự e ngại
,
• phân định

2. Delicate discrimination (especially of aesthetic values)

• "Arrogance and lack of taste contributed to his rapid success"

• "To ask at that particular time was the ultimate in bad taste"

synonym:
• taste
,
• appreciation
,
• discernment
,
• perceptiveness

2. Phân biệt tinh tế (đặc biệt là các giá trị thẩm mỹ)

• "Sự kiêu ngạo và thiếu gu thẩm mỹ đã góp phần vào sự thành công nhanh chóng của anh ấy"

• "Hỏi vào thời điểm cụ thể đó là điều cuối cùng có mùi vị khó chịu"

từ đồng nghĩa:
• vị giác
,
• đánh giá cao
,
• phân định
,
• nhận thức

3. Perception of that which is obscure

synonym:
• discernment
,
• perceptiveness

3. Nhận thức về điều đó là mơ hồ

từ đồng nghĩa:
• phân định
,
• nhận thức

4. The mental ability to understand and discriminate between relations

synonym:
• sagacity
,
• sagaciousness
,
• judgment
,
• judgement
,
• discernment

4. Khả năng tinh thần để hiểu và phân biệt giữa các mối quan hệ

từ đồng nghĩa:
• khôn ngoan
,
• phán xét
,
• phân định

5. The trait of judging wisely and objectively

• "A man of discernment"

synonym:
• discretion
,
• discernment

5. Đặc điểm của việc đánh giá một cách khôn ngoan và khách quan

• "Một người có sự sáng suốt"

từ đồng nghĩa:
• tùy ý
,
• phân định