Translation meaning & definition of the word "disagree" into Vietnamese language

verb

1. Be of different opinions

• "I beg to differ!"

• "She disagrees with her husband on many questions"

synonym:
• disagree
,
• differ
,
• dissent
,
• take issue

1. Có ý kiến khác nhau

• "Tôi xin khác!"

• "Cô ấy không đồng ý với chồng về nhiều câu hỏi"

từ đồng nghĩa:
• không đồng ý
,
• khác nhau
,
• bất đồng quan điểm
,
• có vấn đề

2. Be different from one another

synonym:
• disagree
,
• disaccord
,
• discord

2. Khác với nhau

từ đồng nghĩa:
• không đồng ý
,
• không phù hợp
,
• bất hòa

Examples of using

I disagree with your argument on every point.

Tôi không đồng ý với lập luận của bạn về mọi điểm.

We agreed to disagree.

Chúng tôi đồng ý không đồng ý.

I don't disagree with your decision.

Tôi không đồng ý với quyết định của bạn.

I totally disagree.

Tôi hoàn toàn không đồng ý.

I disagree completely.

Tôi hoàn toàn không đồng ý.

I completely disagree with you.

Tôi hoàn toàn không đồng ý với bạn.

Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree.

Một số người nghĩ rằng rất khó để người bản ngữ nói tiếng Anh học tiếng Trung, nhưng tôi không đồng ý.

Let's agree to disagree.

Hãy đồng ý không đồng ý.

I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.

Tôi đồng ý ở mức độ tình cảm, nhưng ở mức độ thực dụng, tôi không đồng ý.

They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.

Họ cho rằng thật bất lịch sự khi không đồng ý với người mà họ không biết rõ.

If you disagree with him, he is liable to get angry.

Nếu bạn không đồng ý với anh ta, anh ta có thể tức giận.

I disagree with you.

Tôi không đồng ý với bạn.

This is the reason I disagree with you.

Đây là lý do tôi không đồng ý với bạn.

This is where I absolutely disagree with you.

Đây là nơi tôi hoàn toàn không đồng ý với bạn.

This is where we absolutely disagree with you.

Đây là nơi chúng tôi hoàn toàn không đồng ý với bạn.

I can't disagree with you on that.

Tôi không thể không đồng ý với bạn về điều đó.

Anyway, I disagree with your opinion.

Dù sao, tôi không đồng ý với ý kiến của bạn.

It pains me to disagree with your opinion.

Nó làm tôi đau đớn khi không đồng ý với ý kiến của bạn.

I beg to differ, as I disagree with your analysis of the situation.

Tôi xin khác, vì tôi không đồng ý với phân tích của bạn về tình huống này.

I totally disagree.

Tôi hoàn toàn không đồng ý.