Translation meaning & definition of the word "devil" into Vietnamese language
Dịch nghĩa và định nghĩa của từ "quỷ" sang tiếng Việt
English⟶Vietnamese
Devil
[Quỷ]/dɛvəl/
noun
1. (judeo-christian and islamic religions) chief spirit of evil and adversary of god
- Tempter of mankind
- Master of hell
- synonym:
- Satan ,
- Old Nick ,
- Devil ,
- Lucifer ,
- Beelzebub ,
- the Tempter ,
- Prince of Darkness
1. (tôn giáo judeo-christian và hồi giáo) tinh thần chính của tội ác và đối thủ của thiên chúa
- Tempter của nhân loại
- Chủ nhân của địa ngục
- từ đồng nghĩa:
- Satan ,
- Nick cũ ,
- Quỷ ,
- Lucifer ,
- Beelzebub ,
- Tempter ,
- Hoàng tử bóng đêm
2. An evil supernatural being
- synonym:
- devil ,
- fiend ,
- demon ,
- daemon ,
- daimon
2. Một siêu nhiên xấu xa
- từ đồng nghĩa:
- ác quỷ ,
- quái vật ,
- quỷ ,
- daemon ,
- daimon
3. A word used in exclamations of confusion
- "What the devil"
- "The deuce with it"
- "The dickens you say"
- synonym:
- devil ,
- deuce ,
- dickens
3. Một từ được sử dụng trong các câu cảm thán
- "Cái gì quỷ"
- "Sự thất vọng với nó"
- "Những kẻ tinh ranh mà bạn nói"
- từ đồng nghĩa:
- ác quỷ ,
- thất bại ,
- tinh ranh
4. A rowdy or mischievous person (usually a young man)
- "He chased the young hellions out of his yard"
- synonym:
- hellion ,
- heller ,
- devil
4. Một người ồn ào hoặc tinh nghịch (thường là một chàng trai trẻ)
- "Anh ta đuổi những con quái vật trẻ ra khỏi sân"
- từ đồng nghĩa:
- địa ngục ,
- ác quỷ
5. A cruel wicked and inhuman person
- synonym:
- monster ,
- fiend ,
- devil ,
- demon ,
- ogre
5. Một kẻ độc ác và vô nhân đạo
- từ đồng nghĩa:
- quái vật ,
- ác quỷ ,
- quỷ ,
- yêu tinh
verb
1. Cause annoyance in
- Disturb, especially by minor irritations
- "Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me"
- "It irritates me that she never closes the door after she leaves"
- synonym:
- annoy ,
- rag ,
- get to ,
- bother ,
- get at ,
- irritate ,
- rile ,
- nark ,
- nettle ,
- gravel ,
- vex ,
- chafe ,
- devil
1. Gây khó chịu trong
- Rối loạn, đặc biệt là do kích ứng nhỏ
- "Quả muỗi ù trong tai tôi thực sự làm phiền tôi"
- "Điều đó làm tôi bực mình vì cô ấy không bao giờ đóng cửa sau khi rời đi"
- từ đồng nghĩa:
- khó chịu ,
- giẻ rách ,
- đến ,
- làm phiền ,
- nhận được tại ,
- kích thích ,
- rile ,
- nark ,
- cây tầm ma ,
- sỏi ,
- vex ,
- an toàn ,
- ác quỷ
2. Coat or stuff with a spicy paste
- "Devilled eggs"
- synonym:
- devil
2. Áo khoác hoặc các thứ với một miếng dán cay
- "Trứng bị tàn phá"
- từ đồng nghĩa:
- ác quỷ
Examples of using
Better the devil you know than the devil you don't.
Ma quỷ bạn biết nhiều hơn ma quỷ bạn không biết.
Let the devil take him!
Hãy để ma quỷ lấy anh ta!
Keep away from me, devil!
Tránh xa tôi ra, quỷ!
Online text translation from English to Vietnamese Online text translation from Vietnamese to English