When two souls... two hearts are meant for each other, the distance between them turns out to be just a detail. It's all about the ability to wait.
Khi hai tâm hồn... hai trái tim dành cho nhau, khoảng cách giữa chúng hóa ra chỉ là một chi tiết. Đó là tất cả về khả năng chờ đợi.
Tom explained the matter in detail.
Tom giải thích vấn đề một cách chi tiết.
The engineer knew every minute detail about the new model.
Người kỹ sư biết từng chi tiết nhỏ về mô hình mới.
Now we’ll examine the code in detail, in our customary fashion.
Bây giờ chúng ta sẽ kiểm tra mã một cách chi tiết, theo cách thông thường của chúng ta.
Here he began to recount his misfortune in detail.
Tại đây ông bắt đầu kể lại chi tiết nỗi bất hạnh của mình.
Tom loves to talk about his travels in great detail.
Tom thích nói về chuyến đi của mình một cách chi tiết.
I won't go into detail if you don't want me to.
Tôi sẽ không đi sâu vào chi tiết nếu bạn không muốn tôi làm vậy.
Please read the instructions in detail.
Vui lòng đọc hướng dẫn chi tiết.
I'll explain it in detail next week.
Tôi sẽ giải thích chi tiết vào tuần tới.
I'll explain in detail next week.
Tôi sẽ giải thích chi tiết vào tuần tới.
She described the scene in detail.
Cô mô tả chi tiết cảnh tượng.
We'll talk about this in detail later.
Chúng ta sẽ nói chi tiết về điều này sau.
The boy decided to observe and record bees in detail.
Cậu bé quyết định quan sát và ghi lại chi tiết những con ong.
He explained it in detail.
Ông giải thích chi tiết.
He explained in detail what he had seen.
Anh giải thích chi tiết những gì anh đã thấy.
He explained the rules in detail.
Ông giải thích chi tiết các quy tắc.
He described the scene in detail.
Ông mô tả chi tiết cảnh tượng.
I have no time to explain this in detail.
Tôi không có thời gian để giải thích chi tiết về điều này.
The plan was discussed in detail.
Kế hoạch đã được thảo luận chi tiết.
Describe that accident in detail.
Mô tả chi tiết tai nạn đó.