Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "destiny" into Vietnamese language

Dịch nghĩa & định nghĩa từ "định mệnh" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Destiny

[Định mệnh]
/dɛstəni/

noun

1. An event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

    synonym:
  • destiny
  • ,
  • fate

1. Một sự kiện (hoặc một diễn biến của các sự kiện) chắc chắn sẽ xảy ra trong tương lai

    từ đồng nghĩa:
  • định mệnh
  • ,
  • số phận

2. The ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)

  • "We are helpless in the face of destiny"
    synonym:
  • destiny
  • ,
  • fate

2. Cơ quan cuối cùng được coi là xác định trước diễn biến của các sự kiện (thường được nhân cách hóa là phụ nữ)

  • "Chúng ta bất lực trước định mệnh"
    từ đồng nghĩa:
  • định mệnh
  • ,
  • số phận

3. Your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

  • "Whatever my fortune may be"
  • "Deserved a better fate"
  • "Has a happy lot"
  • "The luck of the irish"
  • "A victim of circumstances"
  • "Success that was her portion"
    synonym:
  • fortune
  • ,
  • destiny
  • ,
  • fate
  • ,
  • luck
  • ,
  • lot
  • ,
  • circumstances
  • ,
  • portion

3. Hoàn cảnh hoặc điều kiện chung của bạn trong cuộc sống (bao gồm mọi thứ xảy ra với bạn)

  • "Bất kể vận may của tôi là gì"
  • "Xứng đáng có số phận tốt hơn"
  • "Có rất nhiều hạnh phúc"
  • "Sự may mắn của người ireland"
  • "Nạn nhân của hoàn cảnh"
  • "Thành công đó là phần của cô ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • tài lộc
  • ,
  • định mệnh
  • ,
  • số phận
  • ,
  • may mắn
  • ,
  • nhiều
  • ,
  • hoàn cảnh
  • ,
  • phần

Examples of using

When destiny calls, the chosen have no choice.
Khi định mệnh kêu gọi, người được chọn không có lựa chọn.
Through this sentence, the author was making it known to Tom and Mary that their destiny was escaping him, as he didn't understand the deep meaning of his own sentences.
Thông qua câu này, tác giả đã cho Tom và Mary biết rằng số phận của họ đang thoát khỏi anh ta, vì anh ta không hiểu ý nghĩa sâu sắc của những câu nói của chính mình.
Everyone ought to be a master of his own destiny.
Mọi người phải là người làm chủ vận mệnh của chính mình.