Translation meaning & definition of the word "dense" into Vietnamese language

adjective

1. Permitting little if any light to pass through because of denseness of matter

• "Dense smoke"

• "Heavy fog"

• "Impenetrable gloom"

synonym:
• dense
,
• heavy
,
• impenetrable

1. Cho phép rất ít nếu có ánh sáng đi qua vì sự dày đặc của vật chất

• "Khói dày đặc"

• "Sương mù nặng nề"

• "Bóng tối không thể xuyên thủng"

từ đồng nghĩa:
• dày đặc
,
• nặng
,
• không thể xuyên thủng

2. Hard to pass through because of dense growth

• "Dense vegetation"

• "Thick woods"

synonym:
• dense
,
• thick

2. Khó đi qua vì tăng trưởng dày đặc

• "Thảm thực vật dày đặc"

• "Rừng dày"

từ đồng nghĩa:
• dày đặc
,
• dày

3. Having high relative density or specific gravity

• "Dense as lead"

synonym:
• dense

3. Có mật độ tương đối cao hoặc trọng lượng riêng

• "Dày như chì"

từ đồng nghĩa:
• dày đặc

4. Slow to learn or understand

• Lacking intellectual acuity

• "So dense he never understands anything i say to him"

• "Never met anyone quite so dim"

• "Although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- thackeray

• "Dumb officials make some really dumb decisions"

• "He was either normally stupid or being deliberately obtuse"

• "Worked with the slow students"

synonym:
• dense
,
• dim
,
• dull
,
• dumb
,
• obtuse
,
• slow

4. Chậm học hoặc hiểu

• Thiếu năng lực trí tuệ

• "Quá dày đặc anh ấy không bao giờ hiểu bất cứ điều gì tôi nói với anh ấy"

• "Chưa bao giờ gặp ai khá mờ mịt"

• "Mặc dù buồn tẻ trong học tập cổ điển, tại toán học, anh ấy đã nhanh chóng không thường xuyên" - thackeray

• "Các quan chức câm đưa ra một số quyết định thực sự ngu ngốc"

• "Anh ta thường ngu ngốc hoặc cố tình che giấu"

• "Làm việc với những học sinh chậm chạp"

từ đồng nghĩa:
• dày đặc
,
• mờ
,
• buồn tẻ
,
• câm
,
• khó hiểu
,
• chậm

Examples of using

The road to Kazan lies through a dense forest.

Con đường đến Kazan nằm xuyên qua một khu rừng rậm rạp.

The jungle was dense and thick.

Rừng rậm và dày.

Because of the dense fog, nothing could be seen.

Vì sương mù dày đặc, không có gì có thể nhìn thấy.

The fog was so dense, we could hardly see anything.

Sương mù rất dày đặc, chúng tôi khó có thể nhìn thấy bất cứ điều gì.

Mr Smith lost his way in the dense fog.

Ông Smith lạc đường trong sương mù dày đặc.

Because of the dense fog, nothing could be seen.

Vì sương mù dày đặc, không có gì có thể nhìn thấy.