Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "defense" into Vietnamese language

Dịch nghĩa & định nghĩa của từ "phòng thủ" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Defense

[Phòng thủ]
/dɪfɛns/

noun

1. (military) military action or resources protecting a country against potential enemies

  • "They died in the defense of stalingrad"
  • "They were developed for the defense program"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • defensive measure

1. (quân đội) hành động quân sự hoặc tài nguyên bảo vệ một quốc gia chống lại kẻ thù tiềm năng

  • "Họ đã chết trong phòng thủ của stalingrad"
  • "Chúng được phát triển cho chương trình quốc phòng"
    từ đồng nghĩa:
  • phòng thủ
  • ,
  • biện pháp phòng thủ

2. Protection from harm

  • "Sanitation is the best defense against disease"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence

2. Bảo vệ khỏi tác hại

  • "Vệ sinh là cách phòng thủ tốt nhất chống lại bệnh tật"
    từ đồng nghĩa:
  • phòng thủ

3. (sports) the team that is trying to prevent the other team from scoring

  • "His teams are always good on defense"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • defending team

3. (thể thao) đội đang cố gắng ngăn đội khác ghi bàn

  • "Các đội của anh ấy luôn tốt về phòng thủ"
    từ đồng nghĩa:
  • phòng thủ
  • ,
  • đội bảo vệ

4. The justification for some act or belief

  • "He offered a persuasive defense of the theory"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • vindication

4. Sự biện minh cho một số hành động hoặc niềm tin

  • "Ông đưa ra một sự bảo vệ thuyết phục của lý thuyết"
    từ đồng nghĩa:
  • phòng thủ
  • ,
  • minh chứng

5. (psychiatry) an unconscious process that tries to reduce the anxiety associated with instinctive desires

    synonym:
  • defense mechanism
  • ,
  • defense reaction
  • ,
  • defence mechanism
  • ,
  • defence reaction
  • ,
  • defense
  • ,
  • defence

5. (tâm thần) một quá trình vô thức cố gắng làm giảm sự lo lắng liên quan đến ham muốn bản năng

    từ đồng nghĩa:
  • cơ chế phòng thủ
  • ,
  • phản ứng phòng thủ
  • ,
  • phòng thủ

6. The federal department responsible for safeguarding national security of the united states

  • Created in 1947
    synonym:
  • Department of Defense
  • ,
  • Defense Department
  • ,
  • United States Department of Defense
  • ,
  • Defense
  • ,
  • DoD

6. Bộ liên bang chịu trách nhiệm bảo vệ an ninh quốc gia của hoa kỳ

  • Được tạo ra vào năm 1947
    từ đồng nghĩa:
  • Bộ Quốc phòng
  • ,
  • Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ
  • ,
  • Phòng thủ
  • ,
  • DoD

7. The defendant and his legal advisors collectively

  • "The defense called for a mistrial"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • defense team
  • ,
  • defense lawyers

7. Bị đơn và các cố vấn pháp lý của mình

  • "Phòng thủ kêu gọi một kẻ lầm đường"
    từ đồng nghĩa:
  • phòng thủ
  • ,
  • đội phòng thủ
  • ,
  • luật sư bào chữa

8. The speech act of answering an attack on your assertions

  • "His refutation of the charges was short and persuasive"
  • "In defense he said the other man started it"
    synonym:
  • refutation
  • ,
  • defense
  • ,
  • defence

8. Hành động phát biểu trả lời một cuộc tấn công vào khẳng định của bạn

  • "Sự bác bỏ các cáo buộc của ông là ngắn và thuyết phục"
  • "Trong phòng thủ, ông nói người đàn ông khác bắt đầu nó"
    từ đồng nghĩa:
  • bác bỏ
  • ,
  • phòng thủ

9. An organization of defenders that provides resistance against attack

  • "He joined the defense against invasion"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • defense force
  • ,
  • defence force

9. Một tổ chức của những người bảo vệ cung cấp sức đề kháng chống lại cuộc tấn công

  • "Anh ấy tham gia phòng thủ chống xâm lược"
    từ đồng nghĩa:
  • phòng thủ
  • ,
  • lực lượng phòng thủ

10. A structure used to defend against attack

  • "The artillery battered down the defenses"
    synonym:
  • defensive structure
  • ,
  • defense
  • ,
  • defence

10. Một cấu trúc được sử dụng để phòng thủ chống lại cuộc tấn công

  • "Pháo binh đập xuống hàng phòng thủ"
    từ đồng nghĩa:
  • cấu trúc phòng thủ
  • ,
  • phòng thủ

11. A defendant's answer or plea denying the truth of the charges against him

  • "He gave evidence for the defense"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence
  • ,
  • denial
  • ,
  • demurrer

11. Câu trả lời hoặc lời biện hộ của bị cáo phủ nhận sự thật của các cáo buộc chống lại anh ta

  • "Ông đã đưa ra bằng chứng cho sự bảo vệ"
    từ đồng nghĩa:
  • phòng thủ
  • ,
  • từ chối
  • ,
  • người phá hủy

12. The act of defending someone or something against attack or injury

  • "A good boxer needs a good defense"
  • "Defense against hurricanes is an urgent problem"
    synonym:
  • defense
  • ,
  • defence

12. Hành động bảo vệ ai đó hoặc một cái gì đó chống lại tấn công hoặc chấn thương

  • "Một võ sĩ giỏi cần phòng thủ tốt"
  • "Phòng thủ chống bão là một vấn đề cấp bách"
    từ đồng nghĩa:
  • phòng thủ

Examples of using

The defense rests.
Quốc phòng nghỉ ngơi.
The defense was pleased by the verdict.
Người bào chữa hài lòng với bản án.
They do not accuse me, they insult; they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense.
Họ không buộc tội tôi, họ xúc phạm; họ không chiến đấu với tôi, họ làm sinh viên và họ không cho phép tôi có quyền phòng thủ.