Translation meaning & definition of the word "decide" into Vietnamese language

verb

1. Reach, make, or come to a decision about something

• "We finally decided after lengthy deliberations"

synonym:
• decide
,
• make up one's mind
,
• determine

1. Đạt, đưa ra hoặc đưa ra quyết định về một cái gì đó

• "Cuối cùng chúng tôi đã quyết định sau những cân nhắc dài dòng"

từ đồng nghĩa:
• quyết định
,
• làm cho tâm trí của một người
,
• xác định

2. Bring to an end

• Settle conclusively

• "The case was decided"

• "The judge decided the case in favor of the plaintiff"

• "The father adjudicated when the sons were quarreling over their inheritance"

synonym:
• decide
,
• settle
,
• resolve
,
• adjudicate

2. Kết thúc

• Giải quyết kết luận

• "Vụ án đã được quyết định"

• "Thẩm phán quyết định vụ án có lợi cho nguyên đơn"

• "Người cha bị xét xử khi các con trai cãi nhau vì quyền thừa kế của chúng"

từ đồng nghĩa:
• quyết định
,
• giải quyết
,
• xét xử

3. Cause to decide

• "This new development finally decided me!"

synonym:
• decide

3. Nguyên nhân để quyết định

• "Sự phát triển mới này cuối cùng đã quyết định tôi!"

từ đồng nghĩa:
• quyết định

4. Influence or determine

• "The vote in new hampshire often decides the outcome of the presidential election"

synonym:
• decide

4. Ảnh hưởng hoặc xác định

• "Cuộc bỏ phiếu ở new hampshire thường quyết định kết quả của cuộc bầu cử tổng thống"

từ đồng nghĩa:
• quyết định

Examples of using

It's too early to decide.

Vẫn còn quá sớm để quyết định.

People can decide between me and you.

Mọi người có thể quyết định giữa tôi và bạn.

In conclusion, the next step is to decide what we should do for the next step.

Tóm lại, bước tiếp theo là quyết định những gì chúng ta nên làm cho bước tiếp theo.

You don't have to decide right now.

Bạn không cần phải quyết định ngay bây giờ.

We have to decide today.

Chúng ta phải quyết định ngày hôm nay.

Why did you decide to study French?

Tại sao bạn quyết định học tiếng Pháp?

Can't you decide?

Bạn có thể quyết định?

Maybe eventually you'll decide you don't want to live here anymore.

Có lẽ cuối cùng bạn sẽ quyết định bạn không muốn sống ở đây nữa.

A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done.

Một ủy ban là một nhóm người cá nhân không thể làm gì, nhưng với tư cách là một nhóm, có thể gặp và quyết định rằng không có gì có thể được thực hiện.

But how are you going to decide what is important, and what isn't?

Nhưng làm thế nào bạn sẽ quyết định điều gì là quan trọng, và điều gì không?

Let's see how the negotiations pan out before we decide.

Chúng ta hãy xem các cuộc đàm phán diễn ra như thế nào trước khi chúng ta quyết định.

Why did you decide to speak about that now?

Tại sao bạn quyết định nói về điều đó bây giờ?

We'll decide it like men, bring the dice!

Chúng tôi sẽ quyết định nó giống như đàn ông, mang xúc xắc!

I can't decide which car to buy.

Tôi không thể quyết định mua xe nào.

Schooling is a process that taught a vast crowd of people to read but wasn't able to teach them to decide what is worth reading.

Đi học là một quá trình dạy cho rất nhiều người đọc nhưng không thể dạy họ quyết định những gì đáng đọc.

You decide.

Bạn quyết định.

Did you decide?

Bạn đã quyết định?

It's up to you to decide what to do.

Tùy thuộc vào bạn để quyết định phải làm gì.

Let Tom decide what you need to do.

Hãy để Tom quyết định những gì bạn cần làm.

Tom can't decide what to buy.

Tom không thể quyết định mua gì.