Translation meaning & definition of the word "decent" into Vietnamese language

adjective

1. Socially or conventionally correct

• Refined or virtuous

• "From a decent family"

• "A nice girl"

synonym:
• decent
,
• nice

1. Đúng về mặt xã hội hoặc thông thường

• Tinh tế hoặc đạo đức

• "Từ một gia đình tử tế"

• "Một cô gái tốt"

từ đồng nghĩa:
• đàng hoàng
,
• đẹp đấy

2. According with custom or propriety

• "Her becoming modesty"

• "Comely behavior"

• "It is not comme il faut for a gentleman to be constantly asking for money"

• "A decent burial"

• "Seemly behavior"

synonym:
• becoming
,
• comely
,
• comme il faut
,
• decent
,
• decorous
,
• seemly

2. Theo phong tục hoặc đúng mực

• "Cô ấy trở nên khiêm tốn"

• "Hành vi hài hước"

• "Việc một quý ông liên tục đòi tiền không phải là điều bình thường"

• "Một sự chôn cất tử tế"

• "Có vẻ như hành vi"

từ đồng nghĩa:
• trở thành
,
• hài hước
,
• comme il faut
,
• đàng hoàng
,
• trang nhã
,
• dường như

3. Conforming to conventions of sexual behavior

• "Speech in this circle, if not always decent, never became lewd"- george santayana

synonym:
• decent

3. Phù hợp với quy ước về hành vi tình dục

• "Lời nói trong vòng tròn này, nếu không phải luôn luôn đàng hoàng, không bao giờ trở nên dâm dục"- george santayana

từ đồng nghĩa:
• đàng hoàng

4. Sufficient for the purpose

• "An adequate income"

• "The food was adequate"

• "A decent wage"

• "Enough food"

• "Food enough"

synonym:
• adequate
,
• decent
,
• enough

4. Đủ cho mục đích

• "Thu nhập thỏa đáng"

• "Thức ăn đã đầy đủ"

• "Một mức lương khá"

• "Đủ thức ăn"

• "Đủ thức ăn"

từ đồng nghĩa:
• đầy đủ
,
• đàng hoàng
,
• đủ đủ rồi

5. Decently clothed

• "Are you decent?"

synonym:
• decent

5. Ăn mặc lịch sự

• "Bạn có tử tế không?"

từ đồng nghĩa:
• đàng hoàng

6. Observing conventional sexual mores in speech or behavior or dress

• "A modest neckline in her dress"

• "Though one of her shoulder straps had slipped down, she was perfectly decent by current standards"

synonym:
• decent

6. Quan sát các tập tục tình dục thông thường trong lời nói, hành vi hoặc cách ăn mặc

• "Một đường viền cổ khiêm tốn trong chiếc váy của cô ấy"

• "Mặc dù một trong những dây đeo vai của cô ấy đã bị tuột xuống nhưng cô ấy hoàn toàn tử tế so với tiêu chuẩn hiện tại"

từ đồng nghĩa:
• đàng hoàng

adverb

1. In the right manner

• "Please do your job properly!"

• "Can't you carry me decent?"

synonym:
• properly
,
• decently
,
• decent
,
• in good order
,
• right
,
• the right way

1. Một cách đúng đắn

• "Xin hãy làm công việc của bạn đúng cách!"

• "Anh không thể bế em đàng hoàng sao?"

từ đồng nghĩa:
• đúng cách
,
• đàng hoàng
,
• trong trật tự tốt
,
• đúng rồi

Examples of using

The dumb masses believe that Mandela was a decent man.

Quần chúng ngu ngốc tin rằng Mandela là một người đàn ông tử tế.

Tom seems like a decent kid.

Tom có vẻ là một đứa trẻ đàng hoàng.