Translation meaning & definition of the word "death" into Vietnamese language
Dịch nghĩa và định nghĩa của từ "cái chết" sang tiếng Việt
English⟶Vietnamese
Death
[Tử thần]/dɛθ/
noun
1. The event of dying or departure from life
- "Her death came as a terrible shock"
- "Upon your decease the capital will pass to your grandchildren"
- synonym:
- death ,
- decease ,
- expiry
1. Sự kiện chết hoặc rời khỏi cuộc sống
- "Cái chết của cô ấy đến như một cú sốc khủng khiếp"
- "Khi bạn từ chối, thủ đô sẽ chuyển cho cháu của bạn"
- từ đồng nghĩa:
- tử vong ,
- lừa dối ,
- hết hạn
2. The permanent end of all life functions in an organism or part of an organism
- "The animal died a painful death"
- synonym:
- death
2. Sự kết thúc vĩnh viễn của tất cả các chức năng sống trong một sinh vật hoặc một phần của một sinh vật
- "Con vật chết một cái chết đau đớn"
- từ đồng nghĩa:
- tử vong
3. The absence of life or state of being dead
- "He seemed more content in death than he had ever been in life"
- synonym:
- death
3. Sự vắng mặt của sự sống hoặc tình trạng đã chết
- "Anh ta có vẻ hài lòng hơn trong cái chết hơn bao giờ hết trong cuộc sống"
- từ đồng nghĩa:
- tử vong
4. The time when something ends
- "It was the death of all his plans"
- "A dying of old hopes"
- synonym:
- death ,
- dying ,
- demise
4. Thời điểm một cái gì đó kết thúc
- "Đó là cái chết của tất cả các kế hoạch của anh ấy"
- "Một sự chết của những hy vọng cũ"
- từ đồng nghĩa:
- tử vong ,
- sắp chết ,
- phá hủy
5. The time at which life ends
- Continuing until dead
- "She stayed until his death"
- "A struggle to the last"
- synonym:
- death ,
- last
5. Thời gian mà cuộc sống kết thúc
- Tiếp tục cho đến khi chết
- "Cô ở lại cho đến khi anh chết"
- "Một cuộc đấu tranh đến cuối cùng"
- từ đồng nghĩa:
- tử vong ,
- cuối cùng
6. The personification of death
- "Death walked the streets of the plague-bound city"
- synonym:
- Death
6. Nhân cách hóa cái chết
- "Cái chết đi trên đường phố của thành phố bị bệnh dịch hạch"
- từ đồng nghĩa:
- Tử thần
7. A final state
- "He came to a bad end"
- "The so-called glorious experiment came to an inglorious end"
- synonym:
- end ,
- destruction ,
- death
7. Một trạng thái cuối cùng
- "Anh ấy đã đi đến một kết thúc tồi tệ"
- "Cái gọi là thí nghiệm vẻ vang đã đi đến một kết thúc khéo léo"
- từ đồng nghĩa:
- kết thúc ,
- sự hủy diệt ,
- tử vong
8. The act of killing
- "He had two deaths on his conscience"
- synonym:
- death
8. Hành động giết người
- "Anh ấy đã có hai cái chết trên lương tâm của mình"
- từ đồng nghĩa:
- tử vong
Examples of using
We could freeze to death.
Chúng ta có thể đóng băng đến chết.
I'm afraid of death very much. But thus I don't prevent it, but rather give myself some problems.
Tôi sợ cái chết rất nhiều. Nhưng do đó tôi không ngăn chặn nó, mà chỉ cho bản thân một số vấn đề.
Tom isn't dealing with his father's death very well.
Tom không đối phó với cái chết của cha mình rất tốt.
Online text translation from English to Vietnamese Online text translation from Vietnamese to English