Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "day" into Vietnamese language

Dịch nghĩa & định nghĩa của từ "ngày" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Day

[Ngày]
/de/

noun

1. Time for earth to make a complete rotation on its axis

  • "Two days later they left"
  • "They put on two performances every day"
  • "There are 30,000 passengers per day"
    synonym:
  • day
  • ,
  • twenty-four hours
  • ,
  • twenty-four hour period
  • ,
  • 24-hour interval
  • ,
  • solar day
  • ,
  • mean solar day

1. Thời gian để trái đất thực hiện một vòng quay hoàn chỉnh trên trục của nó

  • "Hai ngày sau họ rời đi"
  • "Họ biểu diễn hai buổi mỗi ngày"
  • "Có 30.000 hành khách mỗi ngày"
    từ đồng nghĩa:
  • ngày
  • ,
  • hai mươi bốn giờ
  • ,
  • Khoảng thời gian 24 giờ
  • ,
  • ngày mặt trời

2. Some point or period in time

  • "It should arrive any day now"
  • "After that day she never trusted him again"
  • "Those were the days"
  • "These days it is not unusual"
    synonym:
  • day

2. Một số điểm hoặc khoảng thời gian

  • "Nó sẽ đến bất cứ ngày nào bây giờ"
  • "Sau ngày hôm đó cô không bao giờ tin tưởng anh nữa"
  • "Đó là những ngày"
  • "Những ngày này không phải là bất thường"
    từ đồng nghĩa:
  • ngày

3. A day assigned to a particular purpose or observance

  • "Mother's day"
    synonym:
  • day

3. Một ngày được chỉ định cho một mục đích cụ thể hoặc tuân thủ

  • "Ngày của mẹ"
    từ đồng nghĩa:
  • ngày

4. The time after sunrise and before sunset while it is light outside

  • "The dawn turned night into day"
  • "It is easier to make the repairs in the daytime"
    synonym:
  • day
  • ,
  • daytime
  • ,
  • daylight

4. Thời gian sau khi mặt trời mọc và trước khi mặt trời lặn trong khi trời sáng

  • "Bình minh biến đêm thành ngày"
  • "Nó dễ dàng hơn để sửa chữa vào ban ngày"
    từ đồng nghĩa:
  • ngày
  • ,
  • ban ngày
  • ,
  • ánh sáng ban ngày

5. The recurring hours when you are not sleeping (especially those when you are working)

  • "My day began early this morning"
  • "It was a busy day on the stock exchange"
  • "She called it a day and went to bed"
    synonym:
  • day

5. Giờ định kỳ khi bạn không ngủ (đặc biệt là những giờ khi bạn đang làm việc)

  • "Ngày của tôi bắt đầu sáng sớm hôm nay"
  • "Đó là một ngày bận rộn trên sàn giao dịch chứng khoán"
  • "Cô ấy gọi nó là một ngày và đi ngủ"
    từ đồng nghĩa:
  • ngày

6. An era of existence or influence

  • "In the day of the dinosaurs"
  • "In the days of the roman empire"
  • "In the days of sailing ships"
  • "He was a successful pianist in his day"
    synonym:
  • day

6. Một kỷ nguyên tồn tại hoặc ảnh hưởng

  • "Vào thời của khủng long"
  • "Vào thời của đế chế la mã"
  • "Trong những ngày của những chiếc thuyền buồm"
  • "Anh ấy là một nghệ sĩ piano thành công trong thời đại của anh ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • ngày

7. The period of time taken by a particular planet (e.g. mars) to make a complete rotation on its axis

  • "How long is a day on jupiter?"
    synonym:
  • day

7. Khoảng thời gian của một hành tinh cụ thể (ví dụ. sao hỏa) để thực hiện một vòng quay hoàn chỉnh trên trục của nó

  • "Một ngày trên sao mộc là bao lâu?"
    từ đồng nghĩa:
  • ngày

8. The time for one complete rotation of the earth relative to a particular star, about 4 minutes shorter than a mean solar day

    synonym:
  • sidereal day
  • ,
  • day

8. Thời gian cho một vòng quay hoàn chỉnh của trái đất so với một ngôi sao cụ thể, ngắn hơn khoảng 4 phút so với ngày mặt trời trung bình

    từ đồng nghĩa:
  • ngày thiên văn
  • ,
  • ngày

9. A period of opportunity

  • "He deserves his day in court"
  • "Every dog has his day"
    synonym:
  • day

9. Một khoảng thời gian của cơ hội

  • "Anh ấy xứng đáng có ngày ra tòa"
  • "Mỗi con chó có một ngày của mình"
    từ đồng nghĩa:
  • ngày

10. United states writer best known for his autobiographical works (1874-1935)

    synonym:
  • Day
  • ,
  • Clarence Day
  • ,
  • Clarence Shepard Day Jr.

10. Nhà văn hoa kỳ nổi tiếng với các tác phẩm tự truyện (1874-1935)

    từ đồng nghĩa:
  • Ngày
  • ,
  • Ngày Clarence
  • ,
  • Clarence Shepard Day Jr.

Examples of using

I am as much in love as on the first day.
Tôi yêu nhiều như ngày đầu tiên.
A perfect day is one spent in the garden.
Một ngày hoàn hảo là một ngày dành cho khu vườn.
How many hours a day do you sleep?
Bạn ngủ bao nhiêu giờ một ngày?