Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "damned" into Vietnamese language

Dịch nghĩa & định nghĩa của từ "damned" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Damned

[Chết tiệt]
/dæmd/

noun

1. People who are condemned to eternal punishment

  • "He felt he had visited the realm of the damned"
    synonym:
  • damned

1. Những người bị kết án tử hình

  • "Anh ấy cảm thấy mình đã đến thăm vương quốc của những kẻ chết tiệt"
    từ đồng nghĩa:
  • chết tiệt

adjective

1. Expletives used informally as intensifiers

  • "He's a blasted idiot"
  • "It's a blamed shame"
  • "A blame cold winter"
  • "Not a blessed dime"
  • "I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if i'll do any such thing"
  • "He's a damn (or goddam or goddamned) fool"
  • "A deuced idiot"
  • "An infernal nuisance"
    synonym:
  • blasted
  • ,
  • blame
  • ,
  • blamed
  • ,
  • blessed
  • ,
  • damn
  • ,
  • damned
  • ,
  • darned
  • ,
  • deuced
  • ,
  • goddam
  • ,
  • goddamn
  • ,
  • goddamned
  • ,
  • infernal

1. Những lời tục tĩu được sử dụng một cách không chính thức như một sự tăng cường

  • "Anh ta là một tên ngốc"
  • "Đó là một sự xấu hổ đáng trách"
  • "Một mùa đông lạnh giá đáng trách"
  • "Không phải là một đồng xu may mắn"
  • "Tôi sẽ bị nguyền rủa (hoặc may mắn, chết tiệt hoặc chết tiệt) nếu tôi làm bất cứ điều gì như vậy"
  • "Anh ấy là một kẻ ngốc chết tiệt (hoặc chết tiệt hoặc chết tiệt)"
  • "Một tên ngốc chết tiệt"
  • "Một mối phiền toái địa ngục"
    từ đồng nghĩa:
  • nổ tung
  • ,
  • đổ lỗi
  • ,
  • phước lành
  • ,
  • chết tiệt
  • ,
  • suy luận
  • ,
  • địa ngục

2. In danger of the eternal punishment of hell

  • "Poor damned souls"
    synonym:
  • cursed
  • ,
  • damned
  • ,
  • doomed
  • ,
  • unredeemed
  • ,
  • unsaved

2. Trước nguy cơ bị trừng phạt vĩnh viễn của địa ngục

  • "Những linh hồn đáng nguyền rủa tội nghiệp"
    từ đồng nghĩa:
  • nguyền rủa
  • ,
  • chết tiệt
  • ,
  • cam chịu
  • ,
  • chưa được cứu chuộc
  • ,
  • chưa lưu

adverb

1. In a damnable manner

  • "Kindly arthur--so damnably , politely , endlessly persistent!"
    synonym:
  • damned
  • ,
  • damnably
  • ,
  • cursedly

1. Một cách đáng nguyền rủa

  • "Tử tế arthur--thật đáng nguyền rủa, lịch sự, kiên trì không ngừng!"
    từ đồng nghĩa:
  • chết tiệt
  • ,
  • nguyền rủa

Examples of using

Close the damned door!
Đóng cái cửa chết tiệt lại!
This damned computer won't work.
Cái máy tính chết tiệt này sẽ không hoạt động.
Shut the damned door!
Đóng cái cửa chết tiệt lại!