Translation meaning & definition of the word "current" into Vietnamese language

noun

1. A flow of electricity through a conductor

• "The current was measured in amperes"

synonym:
• current
,
• electric current

1. Một dòng điện thông qua một dây dẫn

• "Dòng điện được đo bằng ampe"

từ đồng nghĩa:
• hiện tại
,
• dòng điện

2. A steady flow of a fluid (usually from natural causes)

• "The raft floated downstream on the current"

• "He felt a stream of air"

• "The hose ejected a stream of water"

synonym:
• current
,
• stream

2. Một dòng chảy ổn định của chất lỏng (thường là từ nguyên nhân tự nhiên)

• "Chiếc bè trôi xuôi dòng trên dòng"

• "Anh cảm thấy một luồng không khí"

• "Lỗ phun ra một dòng nước"

từ đồng nghĩa:
• hiện tại
,
• luồng

3. Dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas

• "Two streams of development run through american history"

• "Stream of consciousness"

• "The flow of thought"

• "The current of history"

synonym:
• stream
,
• flow
,
• current

3. Khóa học chi phối (gợi ý về nước chảy) của các sự kiện hoặc ý tưởng liên tiếp

• "Hai luồng phát triển chạy qua lịch sử nước mỹ"

• "Dòng ý thức"

• "Dòng suy nghĩ"

• "Dòng chảy của lịch sử"

từ đồng nghĩa:
• luồng
,
• dòng chảy
,
• hiện tại

adjective

1. Occurring in or belonging to the present time

• "Current events"

• "The current topic"

• "Current negotiations"

• "Current psychoanalytic theories"

• "The ship's current position"

synonym:
• current

1. Xảy ra trong hoặc thuộc về thời điểm hiện tại

• "Sự kiện hiện tại"

• "Chủ đề hiện tại"

• "Đàm phán hiện tại"

• "Lý thuyết phân tâm học hiện nay"

• "Vị trí hiện tại của con tàu"

từ đồng nghĩa:
• hiện tại

Examples of using

The powerful rip current carried Tom far away from the shore.

Dòng nước xoáy mạnh mẽ đưa Tom ra xa bờ.

The boat was carried away with the current.

Chiếc thuyền đã được mang đi với hiện tại.

The boat is going against the current.

Chiếc thuyền đang đi ngược lại hiện tại.

Is the GOP to blame for the current economic crisis?

Là GOP để đổ lỗi cho cuộc khủng hoảng kinh tế hiện nay?

That's the current plan.

Đó là kế hoạch hiện tại.

Let's try to swim against the current.

Hãy cố gắng bơi ngược lại hiện tại.

Let us try to swim against the current.

Hãy để chúng tôi cố gắng bơi chống lại hiện tại.

The current national anthem of Georgia was accepted in 100, when Saakashvili came to power.

Quốc ca hiện tại của Georgia đã được chấp nhận vào năm 100, khi Saakashvili lên nắm quyền.

Choose a current affairs issue.

Chọn một vấn đề thời sự.

The cedi is Ghana's current currency. Its symbol is "₵".

Các cedi là tiền tệ hiện tại của Ghana. Biểu tượng của nó là "₵".

In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit [url].

Để có ý tưởng về các dự án hiện tại của chúng tôi, chúng tôi mời bạn ghé thăm [url].

The teacher tried to interest the students in current events.

Giáo viên đã cố gắng quan tâm đến các sinh viên trong các sự kiện hiện tại.

We were rowing against the current.

Chúng tôi đã chèo chống lại hiện tại.

In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.

Trong sự sụt giảm hiện nay, tăng trưởng kinh tế đã giảm xuống không phần trăm.

Honesty doesn't pay under the current tax system.

Trung thực không trả theo hệ thống thuế hiện hành.

It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.

Sẽ mất một thời gian trước khi nền kinh tế sẽ thoát khỏi tình trạng ảm đạm hiện tại.

The probability of this chain of events all happening at once is one in 100 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.

Xác suất của chuỗi sự kiện này xảy ra cùng một lúc là một trong 100 triệu chuyến bay - khoảng hai tháng một lần ở mức độ giao thông hàng không hiện tại.

The figurative meaning is no longer in current use.

Ý nghĩa tượng hình không còn được sử dụng hiện tại.

We rowed up the river against the current.

Chúng tôi chèo lên sông chống lại hiện tại.

Let us try to swim against the current.

Hãy để chúng tôi cố gắng bơi chống lại hiện tại.