Translation meaning & definition of the word "culture" into Vietnamese language

noun

1. A particular society at a particular time and place

• "Early mayan civilization"

synonym:
• culture
,
• civilization
,
• civilisation

1. Một xã hội cụ thể tại một thời điểm và địa điểm cụ thể

• "Nền văn minh maya sớm"

từ đồng nghĩa:
• văn hóa
,
• văn minh

2. The tastes in art and manners that are favored by a social group

synonym:
• culture

2. Thị hiếu trong nghệ thuật và cách cư xử được ưa chuộng bởi một nhóm xã hội

từ đồng nghĩa:
• văn hóa

3. All the knowledge and values shared by a society

synonym:
• acculturation
,
• culture

3. Tất cả các kiến thức và giá trị được chia sẻ bởi một xã hội

từ đồng nghĩa:
• bồi đắp
,
• văn hóa

4. (biology) the growing of microorganisms in a nutrient medium (such as gelatin or agar)

• "The culture of cells in a petri dish"

synonym:
• culture

4. (sinh học) sự phát triển của vi sinh vật trong môi trường dinh dưỡng (như gelatin hoặc agar)

• "Nuôi cấy tế bào trong đĩa petri"

từ đồng nghĩa:
• văn hóa

5. A highly developed state of perfection

• Having a flawless or impeccable quality

• "They performed with great polish"

• "I admired the exquisite refinement of his prose"

• "Almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art"--joseph conrad

synonym:
• polish
,
• refinement
,
• culture
,
• cultivation
,
• finish

5. Một trạng thái hoàn hảo phát triển cao

• Có chất lượng hoàn hảo hoặc hoàn hảo

• "Họ đã biểu diễn với sự đánh bóng tuyệt vời"

• "Tôi ngưỡng mộ sự tinh tế tinh tế của văn xuôi của anh ấy"

• "Gần như một nguồn cảm hứng mang lại cho tất cả các tác phẩm hoàn thiện gần như nghệ thuật" - joseph conrad

từ đồng nghĩa:
• đánh bóng
,
• sàng lọc
,
• văn hóa
,
• tu luyện
,
• kết thúc

6. The attitudes and behavior that are characteristic of a particular social group or organization

• "The developing drug culture"

• "The reason that the agency is doomed to inaction has something to do with the fbi culture"

synonym:
• culture

6. Thái độ và hành vi đặc trưng của một nhóm hoặc tổ chức xã hội cụ thể

• "Văn hóa ma túy đang phát triển"

• "Lý do mà cơ quan cam chịu không hành động có liên quan đến văn hóa fbi"

từ đồng nghĩa:
• văn hóa

7. The raising of plants or animals

• "The culture of oysters"

synonym:
• culture

7. Nuôi thực vật hoặc động vật

• "Văn hóa của hàu"

từ đồng nghĩa:
• văn hóa

verb

1. Grow in a special preparation

• "The biologist grows microorganisms"

synonym:
• culture

1. Phát triển trong một sự chuẩn bị đặc biệt

• "Nhà sinh vật học phát triển vi sinh vật"

từ đồng nghĩa:
• văn hóa

Examples of using

Monolingualism is like a disease as it leads to ethnocentrism and culture isolation. But this disease can be cured.

Monolingualism giống như một căn bệnh vì nó dẫn đến chủ nghĩa dân tộc và cô lập văn hóa. Nhưng bệnh này có thể được chữa khỏi.

Language and culture can't be separated.

Ngôn ngữ và văn hóa không thể tách rời.

They tried to eradicate my culture.

Họ đã cố gắng xóa bỏ văn hóa của tôi.

Tom comes from a culture where women artificially color their lips and put holes in their earlobes.

Tom đến từ một nền văn hóa nơi phụ nữ tô màu môi một cách giả tạo và đặt lỗ trên dái tai.

This doctor is a man of culture.

Bác sĩ này là một người đàn ông của văn hóa.

There is an unbreakable link between language and culture.

Có một liên kết không thể phá vỡ giữa ngôn ngữ và văn hóa.

Dance is a beautiful part of every culture.

Khiêu vũ là một phần đẹp của mọi nền văn hóa.

In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.

Trong văn hóa châu Á, người ta thường cởi giày trước khi vào nhà hoặc chùa.

Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.

Văn hóa Hồi giáo đã cho chúng ta những vòm vòm hùng vĩ và những ngọn tháp cao vút; thơ vượt thời gian và âm nhạc ấp ủ; thư pháp thanh lịch và những nơi chiêm ngưỡng hòa bình.

We learned as much as possible about their culture before visiting them.

Chúng tôi đã học càng nhiều càng tốt về văn hóa của họ trước khi đến thăm họ.

I learned a lot about Greek culture.

Tôi đã học được rất nhiều về văn hóa Hy Lạp.

With regards to culture, you could say they're like barbarians.

Liên quan đến văn hóa, bạn có thể nói họ giống như những kẻ man rợ.

She is what is called a woman of culture.

Cô ấy là những gì được gọi là một người phụ nữ của văn hóa.

They had a culture of their own.

Họ đã có một nền văn hóa của riêng họ.

He tried to absorb as much of the local culture as possible.

Ông đã cố gắng tiếp thu càng nhiều văn hóa địa phương càng tốt.

Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.

Truyền hình có thể là một nguồn văn hóa quan trọng, và các chương trình phát sóng giáo dục của nó có giá trị ở nhiều trường học.