Translation meaning & definition of the word "course" into Vietnamese language

noun

1. Education imparted in a series of lessons or meetings

• "He took a course in basket weaving"

• "Flirting is not unknown in college classes"

synonym:
• course
,
• course of study
,
• course of instruction
,
• class

1. Giáo dục truyền đạt trong một loạt các bài học hoặc các cuộc họp

• "Anh ấy đã tham gia một khóa học về đan rổ"

• "Tán tỉnh không phải là không biết trong các lớp học đại học"

từ đồng nghĩa:
• khóa học
,
• khóa học hướng dẫn
,
• lớp học

2. A connected series of events or actions or developments

• "The government took a firm course"

• "Historians can only point out those lines for which evidence is available"

synonym:
• course
,
• line

2. Một loạt các sự kiện hoặc hành động hoặc sự phát triển được kết nối

• "Chính phủ đã có một khóa học vững chắc"

• "Các nhà sử học chỉ có thể chỉ ra những dòng mà bằng chứng có sẵn"

từ đồng nghĩa:
• khóa học
,
• đường dây

3. General line of orientation

• "The river takes a southern course"

• "The northeastern trend of the coast"

synonym:
• course
,
• trend

3. Dòng định hướng chung

• "Dòng sông có một khóa học phía nam"

• "Xu hướng đông bắc của bờ biển"

từ đồng nghĩa:
• khóa học
,
• xu hướng

4. A mode of action

• "If you persist in that course you will surely fail"

• "Once a nation is embarked on a course of action it becomes extremely difficult for any retraction to take place"

synonym:
• course
,
• course of action

4. Một chế độ hành động

• "Nếu bạn kiên trì trong khóa học đó, bạn chắc chắn sẽ thất bại"

• "Một khi một quốc gia bắt tay vào một quá trình hành động, nó trở nên cực kỳ khó khăn cho bất kỳ sự rút lại nào diễn ra"

từ đồng nghĩa:
• khóa học
,
• quá trình hành động

5. A line or route along which something travels or moves

• "The hurricane demolished houses in its path"

• "The track of an animal"

• "The course of the river"

synonym:
• path
,
• track
,
• course

5. Một đường hoặc tuyến đường dọc theo đó một cái gì đó di chuyển hoặc di chuyển

• "Cơn bão đã phá hủy những ngôi nhà trên đường đi của nó"

• "Theo dõi của một con vật"

• "Dòng sông"

từ đồng nghĩa:
• con đường
,
• theo dõi
,
• khóa học

6. A body of students who are taught together

• "Early morning classes are always sleepy"

synonym:
• class
,
• form
,
• grade
,
• course

6. Một cơ thể của những học sinh được dạy cùng nhau

• "Các lớp học buổi sáng sớm luôn buồn ngủ"

từ đồng nghĩa:
• lớp học
,
• hình thức
,
• lớp
,
• khóa học

7. Part of a meal served at one time

• "She prepared a three course meal"

synonym:
• course

7. Một phần của bữa ăn được phục vụ tại một thời điểm

• "Cô ấy đã chuẩn bị một bữa ăn ba món"

từ đồng nghĩa:
• khóa học

8. (construction) a layer of masonry

• "A course of bricks"

synonym:
• course
,
• row

8. (xây dựng) một lớp nề

• "Một quá trình gạch"

từ đồng nghĩa:
• khóa học
,
• hàng

9. Facility consisting of a circumscribed area of land or water laid out for a sport

• "The course had only nine holes"

• "The course was less than a mile"

synonym:
• course

9. Cơ sở bao gồm một khu vực đất hoặc nước bị bao vây đặt ra cho một môn thể thao

• "Khóa học chỉ có chín lỗ"

• "Khóa học chưa đầy một dặm"

từ đồng nghĩa:
• khóa học

verb

1. Move swiftly through or over

• "Ships coursing the atlantic"

synonym:
• course

1. Di chuyển nhanh qua hoặc qua

• "Tàu chảy đại tây dương"

từ đồng nghĩa:
• khóa học

2. Move along, of liquids

• "Water flowed into the cave"

• "The missouri feeds into the mississippi"

synonym:
• run
,
• flow
,
• feed
,
• course

2. Di chuyển dọc, chất lỏng

• "Nước chảy vào hang"

• "Girtori ăn vào mississippi"

từ đồng nghĩa:
• chạy
,
• dòng chảy
,
• thức ăn
,
• khóa học

3. Hunt with hounds

• "He often courses hares"

synonym:
• course

3. Săn mồi

• "Anh ấy thường học thỏ rừng"

từ đồng nghĩa:
• khóa học

adverb

1. As might be expected

• "Naturally, the lawyer sent us a huge bill"

synonym:
• naturally
,
• of course
,
• course

1. Như mong đợi

• "Một cách tự nhiên, luật sư đã gửi cho chúng tôi một hóa đơn lớn"

từ đồng nghĩa:
• tự nhiên
,
• tất nhiên
,
• khóa học

Examples of using

Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.

Tất nhiên đó là một điều tốt khi ai đó học ngoại ngữ cố gắng sử dụng nó mà không sợ mắc lỗi, nhưng tôi không nghĩ nhiều người không có đủ khả năng sản xuất tài liệu học ngôn ngữ có chất lượng kém.

"A new cafe has opened up in front of the train station. Wouldn't you like to go there with me sometime?" "Of course! When would be good for you?"

"Một quán cà phê mới đã mở ra trước nhà ga xe lửa. Thỉnh thoảng bạn có muốn đến đó với tôi không?" "Tất nhiên! Khi nào sẽ tốt cho bạn?"

Of course, an acrobat must have a perfect sense of balance.

Tất nhiên, một nhào lộn phải có một cảm giác cân bằng hoàn hảo.

I was supposed to do a course on how to avoid procrastination, but I kept putting it off.

Tôi đã định làm một khóa học về cách tránh sự trì hoãn, nhưng tôi vẫn tiếp tục.

She speaks French and, of course, English.

Cô ấy nói tiếng Pháp và tất nhiên là tiếng Anh.

"You don't mind, do you?" - "Of course I don't."

"Bạn không phiền chứ?" - "Tất nhiên là tôi không."

Of course I love her!

Tất nhiên tôi yêu cô ấy!

There is no single room available at present, I’m afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course.

Hiện tại không có phòng đơn, tôi sợ, nhưng bạn có thể có một phòng đôi với mức giá giảm nhẹ trừ khi bạn muốn hai bữa sáng, tất nhiên.

I want to enrol in a course.

Tôi muốn đăng ký vào một khóa học.

You can do whatever you want to do, of course.

Bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn muốn làm, tất nhiên.

Of course I will go to France sometime, except that I don't know when.

Tất nhiên đôi khi tôi sẽ đến Pháp, ngoại trừ việc tôi không biết khi nào.

Of course I will go to France sometime, it's just that I don't know when.

Tất nhiên đôi khi tôi sẽ đến Pháp, chỉ là tôi không biết khi nào.

We must try to determine the best course of action.

Chúng ta phải cố gắng xác định quá trình hành động tốt nhất.

Yes of course.

Phải, tất nhiên.

Of course, I know what you mean.

Tất nhiên, tôi biết ý của bạn.

What do you want for the second course?

Bạn muốn gì cho khóa học thứ hai?

You'll be notified in due course.

Bạn sẽ được thông báo trong khóa học do.

Of course we know that we will become old.

Tất nhiên chúng tôi biết rằng chúng tôi sẽ trở nên già.

What's more useful, the sun or the moon? The moon, of course, it shines when it's dark, but the sun only shines when there's light.

Còn gì hữu ích hơn, mặt trời hay mặt trăng? Mặt trăng, tất nhiên, nó tỏa sáng khi trời tối, nhưng mặt trời chỉ chiếu sáng khi có ánh sáng.

So what is the secret to a school course in mathematics being conservative?

Vì vậy, bí mật cho một khóa học trong toán học là bảo thủ là gì?