Translation meaning & definition of the word "country" into Vietnamese language

noun

1. A politically organized body of people under a single government

• "The state has elected a new president"

• "African nations"

• "Students who had come to the nation's capitol"

• "The country's largest manufacturer"

• "An industrialized land"

synonym:
• state
,
• nation
,
• country
,
• land
,
• commonwealth
,
• res publica
,
• body politic

1. Một cơ quan có tổ chức chính trị của người dân dưới một chính phủ duy nhất

• "Nhà nước đã bầu một tổng thống mới"

• "Các quốc gia châu phi"

• "Sinh viên đã đến thủ đô của quốc gia"

• "Nhà sản xuất lớn nhất của đất nước"

• "Một vùng đất công nghiệp hóa"

từ đồng nghĩa:
• tiểu bang
,
• dân tộc
,
• Quốc gia
,
• đất đai
,
• thịnh vượng chung
,
• res publica
,
• cơ thể chính trị

2. The territory occupied by a nation

• "He returned to the land of his birth"

• "He visited several european countries"

synonym:
• country
,
• state
,
• land

2. Lãnh thổ bị chiếm đóng bởi một quốc gia

• "Anh ấy trở về vùng đất nơi anh ấy sinh ra"

• "Anh ấy đã đến thăm một số nước châu âu"

từ đồng nghĩa:
• Quốc gia
,
• tiểu bang
,
• đất đai

3. The people who live in a nation or country

• "A statement that sums up the nation's mood"

• "The news was announced to the nation"

• "The whole country worshipped him"

synonym:
• nation
,
• land
,
• country

3. Những người sống ở một quốc gia hoặc quốc gia

• "Một tuyên bố tổng hợp tâm trạng của quốc gia"

• "Tin tức đã được công bố cho quốc gia"

• "Cả nước tôn thờ anh ấy"

từ đồng nghĩa:
• dân tộc
,
• đất đai
,
• Quốc gia

4. An area outside of cities and towns

• "His poetry celebrated the slower pace of life in the country"

synonym:
• country
,
• rural area

4. Một khu vực bên ngoài các thành phố và thị trấn

• "Thơ của ông kỷ niệm nhịp sống chậm hơn trong nước"

từ đồng nghĩa:
• Quốc gia
,
• nông thôn

5. A particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography)

• "It was a mountainous area"

• "Bible country"

synonym:
• area
,
• country

5. Một khu vực địa lý cụ thể có ranh giới không xác định (thường phục vụ một số mục đích đặc biệt hoặc được phân biệt bởi người dân hoặc văn hóa hoặc địa lý của nó)

• "Đó là một khu vực miền núi"

• "Nước kinh thánh"

từ đồng nghĩa:
• diện tích
,
• Quốc gia

Examples of using

They ran Tom out of the country.

Họ đuổi Tom ra khỏi đất nước.

How should I prepare for a trip to a foreign country?

Làm thế nào tôi nên chuẩn bị cho một chuyến đi đến nước ngoài?

The first time I ever connected to the Internet was in the country.

Lần đầu tiên tôi kết nối Internet là ở trong nước.

These flowers are rare for that part of the country.

Những bông hoa này rất hiếm cho phần đó của đất nước.

We enjoy the quiet of the country.

Chúng tôi tận hưởng sự yên tĩnh của đất nước.

What's the climate like in your country?

Khí hậu ở nước bạn như thế nào?

Changes in the country are inevitable.

Những thay đổi trong nước là không thể tránh khỏi.

Health groups have called for an urgent summit to tackle alcohol-fuelled violence, which has reached epidemic proportions throughout the country.

Các nhóm y tế đã kêu gọi một hội nghị thượng đỉnh khẩn cấp để giải quyết bạo lực do rượu gây ra, đã đạt đến tỷ lệ dịch bệnh trên cả nước.

Our country has no future.

Đất nước chúng ta không có tương lai.

When a country is well governed, poverty and a mean condition are things to be ashamed of. When a country is ill governed, riches and honor are things to be ashamed of.

Khi một quốc gia được cai trị tốt, nghèo đói và một điều kiện trung bình là những điều đáng xấu hổ. Khi một đất nước bị chi phối, sự giàu có và danh dự là những điều đáng xấu hổ.

They say Australia is a wonderful country.

Họ nói Úc là một đất nước tuyệt vời.

Italy's country code is 100.

Mã quốc gia của Ý là 100.

The younger a country, the more vigorously it tries to acquire its history.

Một đất nước càng trẻ, nó càng cố gắng để có được lịch sử của nó.

Tom owns a small piece of land in the country.

Tom sở hữu một mảnh đất nhỏ trong nước.

Tom traveled all over the country.

Tom đi khắp cả nước.

Tom packed his wife off to the country.

Tom đưa vợ về nước.

The book paints a fine description of the customs of the country.

Cuốn sách vẽ một mô tả tốt về phong tục của đất nước.

Tom had a great love for his country.

Tom đã có một tình yêu lớn cho đất nước của mình.

I find that life in the country is pleasant.

Tôi thấy rằng cuộc sống trong nước là dễ chịu.

What is it like living in your country?

Sống ở nước bạn như thế nào?