Translation meaning & definition of the word "countenance" into Vietnamese language

noun

1. The appearance conveyed by a person's face

• "A pleasant countenance"

• "A stern visage"

synonym:
• countenance
,
• visage

1. Sự xuất hiện được truyền tải bởi khuôn mặt của một người

• "Một vẻ đẹp dễ chịu"

• "Một tấm che nghiêm khắc"

từ đồng nghĩa:
• vẻ mặt
,
• tầm nhìn

2. Formal and explicit approval

• "A democrat usually gets the union's endorsement"

synonym:
• sanction
,
• countenance
,
• endorsement
,
• indorsement
,
• warrant
,
• imprimatur

2. Phê duyệt chính thức và rõ ràng

• "Một đảng dân chủ thường nhận được sự chứng thực của công đoàn"

từ đồng nghĩa:
• xử phạt
,
• vẻ mặt
,
• chứng thực
,
• sự chán nản
,
• bảo đảm
,
• thiếu sót

3. The human face (`kisser' and `smiler' and `mug' are informal terms for `face' and `phiz' is british)

synonym:
• countenance
,
• physiognomy
,
• phiz
,
• visage
,
• kisser
,
• smiler
,
• mug

3. Khuôn mặt của con người (`kisser 'và` smiler' và 'mug' là các thuật ngữ không chính thức cho 'khuôn mặt' và 'phiz' là tiếng anh)

từ đồng nghĩa:
• vẻ mặt
,
• nhận thức sinh lý
,
• phiz
,
• tầm nhìn
,
• người hôn
,
• lò nướng
,
• cốc

verb

1. Consent to, give permission

• "She permitted her son to visit her estranged husband"

• "I won't let the police search her basement"

• "I cannot allow you to see your exam"

synonym:
• permit
,
• allow
,
• let
,
• countenance

1. Đồng ý, cho phép

• "Cô ấy cho phép con trai đến thăm người chồng ghẻ lạnh của mình"

• "Tôi sẽ không để cảnh sát tìm kiếm tầng hầm của cô ấy"

• "Tôi không thể cho phép bạn xem bài kiểm tra của bạn"

từ đồng nghĩa:
• giấy phép
,
• cho phép
,
• vẻ mặt

Examples of using

There are as many vipers hiding in the grass as there is evil lying beneath a beautiful countenance.

Có nhiều vipers trốn trong cỏ cũng như có ác quỷ nằm dưới một vẻ đẹp.

He changed his countenance at the news.

Anh ấy đã thay đổi diện mạo của mình tại các tin tức.