Translation meaning & definition of the word "contact" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "tiếp xúc" với tiếng Việt
Contact
[Liên hệ]noun
1. Close interaction
- "They kept in daily contact"
- "They claimed that they had been in contact with extraterrestrial beings"
- synonym:
- contact
1. Tương tác chặt chẽ
- "Họ giữ liên lạc hàng ngày"
- "Họ tuyên bố rằng họ đã tiếp xúc với những sinh vật ngoài trái đất"
- từ đồng nghĩa:
- liên lạc
2. The act of touching physically
- "Her fingers came in contact with the light switch"
- synonym:
- contact ,
- physical contact
2. Hành động chạm vào thể chất
- "Ngón tay của cô ấy đã tiếp xúc với công tắc đèn"
- từ đồng nghĩa:
- liên lạc ,
- tiếp xúc vật lý
3. The state or condition of touching or of being in immediate proximity
- "Litmus paper turns red on contact with an acid"
- synonym:
- contact
3. Trạng thái hoặc tình trạng chạm hoặc ở gần
- "Giấy quỳ chuyển sang màu đỏ khi tiếp xúc với axit"
- từ đồng nghĩa:
- liên lạc
4. The physical coming together of two or more things
- "Contact with the pier scraped paint from the hull"
- synonym:
- contact ,
- impinging ,
- striking
4. Vật lý kết hợp với nhau của hai hoặc nhiều thứ
- "Tiếp xúc với bến tàu cạo sơn từ thân tàu"
- từ đồng nghĩa:
- liên lạc ,
- bắt chước ,
- nổi bật
5. A person who is in a position to give you special assistance
- "He used his business contacts to get an introduction to the governor"
- synonym:
- contact ,
- middleman
5. Một người ở vị trí giúp bạn đặc biệt
- "Ông đã sử dụng các liên hệ kinh doanh của mình để giới thiệu về thống đốc"
- từ đồng nghĩa:
- liên lạc ,
- người trung gian
6. A channel for communication between groups
- "He provided a liaison with the guerrillas"
- synonym:
- liaison ,
- link ,
- contact ,
- inter-group communication
6. Một kênh để liên lạc giữa các nhóm
- "Anh ấy đã cung cấp một liên lạc với du kích"
- từ đồng nghĩa:
- liên lạc ,
- liên kết ,
- liên lạc giữa các nhóm
7. (electronics) a junction where things (as two electrical conductors) touch or are in physical contact
- "They forget to solder the contacts"
- synonym:
- contact ,
- tangency
7. (điện tử) một ngã ba nơi mọi thứ (như hai dây dẫn điện) chạm vào hoặc tiếp xúc vật lý
- "Họ quên hàn các liên hệ"
- từ đồng nghĩa:
- liên lạc ,
- tiếp tuyến
8. A communicative interaction
- "The pilot made contact with the base"
- "He got in touch with his colleagues"
- synonym:
- contact ,
- touch
8. Một tương tác giao tiếp
- "Phi công đã liên lạc với căn cứ"
- "Anh ấy đã liên lạc với các đồng nghiệp của mình"
- từ đồng nghĩa:
- liên lạc ,
- chạm
9. A thin curved glass or plastic lens designed to fit over the cornea in order to correct vision or to deliver medication
- synonym:
- contact ,
- contact lens
9. Một ống kính thủy tinh hoặc nhựa cong mỏng được thiết kế để phù hợp với giác mạc để điều chỉnh thị lực hoặc cung cấp thuốc
- từ đồng nghĩa:
- liên lạc ,
- kính áp tròng
verb
1. Be in or establish communication with
- "Our advertisements reach millions"
- "He never contacted his children after he emigrated to australia"
- synonym:
- reach ,
- get through ,
- get hold of ,
- contact
1. Được hoặc thiết lập liên lạc với
- "Quảng cáo của chúng tôi đạt hàng triệu"
- "Anh ấy không bao giờ liên lạc với con sau khi anh ấy di cư sang úc"
- từ đồng nghĩa:
- tầm với ,
- vượt qua ,
- nắm giữ ,
- liên lạc
2. Be in direct physical contact with
- Make contact
- "The two buildings touch"
- "Their hands touched"
- "The wire must not contact the metal cover"
- "The surfaces contact at this point"
- synonym:
- touch ,
- adjoin ,
- meet ,
- contact
2. Tiếp xúc vật lý trực tiếp với
- Liên lạc
- "Hai tòa nhà chạm vào"
- "Bàn tay của họ chạm vào"
- "Dây không được tiếp xúc với vỏ kim loại"
- "Các bề mặt tiếp xúc tại thời điểm này"
- từ đồng nghĩa:
- chạm ,
- liền kề ,
- gặp nhau ,
- liên lạc