Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "constituent" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "thành phần" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Constituent

[Thành phần]
/kənstɪʧuənt/

noun

1. An artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up

  • Especially a part that can be separated from or attached to a system
  • "Spare components for cars"
  • "A component or constituent element of a system"
    synonym:
  • component
  • ,
  • constituent
  • ,
  • element

1. Một cổ vật là một trong những phần riêng lẻ trong đó một thực thể tổng hợp được tạo thành

  • Đặc biệt là một phần có thể được tách ra hoặc gắn vào một hệ thống
  • "Linh kiện dự phòng cho xe hơi"
  • "Một thành phần hoặc thành phần cấu thành của một hệ thống"
    từ đồng nghĩa:
  • thành phần

2. A member of a constituency

  • A citizen who is represented in a government by officials for whom he or she votes
  • "Needs continued support by constituents to be re-elected"
    synonym:
  • constituent

2. Một thành viên của khu vực bầu cử

  • Một công dân được đại diện trong một chính phủ bởi các quan chức mà họ bỏ phiếu
  • "Cần tiếp tục hỗ trợ bởi các thành phần để được bầu lại"
    từ đồng nghĩa:
  • thành phần

3. Something determined in relation to something that includes it

  • "He wanted to feel a part of something bigger than himself"
  • "I read a portion of the manuscript"
  • "The smaller component is hard to reach"
  • "The animal constituent of plankton"
    synonym:
  • part
  • ,
  • portion
  • ,
  • component part
  • ,
  • component
  • ,
  • constituent

3. Một cái gì đó được xác định liên quan đến một cái gì đó bao gồm nó

  • "Anh ấy muốn cảm thấy một phần của một cái gì đó lớn hơn mình"
  • "Tôi đọc một phần của bản thảo"
  • "Thành phần nhỏ hơn là khó tiếp cận"
  • "Thành phần động vật phù du"
    từ đồng nghĩa:
  • phần
  • ,
  • thành phần

4. (grammar) a word or phrase or clause forming part of a larger grammatical construction

    synonym:
  • constituent
  • ,
  • grammatical constituent

4. (ngữ pháp) một từ hoặc cụm từ hoặc mệnh đề tạo thành một phần của cấu trúc ngữ pháp lớn hơn

    từ đồng nghĩa:
  • thành phần
  • ,
  • thành phần ngữ pháp

5. An abstract part of something

  • "Jealousy was a component of his character"
  • "Two constituents of a musical composition are melody and harmony"
  • "The grammatical elements of a sentence"
  • "A key factor in her success"
  • "Humor: an effective ingredient of a speech"
    synonym:
  • component
  • ,
  • constituent
  • ,
  • element
  • ,
  • factor
  • ,
  • ingredient

5. Một phần trừu tượng của một cái gì đó

  • "Ghen tuông là một thành phần của nhân vật của mình"
  • "Hai thành phần của một tác phẩm âm nhạc là giai điệu và hòa âm"
  • "Các yếu tố ngữ pháp của một câu"
  • "Một yếu tố quan trọng trong thành công của cô ấy"
  • "Hài hước: một thành phần hiệu quả của một bài phát biểu"
    từ đồng nghĩa:
  • thành phần
  • ,
  • yếu tố

adjective

1. Constitutional in the structure of something (especially your physical makeup)

    synonym:
  • constituent(a)
  • ,
  • constitutional
  • ,
  • constitutive(a)
  • ,
  • organic

1. Hiến pháp trong cấu trúc của một cái gì đó (đặc biệt là trang điểm vật lý của bạn)

    từ đồng nghĩa:
  • thành phần (a)
  • ,
  • hiến pháp
  • ,
  • cấu thành (a)
  • ,
  • hữu cơ