Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "conquer" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "chinh phục" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Conquer

[Chinh phục]
/kɑŋkər/

verb

1. To put down by force or authority

  • "Suppress a nascent uprising"
  • "Stamp down on littering"
  • "Conquer one's desires"
    synonym:
  • suppress
  • ,
  • stamp down
  • ,
  • inhibit
  • ,
  • subdue
  • ,
  • conquer
  • ,
  • curb

1. Để đặt xuống bằng vũ lực hoặc thẩm quyền

  • "Đàn áp một cuộc nổi dậy non trẻ"
  • "Dập xuống xả rác"
  • "Chinh phục ham muốn của một người"
    từ đồng nghĩa:
  • đàn áp
  • ,
  • đóng dấu xuống
  • ,
  • ức chế
  • ,
  • khuất phục
  • ,
  • chinh phục
  • ,
  • lề đường

2. Take possession of by force, as after an invasion

  • "The invaders seized the land and property of the inhabitants"
  • "The army seized the town"
  • "The militia captured the castle"
    synonym:
  • appropriate
  • ,
  • capture
  • ,
  • seize
  • ,
  • conquer

2. Chiếm hữu bằng vũ lực, như sau một cuộc xâm lược

  • "Những kẻ xâm lược đã chiếm giữ đất đai và tài sản của cư dân"
  • "Quân đội chiếm giữ thị trấn"
  • "Dân quân chiếm được lâu đài"
    từ đồng nghĩa:
  • thích hợp
  • ,
  • bắt giữ
  • ,
  • chiếm giữ
  • ,
  • chinh phục

3. Overcome by conquest

  • "Conquer your fears"
  • "Conquer a country"
    synonym:
  • conquer

3. Vượt qua cuộc chinh phục

  • "Chinh phục nỗi sợ hãi của bạn"
  • "Chinh phục một đất nước"
    từ đồng nghĩa:
  • chinh phục

Examples of using

These are the Faces of Evil. You must conquer each.
Đây là những khuôn mặt của cái ác. Bạn phải chinh phục từng.
Patience and hard work will conquer all.
Kiên nhẫn và chăm chỉ sẽ chinh phục tất cả.
You should try to conquer your smoking habit.
Bạn nên cố gắng chinh phục thói quen hút thuốc của bạn.