Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "confidence" into Vietnamese language

Dịch nghĩa & định nghĩa của từ "tự tin" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Confidence

[Sự tự tin]
/kɑnfədəns/

noun

1. Freedom from doubt

  • Belief in yourself and your abilities
  • "His assurance in his superiority did not make him popular"
  • "After that failure he lost his confidence"
  • "She spoke with authority"
    synonym:
  • assurance
  • ,
  • self-assurance
  • ,
  • confidence
  • ,
  • self-confidence
  • ,
  • authority
  • ,
  • sureness

1. Tự do khỏi nghi ngờ

  • Niềm tin vào bản thân và khả năng của bạn
  • "Sự đảm bảo của anh ấy trong sự vượt trội của anh ấy đã không làm cho anh ấy nổi tiếng"
  • "Sau thất bại đó, anh mất tự tin"
  • "Cô ấy nói với chính quyền"
    từ đồng nghĩa:
  • sự đảm bảo
  • ,
  • tự bảo đảm
  • ,
  • sự tự tin
  • ,
  • tự tin
  • ,
  • thẩm quyền
  • ,
  • sự chắc chắn

2. A feeling of trust (in someone or something)

  • "I have confidence in our team"
  • "Confidence is always borrowed, never owned"
    synonym:
  • confidence

2. Một cảm giác tin tưởng (ở ai đó hoặc một cái gì đó)

  • "Tôi có niềm tin vào đội ngũ của chúng tôi"
  • "Sự tự tin luôn được vay mượn, không bao giờ sở hữu"
    từ đồng nghĩa:
  • sự tự tin

3. A state of confident hopefulness that events will be favorable

  • "Public confidence in the economy"
    synonym:
  • confidence

3. Một trạng thái hy vọng tự tin rằng các sự kiện sẽ có lợi

  • "Niềm tin của công chúng vào nền kinh tế"
    từ đồng nghĩa:
  • sự tự tin

4. A trustful relationship

  • "He took me into his confidence"
  • "He betrayed their trust"
    synonym:
  • confidence
  • ,
  • trust

4. Một mối quan hệ đáng tin cậy

  • "Anh ấy đưa tôi vào sự tự tin của anh ấy"
  • "Anh ấy đã phản bội lòng tin của họ"
    từ đồng nghĩa:
  • sự tự tin
  • ,
  • tin tưởng

5. A secret that is confided or entrusted to another

  • "Everyone trusted him with their confidences"
  • "The priest could not reveal her confidences"
    synonym:
  • confidence

5. Một bí mật được tâm sự hoặc giao phó cho người khác

  • "Mọi người tin tưởng anh ta với tâm sự của họ"
  • "Linh mục không thể tiết lộ tâm sự của cô ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • sự tự tin

Examples of using

There's often a fine line between confidence and arrogance.
Thường có một ranh giới tốt giữa sự tự tin và kiêu ngạo.
They have a lot of confidence in Tom's ability.
Họ có rất nhiều niềm tin vào khả năng của Tom.
I thank you for your confidence.
Tôi cảm ơn bạn đã tự tin.