Translation meaning & definition of the word "completely" into Vietnamese language

adverb

1. To a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly')

• "He was wholly convinced"

• "Entirely satisfied with the meal"

• "It was completely different from what we expected"

• "Was completely at fault"

• "A totally new situation"

• "The directions were all wrong"

• "It was not altogether her fault"

• "An altogether new approach"

• "A whole new idea"

synonym:
• wholly
,
• entirely
,
• completely
,
• totally
,
• all
,
• altogether
,
• whole

1. Ở một mức độ hoàn chỉnh hoặc toàn bộ hoặc toàn bộ ('toàn bộ' thường được sử dụng không chính thức cho 'toàn bộ')

• "Anh ấy đã hoàn toàn bị thuyết phục"

• "Hoàn toàn hài lòng với bữa ăn"

• "Nó hoàn toàn khác với những gì chúng ta mong đợi"

• "Đã hoàn toàn có lỗi"

• "Một tình huống hoàn toàn mới"

• "Các hướng đều sai"

• "Đó không phải là lỗi của cô ấy"

• "Một cách tiếp cận hoàn toàn mới"

• "Một ý tưởng hoàn toàn mới"

từ đồng nghĩa:
• toàn bộ
,
• hoàn toàn
,
• tất cả

2. So as to be complete

• With everything necessary

• "He had filled out the form completely"

• "The apartment was completely furnished"

synonym:
• completely

2. Để được hoàn thành

• Với mọi thứ cần thiết

• "Anh ấy đã điền vào mẫu đơn hoàn toàn"

• "Căn hộ đã được trang bị đầy đủ"

từ đồng nghĩa:
• hoàn toàn

Examples of using

Impossible things happen that we can't understand. They're completely unimaginable.

Những điều không thể xảy ra mà chúng ta không thể hiểu. Chúng hoàn toàn không thể tưởng tượng được.

His carpet is completely white.

Thảm của anh ấy hoàn toàn trắng.

"Were you, for example, breaking completely today?" "Actually I wasn't, even the glass. But I said "no, it's all crap", I don't understand why." "Shame on you, Styopa!"

"Có phải bạn, ví dụ, phá vỡ hoàn toàn ngày hôm nay?" "Thật ra tôi không, ngay cả cái ly. Nhưng tôi nói "không, tất cả đều tào lao", tôi không hiểu tại sao." "Xấu hổ cho bạn, Styopa!"

It is completely understandable to wipe your nose on the bedclothes if you cannot find your handkerchief with the lights out.

Hoàn toàn dễ hiểu khi lau mũi trên khăn trải giường nếu bạn không thể tìm thấy chiếc khăn tay của mình với đèn tắt.

We need a completely new strategy.

Chúng tôi cần một chiến lược hoàn toàn mới.

I like what you've written, and I completely agree with you.

Tôi thích những gì bạn đã viết, và tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.

There's a huge difference between "making oneself understood" and "completely mastering English."

Có một sự khác biệt rất lớn giữa "làm cho chính mình hiểu" và "hoàn toàn làm chủ tiếng Anh."

He has completely recovered and can go back to work.

Anh ấy đã hoàn toàn bình phục và có thể trở lại làm việc.

This volume of ethanol cannot completely dissolve 100.100 g of the white solid.

Thể tích ethanol này không thể hòa tan hoàn toàn 100.100 g chất rắn trắng.

He has recovered completely and is now able to work again.

Anh ấy đã hồi phục hoàn toàn và bây giờ có thể làm việc trở lại.

Another day passed, and the hussar recovered completely.

Một ngày khác trôi qua, và hussar đã hồi phục hoàn toàn.

I assure you that I'm completely content with my brain.

Tôi đảm bảo với bạn rằng tôi hoàn toàn hài lòng với bộ não của mình.

Tom said he was completely exhausted.

Tom nói rằng anh ta đã hoàn toàn kiệt sức.

The floor was completely covered by a large rug.

Sàn nhà được bao phủ hoàn toàn bởi một tấm thảm lớn.

This book covers the subject completely.

Cuốn sách này bao gồm các chủ đề hoàn toàn.

This dictionary is completely useless.

Từ điển này là hoàn toàn vô dụng.

The apartment was completely bare when we moved in.

Căn hộ hoàn toàn trống rỗng khi chúng tôi chuyển đến.

I don't understand it completely, but I'll try to do what I can.

Tôi không hiểu nó hoàn toàn, nhưng tôi sẽ cố gắng làm những gì tôi có thể.

It's better to have no books at all than to completely trust them.

Tốt hơn là không có sách nào hơn là hoàn toàn tin tưởng chúng.

I completely forgot about Tom.

Tôi hoàn toàn quên mất Tom.