Translation meaning & definition of the word "compact" into Vietnamese language

noun

1. A small cosmetics case with a mirror

• To be carried in a woman's purse

synonym:
• compact
,
• powder compact

1. Một hộp mỹ phẩm nhỏ có gương

• Được mang trong ví của phụ nữ

từ đồng nghĩa:
• nhỏ gọn
,
• bột nhỏ gọn

2. A signed written agreement between two or more parties (nations) to perform some action

synonym:
• covenant
,
• compact
,
• concordat

2. Một thỏa thuận bằng văn bản đã ký giữa hai hoặc nhiều bên (quốc gia) để thực hiện một số hành động

từ đồng nghĩa:
• giao ước
,
• nhỏ gọn
,
• điều phối viên

3. A small and economical car

synonym:
• compact
,
• compact car

3. Một chiếc xe nhỏ và tiết kiệm

từ đồng nghĩa:
• nhỏ gọn
,
• xe nhỏ gọn

verb

1. Have the property of being packable or of compacting easily

• "This powder compacts easily"

• "Such odd-shaped items do not pack well"

synonym:
• compact
,
• pack

1. Có tài sản có thể đóng gói hoặc nén dễ dàng

• "Bột này dễ dàng nén lại"

• "Các mặt hàng hình kỳ lạ như vậy không đóng gói tốt"

từ đồng nghĩa:
• nhỏ gọn
,
• gói

2. Compress into a wad

• "Wad paper into the box"

synonym:
• pack
,
• bundle
,
• wad
,
• compact

2. Nén thành một con cóc

• "Quét giấy vào hộp"

từ đồng nghĩa:
• gói
,
• bó
,
• mốt
,
• nhỏ gọn

3. Make more compact by or as if by pressing

• "Compress the data"

synonym:
• compress
,
• compact
,
• pack together

3. Làm cho nhỏ gọn hơn bằng cách hoặc như thể bằng cách nhấn

• "Nén dữ liệu"

từ đồng nghĩa:
• nén
,
• nhỏ gọn
,
• gói lại với nhau

4. Squeeze or press together

• "She compressed her lips"

• "The spasm contracted the muscle"

synonym:
• compress
,
• constrict
,
• squeeze
,
• compact
,
• contract
,
• press

4. Ép hoặc ép với nhau

• "Cô ấy nén môi"

• "Sự co thắt co lại cơ bắp"

từ đồng nghĩa:
• nén
,
• hạn chế
,
• bóp
,
• nhỏ gọn
,
• hợp đồng
,
• nhấn

adjective

1. Closely and firmly united or packed together

• "Compact soil"

• "Compact clusters of flowers"

synonym:
• compact

1. Chặt chẽ và đoàn kết chặt chẽ hoặc đóng gói với nhau

• "Đất nhỏ gọn"

• "Cụm hoa nhỏ gọn"

từ đồng nghĩa:
• nhỏ gọn

2. Having a short and solid form or stature

• "A wrestler of compact build"

• "He was tall and heavyset"

• "Stocky legs"

• "A thickset young man"

synonym:
• compact
,
• heavyset
,
• stocky
,
• thick
,
• thickset

2. Có hình dạng hoặc tầm vóc ngắn và rắn

• "Một đô vật của xây dựng nhỏ gọn"

• "Anh ấy cao và nặng"

• "Chân kho"

• "Một chàng trai trẻ"

từ đồng nghĩa:
• nhỏ gọn
,
• nặng ký
,
• stocky
,
• dày
,
• thickset

3. Briefly giving the gist of something

• "A short and compendious book"

• "A compact style is brief and pithy"

• "Succinct comparisons"

• "A summary formulation of a wide-ranging subject"

synonym:
• compendious
,
• compact
,
• succinct
,
• summary

3. Đưa ra ý chính của một cái gì đó

• "Một cuốn sách ngắn và bổ sung"

• "Một phong cách nhỏ gọn là ngắn gọn và sâu sắc"

• "So sánh tuyệt vời"

• "Một công thức tóm tắt của một chủ đề rộng"

từ đồng nghĩa:
• phụ thuộc
,
• nhỏ gọn
,
• cô đọng
,
• tóm tắt

Examples of using

Now we look compact and comfortable, as the father said ven he cut his little boy's head off, to cure him o' squintin'.

Bây giờ chúng tôi trông nhỏ gọn và thoải mái, như người cha nói rằng anh ấy đã cắt đầu cậu bé của mình, để chữa cho anh ấy 'mắc'.

I'd like to rent a compact car.

Tôi muốn thuê một chiếc xe nhỏ gọn.

She gave me this compact disc.

Cô ấy đưa cho tôi đĩa compact này.

I want a compact car with an air conditioner.

Tôi muốn một chiếc xe nhỏ gọn với một điều hòa không khí.