Translation meaning & definition of the word "communication" into Vietnamese language

noun

1. The activity of communicating

• The activity of conveying information

• "They could not act without official communication from moscow"

synonym:
• communication
,
• communicating

1. Hoạt động giao tiếp

• Hoạt động truyền tải thông tin

• "Họ không thể hành động mà không có thông tin liên lạc chính thức từ moscow"

từ đồng nghĩa:
• giao tiếp

2. Something that is communicated by or to or between people or groups

synonym:
• communication

2. Một cái gì đó được truyền đạt bởi hoặc đến hoặc giữa những người hoặc nhóm

từ đồng nghĩa:
• giao tiếp

3. A connection allowing access between persons or places

• "How many lines of communication can there be among four people?"

• "A secret passageway provided communication between the two rooms"

synonym:
• communication

3. Một kết nối cho phép truy cập giữa người hoặc địa điểm

• "Có bao nhiêu dòng giao tiếp có thể có trong số bốn người?"

• "Một lối đi bí mật cung cấp thông tin liên lạc giữa hai phòng"

từ đồng nghĩa:
• giao tiếp

Examples of using

I think whatever languages, supposed to be global, you write, in the modern world it won't become a barrier for our communication.

Tôi nghĩ bất cứ ngôn ngữ nào, được coi là toàn cầu, bạn viết, trong thế giới hiện đại, nó sẽ không trở thành rào cản cho giao tiếp của chúng ta.

We haven't been in communication with them.

Chúng tôi đã không liên lạc với họ.

Good communication with students is essential for effective teaching.

Giao tiếp tốt với sinh viên là điều cần thiết để giảng dạy hiệu quả.

The communication recently has been lost with the team.

Giao tiếp gần đây đã bị mất với đội.

Why is Esperanto the ideal language for communication?

Tại sao Esperanto là ngôn ngữ lý tưởng để giao tiếp?

We've taken a long hard look at your sales-directed communication and decided to buy some of the weed that you smoke.

Chúng tôi đã có một cái nhìn dài về giao tiếp theo hướng bán hàng của bạn và quyết định mua một số cỏ dại mà bạn hút thuốc.

The root of the problem is a lack of communication between departments.

Căn nguyên của vấn đề là thiếu giao tiếp giữa các bộ phận.

The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.

Ngôn ngữ tiếng Anh chắc chắn là dễ nhất và đồng thời là phương tiện giao tiếp quốc tế hiệu quả nhất.

Why is Esperanto the ideal language for communication?

Tại sao Esperanto là ngôn ngữ lý tưởng để giao tiếp?

A new means of communication was developed — the railway.

Một phương tiện liên lạc mới đã được phát triển — đường sắt.

There is a lack of communication between the young and the old.

Thiếu sự giao tiếp giữa người trẻ và người già.

I am in communication with her now.

Tôi đang liên lạc với cô ấy bây giờ.

Just as all kinds of communication methods are increasing, human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends.

Giống như tất cả các loại phương thức giao tiếp đang gia tăng, mối quan hệ của con người đang trở nên yếu đi. Một trường hợp hoàn hảo của nhầm lẫn có nghĩa là cho kết thúc.

The communication of news by TV and radio is very common now.

Việc truyền thông tin tức bằng TV và đài phát thanh là rất phổ biến hiện nay.

In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.

Nói chung, giao tiếp giữa bác sĩ và bệnh nhân của họ là phần quan trọng nhất trong điều trị y tế.

There cannot be progress without communication.

Không thể có tiến bộ mà không có giao tiếp.

What changes the world is communication, not information.

Những gì thay đổi thế giới là truyền thông, không phải thông tin.

Their communication may be much more complex than we thought.

Giao tiếp của họ có thể phức tạp hơn nhiều so với chúng ta nghĩ.

The root of the problem is a lack of communication between departments.

Căn nguyên của vấn đề là thiếu giao tiếp giữa các bộ phận.