Translation meaning & definition of the word "commission" into Vietnamese language

noun

1. A special group delegated to consider some matter

• "A committee is a group that keeps minutes and loses hours" - milton berle

synonym:
• committee
,
• commission

1. Một nhóm đặc biệt được ủy quyền để xem xét một số vấn đề

• "Một ủy ban là một nhóm giữ phút và mất giờ" - milton berle

từ đồng nghĩa:
• ủy ban
,
• hoa hồng

2. A fee for services rendered based on a percentage of an amount received or collected or agreed to be paid (as distinguished from a salary)

• "He works on commission"

synonym:
• commission

2. Một khoản phí cho các dịch vụ được thực hiện dựa trên tỷ lệ phần trăm của số tiền nhận được hoặc thu thập hoặc đồng ý thanh toán (như được phân biệt với mức lương)

• "Anh ấy làm việc trên hoa hồng"

từ đồng nghĩa:
• hoa hồng

3. The act of granting authority to undertake certain functions

synonym:
• commission
,
• commissioning

3. Hành vi cấp thẩm quyền để thực hiện một số chức năng

từ đồng nghĩa:
• hoa hồng
,
• vận hành

4. The state of being in good working order and ready for operation

• "Put the ships into commission"

• "The motor was out of commission"

synonym:
• commission

4. Trạng thái hoạt động tốt và sẵn sàng hoạt động

• "Đưa tàu vào ủy ban"

• "Động cơ đã hết hoa hồng"

từ đồng nghĩa:
• hoa hồng

5. A group of representatives or delegates

synonym:
• deputation
,
• commission
,
• delegation
,
• delegacy
,
• mission

5. Một nhóm đại diện hoặc đại biểu

từ đồng nghĩa:
• miêu tả
,
• hoa hồng
,
• đoàn
,
• ủy quyền
,
• nhiệm vụ

6. A formal statement of a command or injunction to do something

• "The judge's charge to the jury"

synonym:
• commission
,
• charge
,
• direction

6. Một tuyên bố chính thức của một lệnh hoặc lệnh để làm một cái gì đó

• "Thẩm phán buộc tội bồi thẩm đoàn"

từ đồng nghĩa:
• hoa hồng
,
• phí
,
• hướng

7. An official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces

synonym:
• commission
,
• military commission

7. Một tài liệu chính thức do chính phủ ban hành và trao cho người nhận cấp bậc của một sĩ quan trong lực lượng vũ trang

từ đồng nghĩa:
• hoa hồng
,
• ủy ban quân sự

8. The act of committing a crime

synonym:
• perpetration
,
• commission
,
• committal

8. Hành vi phạm tội

từ đồng nghĩa:
• thủ phạm
,
• hoa hồng
,
• ủy ban

9. A special assignment that is given to a person or group

• "A confidential mission to london"

• "His charge was deliver a message"

synonym:
• mission
,
• charge
,
• commission

9. Một nhiệm vụ đặc biệt được trao cho một người hoặc một nhóm

• "Một nhiệm vụ bí mật đến london"

• "Phí của anh ấy đã được gửi một thông điệp"

từ đồng nghĩa:
• nhiệm vụ
,
• phí
,
• hoa hồng

verb

1. Put into commission

• Equip for service

• Of ships

synonym:
• commission

1. Đưa vào hoa hồng

• Trang bị dịch vụ

• Tàu

từ đồng nghĩa:
• hoa hồng

2. Place an order for

synonym:
• commission

2. Đặt hàng cho

từ đồng nghĩa:
• hoa hồng

3. Charge with a task

synonym:
• commission

3. Tính phí với một nhiệm vụ

từ đồng nghĩa:
• hoa hồng

Examples of using

The commission has promised to take action soon.

Ủy ban đã hứa sẽ hành động sớm.

We charge a commission of 100%.

Chúng tôi tính phí hoa hồng 100%.

We charge a commission of 3%.

Chúng tôi tính phí hoa hồng 3%.