Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "climb" into Vietnamese language

Dịch nghĩa và định nghĩa của từ "leo" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Climb

[Leo]
/klaɪm/

noun

1. An upward slope or grade (as in a road)

  • "The car couldn't make it up the rise"
    synonym:
  • ascent
  • ,
  • acclivity
  • ,
  • rise
  • ,
  • raise
  • ,
  • climb
  • ,
  • upgrade

1. Một độ dốc hoặc cấp độ lên (như trong một con đường)

  • "Chiếc xe không thể làm cho nó tăng lên"
    từ đồng nghĩa:
  • đi lên
  • ,
  • dồn dập
  • ,
  • tăng
  • ,
  • leo
  • ,
  • nâng cấp

2. An event that involves rising to a higher point (as in altitude or temperature or intensity etc.)

    synonym:
  • climb
  • ,
  • climbing
  • ,
  • mounting

2. Một sự kiện liên quan đến việc tăng lên một điểm cao hơn (như ở độ cao hoặc nhiệt độ hoặc cường độ, v.v.)

    từ đồng nghĩa:
  • leo
  • ,
  • leo núi
  • ,
  • lắp đặt

3. The act of climbing something

  • "It was a difficult climb to the top"
    synonym:
  • climb
  • ,
  • mount

3. Hành động leo lên một cái gì đó

  • "Đó là một khó khăn để leo lên đỉnh"
    từ đồng nghĩa:
  • leo
  • ,
  • gắn kết

verb

1. Go upward with gradual or continuous progress

  • "Did you ever climb up the hill behind your house?"
    synonym:
  • climb
  • ,
  • climb up
  • ,
  • mount
  • ,
  • go up

1. Đi lên với tiến độ dần dần hoặc liên tục

  • "Bạn đã bao giờ leo lên ngọn đồi phía sau nhà của bạn?"
    từ đồng nghĩa:
  • leo
  • ,
  • leo lên
  • ,
  • gắn kết
  • ,
  • đi lên

2. Move with difficulty, by grasping

    synonym:
  • climb

2. Di chuyển với khó khăn, bằng cách nắm bắt

    từ đồng nghĩa:
  • leo

3. Go up or advance

  • "Sales were climbing after prices were lowered"
    synonym:
  • wax
  • ,
  • mount
  • ,
  • climb
  • ,
  • rise

3. Đi lên hoặc tiến lên

  • "Doanh số đã tăng sau khi giá được hạ xuống"
    từ đồng nghĩa:
  • sáp
  • ,
  • gắn kết
  • ,
  • leo
  • ,
  • tăng

4. Slope upward

  • "The path climbed all the way to the top of the hill"
    synonym:
  • climb

4. Dốc lên

  • "Con đường leo lên đến đỉnh đồi"
    từ đồng nghĩa:
  • leo

5. Improve one's social status

  • "This young man knows how to climb the social ladder"
    synonym:
  • climb

5. Cải thiện địa vị xã hội của một người

  • "Chàng trai trẻ này biết cách leo lên nấc thang xã hội"
    từ đồng nghĩa:
  • leo

6. Increase in value or to a higher point

  • "Prices climbed steeply"
  • "The value of our house rose sharply last year"
    synonym:
  • rise
  • ,
  • go up
  • ,
  • climb

6. Tăng giá trị hoặc đến điểm cao hơn

  • "Giá leo dốc"
  • "Giá trị ngôi nhà của chúng tôi đã tăng mạnh vào năm ngoái"
    từ đồng nghĩa:
  • tăng
  • ,
  • đi lên
  • ,
  • leo

Examples of using

Tom attempted to climb over the fence.
Tom đã cố gắng trèo qua hàng rào.
Tom had to climb the pole to fix the telephone wire.
Tom phải leo lên cột điện để sửa dây điện thoại.
Put the car in low to climb the hill.
Đặt xe xuống thấp để leo lên đồi.