Translation meaning & definition of the word "choke" into Vietnamese language

noun

1. A coil of low resistance and high inductance used in electrical circuits to pass direct current and attenuate alternating current

synonym:
• choke
,
• choke coil
,
• choking coil

1. Một cuộn dây có điện trở thấp và độ tự cảm cao được sử dụng trong các mạch điện để vượt qua dòng điện trực tiếp và làm giảm dòng điện xoay chiều

từ đồng nghĩa:
• nghẹt thở
,
• cuộn dây sặc
,
• cuộn dây nghẹt thở

2. A valve that controls the flow of air into the carburetor of a gasoline engine

synonym:
• choke

2. Một van điều khiển luồng không khí vào bộ chế hòa khí của động cơ xăng

từ đồng nghĩa:
• nghẹt thở

verb

1. Breathe with great difficulty, as when experiencing a strong emotion

• "She choked with emotion when she spoke about her deceased husband"

synonym:
• choke

1. Thở với khó khăn lớn, như khi trải nghiệm một cảm xúc mạnh mẽ

• "Cô nghẹn ngào vì xúc động khi nói về người chồng quá cố của mình"

từ đồng nghĩa:
• nghẹt thở

2. Be too tight

• Rub or press

• "This neckband is choking the cat"

synonym:
• choke
,
• gag
,
• fret

2. Quá chặt

• Chà hoặc nhấn

• "Cổ này đang bóp cổ con mèo"

từ đồng nghĩa:
• nghẹt thở
,
• bịt miệng
,
• băn khoăn

3. Wring the neck of

• "The man choked his opponent"

synonym:
• choke
,
• scrag

3. Vắt cổ

• "Người đàn ông bóp cổ đối thủ"

từ đồng nghĩa:
• nghẹt thở
,
• scrag

4. Constrict (someone's) throat and keep from breathing

synonym:
• choke
,
• strangle

4. Co thắt cổ họng (của ai đó) và không thở

từ đồng nghĩa:
• nghẹt thở
,
• bóp nghẹt

5. Struggle for breath

• Have insufficient oxygen intake

• "He swallowed a fishbone and gagged"

synonym:
• gag
,
• choke
,
• strangle
,
• suffocate

5. Đấu tranh cho hơi thở

• Không đủ lượng oxy

• "Anh ta nuốt một xương cá và bịt miệng"

từ đồng nghĩa:
• bịt miệng
,
• nghẹt thở
,
• bóp nghẹt

6. Fail to perform adequately due to tension or agitation

• "The team should have won hands down but choked, disappointing the coach and the audience"

synonym:
• choke

6. Không thực hiện đầy đủ do căng thẳng hoặc kích động

• "Đội nên đã chiến thắng nhưng nghẹn ngào, làm thất vọng huấn luyện viên và khán giả"

từ đồng nghĩa:
• nghẹt thở

7. Check or slow down the action or effect of

• "She choked her anger"

synonym:
• choke

7. Kiểm tra hoặc làm chậm hành động hoặc hiệu quả của

• "Cô ấy nghẹn ngào giận dữ"

từ đồng nghĩa:
• nghẹt thở

8. Become or cause to become obstructed

• "The leaves clog our drains in the fall"

• "The water pipe is backed up"

synonym:
• clog
,
• choke off
,
• clog up
,
• back up
,
• congest
,
• choke
,
• foul

8. Trở thành hoặc gây ra trở ngại

• "Những chiếc lá làm tắc nghẽn cống của chúng ta trong mùa thu"

• "Ống nước được sao lưu"

từ đồng nghĩa:
• guốc
,
• nghẹt thở
,
• làm tắc nghẽn
,
• sao lưu
,
• tắc nghẽn
,
• phạm lỗi

9. Impair the respiration of or obstruct the air passage of

• "The foul air was slowly suffocating the children"

synonym:
• suffocate
,
• stifle
,
• asphyxiate
,
• choke

9. Làm giảm hô hấp hoặc cản trở luồng không khí

• "Không khí hôi đang dần làm nghẹt thở những đứa trẻ"

từ đồng nghĩa:
• nghẹt thở
,
• ngột ngạt
,
• ngạt

10. Become stultified, suppressed, or stifled

• "He is suffocating--living at home with his aged parents in the small village"

synonym:
• suffocate
,
• choke

10. Trở nên cứng nhắc, bị đàn áp hoặc ngột ngạt

• "Anh ấy đang nghẹt thở - sống ở nhà với cha mẹ già trong ngôi làng nhỏ"

từ đồng nghĩa:
• nghẹt thở

11. Suppress the development, creativity, or imagination of

• "His job suffocated him"

synonym:
• suffocate
,
• choke

11. Ngăn chặn sự phát triển, sáng tạo hoặc trí tưởng tượng của

• "Công việc của anh ấy làm anh ấy nghẹt thở"

từ đồng nghĩa:
• nghẹt thở

12. Pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

• "She died from cancer"

• "The children perished in the fire"

• "The patient went peacefully"

• "The old guy kicked the bucket at the age of 102"

synonym:
• die
,
• decease
,
• perish
,
• go
,
• exit
,
• pass away
,
• expire
,
• pass
,
• kick the bucket
,
• cash in one's chips
,
• buy the farm
,
• conk
,
• give-up the ghost
,
• drop dead
,
• pop off
,
• choke
,
• croak
,
• snuff it

12. Vượt qua cuộc sống vật chất và mất tất cả các thuộc tính và chức năng cơ thể cần thiết để duy trì sự sống

• "Cô ấy chết vì ung thư"

• "Những đứa trẻ bị diệt vong trong lửa"

• "Bệnh nhân đã bình yên"

• "Ông già đá cái xô ở tuổi 102"

từ đồng nghĩa:
• chết
,
• lừa dối
,
• diệt vong
,
• đi
,
• lối ra
,
• qua đời
,
• hết hạn
,
• vượt qua
,
• đá cái xô
,
• tiền mặt trong chip của một người
,
• mua trang trại
,
• conk
,
• từ bỏ con ma
,
• thả chết
,
• bật ra
,
• nghẹt thở
,
• croak
,
• hít nó

13. Reduce the air supply

• "Choke a carburetor"

synonym:
• choke
,
• throttle

13. Giảm nguồn cung cấp không khí

• "Nghẹt thở bộ chế hòa khí"

từ đồng nghĩa:
• nghẹt thở
,
• van tiết lưu

14. Cause to retch or choke

synonym:
• gag
,
• choke

14. Gây ra nôn hoặc nghẹt thở

từ đồng nghĩa:
• bịt miệng
,
• nghẹt thở