Translation meaning & definition of the word "channel" into Vietnamese language

noun

1. A path over which electrical signals can pass

• "A channel is typically what you rent from a telephone company"

synonym:
• channel
,
• transmission channel

1. Một con đường mà tín hiệu điện có thể đi qua

• "Một kênh thường là những gì bạn thuê từ một công ty điện thoại"

từ đồng nghĩa:
• kênh
,
• kênh truyền dẫn

2. A passage for water (or other fluids) to flow through

• "The fields were crossed with irrigation channels"

• "Gutters carried off the rainwater into a series of channels under the street"

synonym:
• channel

2. Một lối đi cho nước (hoặc chất lỏng khác) chảy qua

• "Các cánh đồng được giao với các kênh tưới"

• "Máng xối mang nước mưa vào một loạt các kênh dưới đường"

từ đồng nghĩa:
• kênh

3. A long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record)

synonym:
• groove
,
• channel

3. Một rãnh hẹp dài được cắt bằng một quá trình tự nhiên (như xói mòn) hoặc bằng một công cụ (ví dụ: một rãnh trong bản ghi âm)

từ đồng nghĩa:
• rãnh
,
• kênh

4. A deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger bodies) that allows the best passage for vessels

• "The ship went aground in the channel"

synonym:
• channel

4. Một vùng nước sâu và tương đối hẹp (như trong một dòng sông hoặc bến cảng hoặc một eo biển nối hai cơ thể lớn hơn) cho phép lối đi tốt nhất cho tàu thuyền

• "Con tàu mắc cạn trong kênh"

từ đồng nghĩa:
• kênh

5. (often plural) a means of communication or access

• "It must go through official channels"

• "Lines of communication were set up between the two firms"

synonym:
• channel
,
• communication channel
,
• line

5. (thường là số nhiều) một phương tiện truyền thông hoặc truy cập

• "Nó phải đi qua các kênh chính thức"

• "Đường dây liên lạc đã được thiết lập giữa hai công ty"

từ đồng nghĩa:
• kênh
,
• kênh truyền thông
,
• đường dây

6. A bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance

• "The tear duct was obstructed"

• "The alimentary canal"

• "Poison is released through a channel in the snake's fangs"

synonym:
• duct
,
• epithelial duct
,
• canal
,
• channel

6. Một lối đi cơ thể hoặc ống được lót bằng các tế bào biểu mô và truyền một chất tiết hoặc chất khác

• "Ống xé bị tắc nghẽn"

• "Kênh nguyên thủy"

• "Chất độc được giải phóng thông qua một kênh trong răng nanh của rắn"

từ đồng nghĩa:
• ống dẫn
,
• ống biểu mô
,
• kênh

7. A television station and its programs

• "A satellite tv channel"

• "Surfing through the channels"

• "They offer more than one hundred channels"

synonym:
• channel
,
• television channel
,
• TV channel

7. Một đài truyền hình và các chương trình của nó

• "Một kênh truyền hình vệ tinh"

• "Lướt qua các kênh"

• "Họ cung cấp hơn một trăm kênh"

từ đồng nghĩa:
• kênh
,
• kênh truyền hình

8. A way of selling a company's product either directly or via distributors

• "Possible distribution channels are wholesalers or small retailers or retail chains or direct mailers or your own stores"

synonym:
• distribution channel
,
• channel

8. Cách bán sản phẩm của công ty trực tiếp hoặc thông qua nhà phân phối

• "Các kênh phân phối có thể là nhà bán buôn hoặc nhà bán lẻ nhỏ hoặc chuỗi bán lẻ hoặc người gửi thư trực tiếp hoặc cửa hàng của riêng bạn"

từ đồng nghĩa:
• kênh phân phối
,
• kênh

verb

1. Transmit or serve as the medium for transmission

• "Sound carries well over water"

• "The airwaves carry the sound"

• "Many metals conduct heat"

synonym:
• impart
,
• conduct
,
• transmit
,
• convey
,
• carry
,
• channel

1. Truyền hoặc phục vụ như là phương tiện để truyền

• "Âm thanh mang tốt trên mặt nước"

• "Sóng phát thanh mang âm thanh"

• "Nhiều kim loại dẫn nhiệt"

từ đồng nghĩa:
• truyền đạt
,
• tiến hành
,
• truyền
,
• truyền tải
,
• mang
,
• kênh

2. Direct the flow of

• "Channel information towards a broad audience"

synonym:
• channel
,
• canalize
,
• canalise

2. Chỉ đạo dòng chảy của

• "Thông tin kênh hướng tới đối tượng rộng"

từ đồng nghĩa:
• kênh
,
• kênh đào

3. Send from one person or place to another

• "Transmit a message"

synonym:
• transmit
,
• transfer
,
• transport
,
• channel
,
• channelize
,
• channelise

3. Gửi từ người này hoặc nơi khác

• "Truyền tin nhắn"

từ đồng nghĩa:
• truyền
,
• chuyển nhượng
,
• vận chuyển
,
• kênh
,
• kênh hóa

Examples of using

Click the "Like" button and subscribe to my channel!

Nhấp vào nút "Thích" và đăng ký kênh của tôi!

Elena Mizulina, infamous for her legislative initiatives, suggested in her interview to the REN-TV channel that the phrase “gays are people too” may be considered extremist.

Elena Mizulina, khét tiếng với các sáng kiến lập pháp của mình, đã đề nghị trong cuộc phỏng vấn của mình với kênh REN-TV rằng cụm từ “ đồng tính là những người quá ” có thể bị coi là cực đoan.

My video channel on YouTube has a wide viewership.

Kênh video của tôi trên YouTube có lượng người xem rộng.

They are building a long bridge across the channel.

Họ đang xây dựng một cây cầu dài bắc qua kênh.

Turn to channel 100.

Chuyển sang kênh 100.

Can I change the channel?

Tôi có thể thay đổi kênh không?

Turn to channel 1.

Chuyển sang kênh 1.

Turn to channel 1.

Chuyển sang kênh 1.