Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "cause" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "nguyên nhân" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Cause

[Nguyên nhân]
/kɑz/

noun

1. Events that provide the generative force that is the origin of something

  • "They are trying to determine the cause of the crash"
    synonym:
  • cause

1. Các sự kiện cung cấp lực lượng thế hệ là nguồn gốc của một cái gì đó

  • "Họ đang cố gắng xác định nguyên nhân vụ tai nạn"
    từ đồng nghĩa:
  • nguyên nhân

2. A justification for something existing or happening

  • "He had no cause to complain"
  • "They had good reason to rejoice"
    synonym:
  • cause
  • ,
  • reason
  • ,
  • grounds

2. Một lời biện minh cho một cái gì đó hiện có hoặc xảy ra

  • "Anh ta không có lý do để phàn nàn"
  • "Họ có lý do chính đáng để vui mừng"
    từ đồng nghĩa:
  • nguyên nhân
  • ,
  • lý do
  • ,
  • căn cứ

3. A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end

  • "He supported populist campaigns"
  • "They worked in the cause of world peace"
  • "The team was ready for a drive toward the pennant"
  • "The movement to end slavery"
  • "Contributed to the war effort"
    synonym:
  • campaign
  • ,
  • cause
  • ,
  • crusade
  • ,
  • drive
  • ,
  • movement
  • ,
  • effort

3. Một loạt các hành động thúc đẩy một nguyên tắc hoặc có xu hướng đến một kết thúc cụ thể

  • "Ông ủng hộ các chiến dịch dân túy"
  • "Họ đã làm việc vì hòa bình thế giới"
  • "Đội đã sẵn sàng cho một ổ đĩa về phía cờ hiệu"
  • "Phong trào chấm dứt chế độ nô lệ"
  • "Đóng góp cho nỗ lực chiến tranh"
    từ đồng nghĩa:
  • chiến dịch
  • ,
  • nguyên nhân
  • ,
  • thập tự chinh
  • ,
  • ổ đĩa
  • ,
  • phong trào
  • ,
  • nỗ lực

4. Any entity that produces an effect or is responsible for events or results

    synonym:
  • causal agent
  • ,
  • cause
  • ,
  • causal agency

4. Bất kỳ thực thể nào tạo ra hiệu ứng hoặc chịu trách nhiệm cho các sự kiện hoặc kết quả

    từ đồng nghĩa:
  • tác nhân gây bệnh
  • ,
  • nguyên nhân
  • ,
  • cơ quan nhân quả

5. A comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy

  • "The family brought suit against the landlord"
    synonym:
  • lawsuit
  • ,
  • suit
  • ,
  • case
  • ,
  • cause
  • ,
  • causa

5. Một thuật ngữ toàn diện cho bất kỳ thủ tục tố tụng nào tại tòa án của pháp luật, theo đó một cá nhân tìm kiếm một biện pháp pháp lý

  • "Gia đình đã mang theo vụ kiện chống lại chủ nhà"
    từ đồng nghĩa:
  • vụ kiện
  • ,
  • bộ đồ
  • ,
  • trường hợp
  • ,
  • nguyên nhân

verb

1. Give rise to

  • Cause to happen or occur, not always intentionally
  • "Cause a commotion"
  • "Make a stir"
  • "Cause an accident"
    synonym:
  • cause
  • ,
  • do
  • ,
  • make

1. Làm phát sinh

  • Gây ra hoặc xảy ra, không phải lúc nào cũng cố ý
  • "Gây ra một cuộc hỗn loạn"
  • "Làm cho một sự khuấy động"
  • "Gây ra tai nạn"
    từ đồng nghĩa:
  • nguyên nhân
  • ,
  • làm

2. Cause to do

  • Cause to act in a specified manner
  • "The ads induced me to buy a vcr"
  • "My children finally got me to buy a computer"
  • "My wife made me buy a new sofa"
    synonym:
  • induce
  • ,
  • stimulate
  • ,
  • cause
  • ,
  • have
  • ,
  • get
  • ,
  • make

2. Gây ra

  • Nguyên nhân để hành động theo cách thức cụ thể
  • "Quảng cáo khiến tôi phải mua vcr"
  • "Các con tôi cuối cùng đã cho tôi mua một máy tính"
  • "Vợ tôi bắt tôi mua ghế sofa mới"
    từ đồng nghĩa:
  • gây ra
  • ,
  • kích thích
  • ,
  • nguyên nhân
  • ,
  • ,
  • được nhận
  • ,
  • làm

Examples of using

Driver fatigue is a major cause of car accidents.
tài xế mệt mỏi là nguyên nhân chính gây ra tai nạn xe hơi.
After thoroughly examining Mary, the doctor could find no physical reason for her condition, and concluded that the cause was psychosomatic.
Sau khi kiểm tra kỹ Mary, bác sĩ không thể tìm thấy lý do vật lý nào cho tình trạng của cô và kết luận rằng nguyên nhân là do tâm lý.
In a world where political and cultural divisions still cause so much hardship, maybe it's actually time that we gave Esperanto a real shot.
Trong một thế giới nơi sự phân chia chính trị và văn hóa vẫn gây ra rất nhiều khó khăn, có lẽ đã đến lúc chúng ta cho Esperanto một phát súng thực sự.