Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "burn" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "đốt" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Burn

[Đốt cháy]
/bərn/

noun

1. Pain that feels hot as if it were on fire

    synonym:
  • burn
  • ,
  • burning

1. Nỗi đau cảm thấy nóng như thể nó đang bốc cháy

    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy

2. A browning of the skin resulting from exposure to the rays of the sun

    synonym:
  • tan
  • ,
  • suntan
  • ,
  • sunburn
  • ,
  • burn

2. Màu nâu của da do tiếp xúc với tia nắng mặt trời

    từ đồng nghĩa:
  • tan tanh
  • ,
  • suntan
  • ,
  • cháy nắng
  • ,
  • đốt cháy

3. An injury caused by exposure to heat or chemicals or radiation

    synonym:
  • burn

3. Chấn thương do tiếp xúc với nhiệt hoặc hóa chất hoặc phóng xạ

    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy

4. A place or area that has been burned (especially on a person's body)

    synonym:
  • burn
  • ,
  • burn mark

4. Một địa điểm hoặc khu vực đã bị đốt cháy (đặc biệt là trên cơ thể của một người)

    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy
  • ,
  • ghi dấu

5. Damage inflicted by fire

    synonym:
  • burn

5. Thiệt hại do hỏa hoạn

    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy

verb

1. Destroy by fire

  • "They burned the house and his diaries"
    synonym:
  • burn
  • ,
  • fire
  • ,
  • burn down

1. Phá hủy bằng lửa

  • "Họ đốt nhà và nhật ký của anh ấy"
    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy
  • ,
  • ngọn lửa

2. Shine intensely, as if with heat

  • "The coals were glowing in the dark"
  • "The candles were burning"
    synonym:
  • burn
  • ,
  • glow

2. Tỏa sáng mạnh mẽ, như thể với nhiệt

  • "Các than đã phát sáng trong bóng tối"
  • "Những ngọn nến đang cháy"
    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy
  • ,
  • phát sáng

3. Undergo combustion

  • "Maple wood burns well"
    synonym:
  • burn
  • ,
  • combust

3. Trải qua quá trình đốt cháy

  • "Nhiên gỗ cháy tốt"
    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy
  • ,
  • cháy

4. Cause a sharp or stinging pain or discomfort

  • "The sun burned his face"
    synonym:
  • bite
  • ,
  • sting
  • ,
  • burn

4. Gây đau hoặc đau nhói hoặc khó chịu

  • "Mặt trời đốt mặt anh"
    từ đồng nghĩa:
  • cắn
  • ,
  • chích
  • ,
  • đốt cháy

5. Cause to burn or combust

  • "The sun burned off the fog"
  • "We combust coal and other fossil fuels"
    synonym:
  • burn
  • ,
  • combust

5. Gây bỏng hoặc cháy

  • "Mặt trời đốt cháy sương mù"
  • "Chúng tôi đốt than và nhiên liệu hóa thạch khác"
    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy
  • ,
  • cháy

6. Feel strong emotion, especially anger or passion

  • "She was burning with anger"
  • "He was burning to try out his new skies"
    synonym:
  • burn

6. Cảm thấy cảm xúc mạnh mẽ, đặc biệt là sự tức giận hoặc đam mê

  • "Cô ấy đang bùng cháy với sự tức giận"
  • "Anh ấy đang cháy để thử bầu trời mới của mình"
    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy

7. Cause to undergo combustion

  • "Burn garbage"
  • "The car burns only diesel oil"
    synonym:
  • burn
  • ,
  • incinerate

7. Gây ra sự đốt cháy

  • "Đốt rác"
  • "Chiếc xe chỉ đốt dầu diesel"
    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy
  • ,
  • thiêu hủy

8. Burn at the stake

  • "Witches were burned in salem"
    synonym:
  • burn

8. Đốt cháy cổ phần

  • "Phù thủy đã bị đốt cháy ở salem"
    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy

9. Spend (significant amounts of money)

  • "He has money to burn"
    synonym:
  • burn

9. Chi tiêu (số tiền đáng kể)

  • "Anh ta có tiền để đốt"
    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy

10. Feel hot or painful

  • "My eyes are burning"
    synonym:
  • burn

10. Cảm thấy nóng hoặc đau

  • "Mắt tôi đang cháy"
    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy

11. Burn, sear, or freeze (tissue) using a hot iron or electric current or a caustic agent

  • "The surgeon cauterized the wart"
    synonym:
  • cauterize
  • ,
  • cauterise
  • ,
  • burn

11. Đốt, làm khô hoặc đóng băng (mô) bằng cách sử dụng dòng sắt hoặc điện nóng hoặc chất ăn da

  • "Bác sĩ phẫu thuật đã cắt bỏ mụn cóc"
    từ đồng nghĩa:
  • bán cổ tử cung
  • ,
  • bán manh
  • ,
  • đốt cháy

12. Get a sunburn by overexposure to the sun

    synonym:
  • sunburn
  • ,
  • burn

12. Bị cháy nắng do tiếp xúc quá nhiều với ánh nắng mặt trời

    từ đồng nghĩa:
  • cháy nắng
  • ,
  • đốt cháy

13. Create by duplicating data

  • "Cut a disk"
  • "Burn a cd"
    synonym:
  • cut
  • ,
  • burn

13. Tạo bằng cách sao chép dữ liệu

  • "Cắt đĩa"
  • "Đốt đĩa cd"
    từ đồng nghĩa:
  • cắt
  • ,
  • đốt cháy

14. Use up (energy)

  • "Burn off calories through vigorous exercise"
    synonym:
  • burn off
  • ,
  • burn
  • ,
  • burn up

14. Sử dụng hết (năng lượng)

  • "Đốt cháy calo thông qua tập thể dục mạnh mẽ"
    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy

15. Burn with heat, fire, or radiation

  • "The iron burnt a hole in my dress"
    synonym:
  • burn

15. Đốt cháy bằng nhiệt, lửa hoặc phóng xạ

  • "Cái bàn ủi đốt một lỗ trên váy của tôi"
    từ đồng nghĩa:
  • đốt cháy

Examples of using

Rake the leaves into piles and we'll burn them.
Nướng lá thành đống và chúng ta sẽ đốt chúng.
Why did Gogol burn the second part of "Dead Souls"?
Tại sao Gogol đốt cháy phần thứ hai của "Linh hồn chết"?
The pastor said Tom's going to burn in hell.
Mục sư nói Tom sẽ bị thiêu trong địa ngục.