Translation meaning & definition of the word "breathe" into Vietnamese language

verb

1. Draw air into, and expel out of, the lungs

• "I can breathe better when the air is clean"

• "The patient is respiring"

synonym:
• breathe
,
• take a breath
,
• respire
,
• suspire

1. Hút không khí vào và trục xuất ra khỏi phổi

• "Tôi có thể thở tốt hơn khi không khí trong lành"

• "Bệnh nhân đang nghỉ ngơi"

từ đồng nghĩa:
• thở
,
• hít một hơi
,
• hô hấp
,
• đình chỉ

2. Be alive

• "Every creature that breathes"

synonym:
• breathe

2. Còn sống

• "Mọi sinh vật đều thở"

từ đồng nghĩa:
• thở

3. Impart as if by breathing

• "He breathed new life into the old house"

synonym:
• breathe

3. Truyền đạt như thể bằng hơi thở

• "Anh ấy đã thổi sức sống mới vào ngôi nhà cũ"

từ đồng nghĩa:
• thở

4. Allow the passage of air through

• "Our new synthetic fabric breathes and is perfect for summer wear"

synonym:
• breathe

4. Cho phép không khí đi qua

• "Vải tổng hợp mới của chúng tôi thở và hoàn hảo cho mùa hè mặc"

từ đồng nghĩa:
• thở

5. Utter or tell

• "Not breathe a word"

synonym:
• breathe

5. Nói hoặc nói

• "Không thở một lời"

từ đồng nghĩa:
• thở

6. Manifest or evince

• "She breathes the christian spirit"

synonym:
• breathe

6. Biểu hiện hoặc chứng minh

• "Cô ấy hít thở tinh thần kitô giáo"

từ đồng nghĩa:
• thở

7. Take a short break from one's activities in order to relax

synonym:
• rest
,
• breathe
,
• catch one's breath
,
• take a breather

7. Nghỉ ngơi một chút từ các hoạt động của một người để thư giãn

từ đồng nghĩa:
• nghỉ ngơi
,
• thở
,
• hít thở

8. Reach full flavor by absorbing air and being let to stand after having been uncorked

• "This rare bordeaux must be allowed to breathe for at least 2 hours"

synonym:
• breathe

8. Đạt được hương vị đầy đủ bằng cách hấp thụ không khí và được để đứng sau khi đã được mở nút

• "Rượu vang hiếm này phải được phép thở trong ít nhất 2 giờ"

từ đồng nghĩa:
• thở

9. Expel (gases or odors)

synonym:
• emit
,
• breathe
,
• pass off

9. Trục xuất (khí hoặc mùi)

từ đồng nghĩa:
• phát ra
,
• thở
,
• vượt qua

Examples of using

We can all breathe a little easier now.

Tất cả chúng ta có thể thở dễ dàng hơn một chút bây giờ.

Don't move. Don't even breathe.

Đừng di chuyển. Thậm chí đừng thở.

Can you breathe?

Bạn có thể thở được không?

While I breathe, I hope.

Trong khi tôi thở, tôi hy vọng.

Please breathe through your nose.

Hãy thở bằng mũi.

Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.

Đôi khi, tôi nghĩ về tương lai, và tôi quên thở.

I want to breathe some fresh air.

Tôi muốn hít thở không khí trong lành.

The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.

Không khí chúng ta hít thở bao gồm oxy và nitơ.

He could not breathe deeply.

Anh không thể thở sâu.

I was unable to breathe because of the smoke.

Tôi không thể thở được vì khói.

Don't breathe a word of it to anyone.

Đừng thở một lời của nó cho bất cứ ai.

The man who nearly drowned began to breathe.

Người đàn ông suýt chết đuối bắt đầu thở.

All people breathe air.

Tất cả mọi người hít thở không khí.

Merely to breathe does not mean to live.

Chỉ để thở không có nghĩa là sống.

When you breathe out in cold weather, you can see your breath.

Khi bạn thở ra trong thời tiết lạnh, bạn có thể thấy hơi thở của mình.

Don't move. Don't even breathe.

Đừng di chuyển. Thậm chí đừng thở.

Can you breathe?

Bạn có thể thở được không?