Translation meaning & definition of the word "blue" into Vietnamese language

noun

1. Blue color or pigment

• Resembling the color of the clear sky in the daytime

• "He had eyes of bright blue"

synonym:
• blue
,
• blueness

1. Màu xanh hoặc sắc tố

• Giống như màu của bầu trời quang đãng vào ban ngày

• "Anh ấy có đôi mắt màu xanh sáng"

từ đồng nghĩa:
• màu xanh da trời
,
• xanh

2. Blue clothing

• "She was wearing blue"

synonym:
• blue

2. Quần áo màu xanh

• "Cô ấy mặc màu xanh"

từ đồng nghĩa:
• màu xanh da trời

3. Any organization or party whose uniforms or badges are blue

• "The union army was a vast blue"

synonym:
• blue

3. Bất kỳ tổ chức hoặc bên nào có đồng phục hoặc huy hiệu đều có màu xanh

• "Quân đội liên minh là một màu xanh rộng lớn"

từ đồng nghĩa:
• màu xanh da trời

4. The sky as viewed during daylight

• "He shot an arrow into the blue"

synonym:
• blue sky
,
• blue
,
• blue air
,
• wild blue yonder

4. Bầu trời như nhìn vào ban ngày

• "Anh ta bắn một mũi tên vào màu xanh"

từ đồng nghĩa:
• bầu trời xanh
,
• màu xanh da trời
,
• không khí trong xanh
,
• màu xanh hoang dã

5. Used to whiten laundry or hair or give it a bluish tinge

synonym:
• bluing
,
• blueing
,
• blue

5. Được sử dụng để làm trắng đồ giặt hoặc tóc hoặc cho nó một màu hơi xanh

từ đồng nghĩa:
• blue
,
• màu xanh
,
• màu xanh da trời

6. The sodium salt of amobarbital that is used as a barbiturate

• Used as a sedative and a hypnotic

synonym:
• amobarbital sodium
,
• blue
,
• blue angel
,
• blue devil
,
• Amytal

6. Muối natri của amobarbital được sử dụng làm barbiturat

• Được sử dụng như một thuốc an thần và thôi miên

từ đồng nghĩa:
• natri amobarbital
,
• màu xanh da trời
,
• thiên thần xanh
,
• quỷ xanh
,
• Amytal

7. Any of numerous small butterflies of the family lycaenidae

synonym:
• blue

7. Bất kỳ loài bướm nhỏ nào thuộc họ lycaenidae

từ đồng nghĩa:
• màu xanh da trời

verb

1. Turn blue

synonym:
• blue

1. Chuyển sang màu xanh

từ đồng nghĩa:
• màu xanh da trời

adjective

1. Of the color intermediate between green and violet

• Having a color similar to that of a clear unclouded sky

• "October's bright blue weather"- helen hunt jackson

• "A blue flame"

• "Blue haze of tobacco smoke"

synonym:
• blue
,
• bluish
,
• blueish

1. Của trung gian màu giữa xanh lá cây và tím

• Có màu tương tự như bầu trời không rõ ràng

• "Thời tiết xanh sáng tháng 10" - helen hunt jackson

• "Một ngọn lửa màu xanh"

• "Đám khói xanh của khói thuốc lá"

từ đồng nghĩa:
• màu xanh da trời
,
• hơi xanh
,
• màu xanh

2. Used to signify the union forces in the american civil war (who wore blue uniforms)

• "A ragged blue line"

synonym:
• blue

2. Được sử dụng để biểu thị lực lượng liên minh trong nội chiến hoa kỳ (người mặc đồng phục màu xanh)

• "Một đường màu xanh rách rưới"

từ đồng nghĩa:
• màu xanh da trời

3. Filled with melancholy and despondency

• "Gloomy at the thought of what he had to face"

• "Gloomy predictions"

• "A gloomy silence"

• "Took a grim view of the economy"

• "The darkening mood"

• "Lonely and blue in a strange city"

• "Depressed by the loss of his job"

• "A dispirited and resigned expression on her face"

• "Downcast after his defeat"

• "Feeling discouraged and downhearted"

synonym:
• gloomy
,
• grim
,
• blue
,
• depressed
,
• dispirited
,
• down(p)
,
• downcast
,
• downhearted
,
• down in the mouth
,
• low
,
• low-spirited

3. Tràn ngập u sầu và tuyệt vọng

• "Gloomy khi nghĩ về những gì anh ấy phải đối mặt"

• "Dự đoán cắt bỏ"

• "Một sự im lặng ảm đạm"

• "Có một cái nhìn nghiệt ngã về nền kinh tế"

• "Tâm trạng đen tối"

• "Cô đơn và màu xanh trong một thành phố xa lạ"

• "Chán nản vì mất việc"

• "Một biểu hiện phân tán và cam chịu trên khuôn mặt của cô ấy"

• "Hạ bệ sau thất bại của mình"

• "Cảm thấy nản lòng và chán nản"

từ đồng nghĩa:
• ảm đạm
,
• nghiệt ngã
,
• màu xanh da trời
,
• chán nản
,
• giải tán
,
• xuống (p)
,
• hạ bệ
,
• xuống miệng
,
• thấp
,
• tinh thần thấp

4. Characterized by profanity or cursing

• "Foul-mouthed and blasphemous"

• "Blue language"

• "Profane words"

synonym:
• blasphemous
,
• blue
,
• profane

4. Đặc trưng bởi thô tục hoặc nguyền rủa

• "Hôi miệng và báng bổ"

• "Ngôn ngữ màu xanh"

• "Từ tục tĩu"

từ đồng nghĩa:
• báng bổ
,
• màu xanh da trời
,
• tục tĩu

5. Suggestive of sexual impropriety

• "A blue movie"

• "Blue jokes"

• "He skips asterisks and gives you the gamy details"

• "A juicy scandal"

• "A naughty wink"

• "Naughty words"

• "Racy anecdotes"

• "A risque story"

• "Spicy gossip"

synonym:
• blue
,
• gamy
,
• gamey
,
• juicy
,
• naughty
,
• racy
,
• risque
,
• spicy

5. Gợi ý về sự không phù hợp tình dục

• "Một bộ phim màu xanh"

• "Trò đùa màu xanh"

• "Anh ấy bỏ qua các dấu hoa thị và cung cấp cho bạn các chi tiết gamy"

• "Một vụ bê bối ngon ngọt"

• "Một cái nháy mắt nghịch ngợm"

• "Những lời nghịch ngợm"

• "Giai thoại dân chủ"

• "Một câu chuyện mạo hiểm"

• "Tin đồn cay"

từ đồng nghĩa:
• màu xanh da trời
,
• gamy
,
• trò chơi
,
• ngon ngọt
,
• nghịch ngợm
,
• không phù hợp
,
• risque
,
• cay

6. Belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy

• "An aristocratic family"

• "Aristocratic bostonians"

• "Aristocratic government"

• "A blue family"

• "Blue blood"

• "The blue-blooded aristocracy"

• "Of gentle blood"

• "Patrician landholders of the american south"

• "Aristocratic bearing"

• "Aristocratic features"

• "Patrician tastes"

synonym:
• aristocratic
,
• aristocratical
,
• blue
,
• blue-blooded
,
• gentle
,
• patrician

6. Thuộc hoặc đặc trưng của giới quý tộc hoặc quý tộc

• "Một gia đình quý tộc"

• "Người boston quý tộc"

• "Chính quyền quý tộc"

• "Một gia đình xanh"

• "Máu xanh"

• "Tầng lớp quý tộc máu xanh"

• "Của máu nhẹ nhàng"

• "Chủ đất yêu nước của miền nam nước mỹ"

• "Mang quý tộc"

• "Đặc điểm quý tộc"

• "Thị hiếu yêu nước"

từ đồng nghĩa:
• quý tộc
,
• màu xanh da trời
,
• máu xanh
,
• dịu dàng
,
• người yêu nước

7. Morally rigorous and strict

• "The puritan work ethic"

• "Puritanic distaste for alcohol"

• "She was anything but puritanical in her behavior"

synonym:
• blue(a)
,
• puritanic
,
• puritanical

7. Nghiêm ngặt về mặt đạo đức và nghiêm ngặt

• "Đạo đức làm việc thuần túy"

• "Chất thải tinh khiết cho rượu"

• "Cô ấy là bất cứ điều gì ngoại trừ thuần túy trong hành vi của mình"

từ đồng nghĩa:
• màu xanh (a)
,
• thanh giáo

8. Causing dejection

• "A blue day"

• "The dark days of the war"

• "A week of rainy depressing weather"

• "A disconsolate winter landscape"

• "The first dismal dispiriting days of november"

• "A dark gloomy day"

• "Grim rainy weather"

synonym:
• blue
,
• dark
,
• dingy
,
• disconsolate
,
• dismal
,
• gloomy
,
• grim
,
• sorry
,
• drab
,
• drear
,
• dreary

8. Gây ra sự thất vọng

• "Một ngày xanh"

• "Những ngày đen tối của chiến tranh"

• "Một tuần mưa thời tiết buồn"

• "Một cảnh quan mùa đông bất mãn"

• "Những ngày đầu tiên ảm đạm của tháng 11"

• "Một ngày ảm đạm đen tối"

• "Thời tiết mưa nghiệt ngã"

từ đồng nghĩa:
• màu xanh da trời
,
• tối
,
• bẩn thỉu
,
• giải tán
,
• ảm đạm
,
• nghiệt ngã
,
• lấy làm tiếc
,
• buồn tẻ
,
• thê lương

Examples of using

My whole body is black and blue.

Toàn bộ cơ thể tôi là màu đen và màu xanh.

The great blue whale is the largest animal to have ever existed.

Cá voi xanh lớn là loài động vật lớn nhất từng tồn tại.

Write your answer into the following blue field.

Viết câu trả lời của bạn vào trường màu xanh sau đây.

Their flag is blue and gold.

Cờ của họ có màu xanh và vàng.

The car is blue.

Chiếc xe màu xanh.

It was dark blue.

Đó là màu xanh đậm.

I have blue eyes.

Tôi có đôi mắt xanh.

The sea is blue.

Biển xanh.

Don't touch that blue button.

Đừng chạm vào nút màu xanh đó.

She created a scandal out of the blue.

Cô ấy đã tạo ra một vụ bê bối ra khỏi màu xanh.

Her dress is blue with white spots.

Chiếc váy của cô có màu xanh với những đốm trắng.

He has large blue eyes.

Anh ta có đôi mắt xanh lớn.

That cat really was blue.

Con mèo đó thực sự có màu xanh.

The girl in the blue coat is my daughter.

Cô gái mặc áo xanh là con gái tôi.

Her bicycle is blue.

Xe đạp của cô có màu xanh.

The car is blue.

Chiếc xe màu xanh.

Cats that are completely white with blue eyes are always, or nearly always, deaf.

Những con mèo hoàn toàn trắng với đôi mắt xanh luôn, hoặc gần như luôn luôn, bị điếc.

He's a blue blood.

Anh ta là một dòng máu xanh.

Others thought of the blue cross.

Những người khác nghĩ về chữ thập màu xanh.